[Script Info]
Title: Default file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue1,Tahoma,64,&H00F3F3F3,&H000000FF,&H1F000000,&HC7000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,3.4,2,120,120,30,1
Style: Dialogue2,Tahoma,58,&H00F3F3F3,&H000000FF,&H1F000000,&HC7000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,3.4,2,120,120,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.17,0:00:15.01,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Human life is a miracle.
Dialogue: 0,0:00:17.05,0:00:20.18,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What about other animals?
Dialogue: 0,0:00:22.35,0:00:28.23,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Would a bird give up its wings to dive in the ocean?
Dialogue: 0,0:00:30.98,0:00:35.57,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Would a turtle give up its shell to fly into the skies?
Dialogue: 0,0:00:36.20,0:00:42.91,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Would a peacock give up its patterns for stripes?
Dialogue: 0,0:00:46.42,0:00:49.42,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Things like that don't happen.
Dialogue: 0,0:00:51.38,0:00:54.93,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,But humans are different.
Dialogue: 0,0:00:57.43,0:01:00.93,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,They can continue to innovate.
Dialogue: 0,0:01:03.23,0:01:07.10,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I am lucky.
Dialogue: 0,0:01:43.72,0:01:46.31,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I will not die!
Dialogue: 0,0:01:58.11,0:02:00.82,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,You're just a fast crab!
Dialogue: 0,0:02:08.96,0:02:10.34,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,That's eight.
Dialogue: 0,0:02:55.34,0:02:59.05,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Is it burning?\NA Baoa Qu...
Dialogue: 0,0:02:59.13,0:03:03.55,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Ensign Billy! Enemies keep landing.\NAnd the Flanagan Agency...
Dialogue: 0,0:03:03.55,0:03:08.02,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Everyone's still there.\NIt's A Baoa Qu!
Dialogue: 0,0:03:32.75,0:03:36.25,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Lt. Creed,\NSpecial Service MS eliminated.
Dialogue: 0,0:03:36.25,0:03:40.92,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Can't confirm other enemies.\NThe loading entrance is ahead.
Dialogue: 0,0:03:41.05,0:03:43.76,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Please give orders to continue.
Dialogue: 0,0:03:50.77,0:03:55.44,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Are we only getting reports by wire communications?
Dialogue: 0,0:03:55.56,0:03:58.28,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Forget code verification. Shoot!
Dialogue: 0,0:03:58.40,0:03:59.57,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Yes, sir.
Dialogue: 0,0:04:07.58,0:04:09.79,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Open all hatches.
Dialogue: 0,0:04:07.58,0:04:09.79,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Roger.
Dialogue: 0,0:04:14.13,0:04:15.46,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Go!
Dialogue: 0,0:04:30.31,0:04:36.61,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,How can they not even grasp the situation until the fighting ends?
Dialogue: 0,0:04:36.61,0:04:40.65,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- The Federation special forces are...
Dialogue: 0,0:04:36.61,0:04:40.65,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- ...excellent, right?
Dialogue: 0,0:04:40.78,0:04:42.49,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Yes, Captain Monica.
Dialogue: 0,0:04:42.61,0:04:46.32,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I don't care about taking out the Zabi dictator.
Dialogue: 0,0:04:46.45,0:04:50.16,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,There is something else we must take.
Dialogue: 0,0:05:34.20,0:05:39.04,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Daryl, you okay? The control stick is different. Don't overdo it!
Dialogue: 0,0:05:48.18,0:05:49.22,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Io!
Dialogue: 0,0:05:50.72,0:05:54.18,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Cornelius, do you have any tissues?
Dialogue: 0,0:06:02.19,0:06:07.86,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We've successfully secured our target.\NThe Federation has the psycommu.
Dialogue: 0,0:07:39.25,0:07:43.12,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Altitude 1,600.\NTracing the Princes Highway.
Dialogue: 0,0:07:47.84,0:07:52.68,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,So this is Sydney...\NI've only seen it on TV.
Dialogue: 0,0:07:52.68,0:07:58.52,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,It's like the Blue Mountains. Even this wasn't enough to thwart the Federation.
Dialogue: 0,0:07:58.52,0:08:00.52,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Even after all this?
Dialogue: 0,0:08:00.52,0:08:07.19,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- The war of independence is still on.
Dialogue: 0,0:08:00.52,0:08:07.19,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- But Zeon became a republic after it lost.
Dialogue: 0,0:08:07.32,0:08:09.36,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Enemy planes!
Dialogue: 0,0:08:12.70,0:08:16.49,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Federation transport planes.\NDid they see us?
Dialogue: 0,0:08:20.12,0:08:24.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Zeon patrol plane sighted above!\NSignal flares confirmed!
Dialogue: 0,0:08:24.21,0:08:28.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,All machines, prepare to intercept!\NReady core fighters!
Dialogue: 0,0:08:28.34,0:08:33.05,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Zeon remnant forces?
Dialogue: 0,0:08:28.34,0:08:33.05,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Damn rebels won't obey the ceasefire!
Dialogue: 0,0:08:48.98,0:08:51.23,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Deploy core fighters!
Dialogue: 0,0:09:06.58,0:09:11.09,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,This is Lt. Barclay.\NYour pleasant flight's over.
Dialogue: 0,0:09:11.09,0:09:14.26,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Show me what you learned in training!
Dialogue: 0,0:10:58.15,0:11:01.87,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}It's so hot.
Dialogue: 0,0:10:58.15,0:11:01.87,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}It's humid, too.
Dialogue: 0,0:11:02.45,0:11:06.54,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}And it's bright.
Dialogue: 0,0:11:02.45,0:11:06.54,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}The colonies were more comfortable.
Dialogue: 0,0:11:06.66,0:11:13.71,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}The ocean, snow, desert, and grass
Dialogue: 0,0:11:06.66,0:11:13.71,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}are all real. Earth really is beautiful.
Dialogue: 0,0:11:14.13,0:11:19.55,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}Daryl, make sure you wash your feet!
Dialogue: 0,0:11:14.13,0:11:19.55,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}Seawater will make things rust!
Dialogue: 0,0:11:34.56,0:11:38.57,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}To the former Living Dead
Dialogue: 0,0:11:34.56,0:11:38.57,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}Division, you're a savior.
Dialogue: 0,0:11:38.69,0:11:45.07,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}This emblem shows that we, the
Dialogue: 0,0:11:38.69,0:11:45.07,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}maintenance team, vow to be of use to you.
Dialogue: 0,0:11:45.58,0:11:47.54,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}Please accept it.
Dialogue: 0,0:11:47.75,0:11:49.25,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}Thank you.
Dialogue: 0,0:11:49.37,0:11:51.25,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}This too, sir.
Dialogue: 0,0:11:52.92,0:11:54.59,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}I'll cherish it.
Dialogue: 0,0:12:01.09,0:12:06.93,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}That's Ensign Daryl Lorenz.
Dialogue: 0,0:12:01.09,0:12:06.93,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}A survivor of the Thunderbolt Sector.
Dialogue: 0,0:12:06.93,0:12:08.10,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}I know.
Dialogue: 0,0:12:08.22,0:12:12.77,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}He got prosthetics so he
Dialogue: 0,0:12:08.22,0:12:12.77,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}could pilot the Psycho Zaku.
Dialogue: 0,0:12:12.77,0:12:18.61,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}No one can match his level
Dialogue: 0,0:12:12.77,0:12:18.61,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}of self-sacrifice and patriotism.
Dialogue: 0,0:12:21.40,0:12:25.95,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}He's a true ace pilot.
Dialogue: 0,0:12:21.40,0:12:25.95,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}I admire him.
Dialogue: 0,0:12:26.24,0:12:30.29,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}Ensign Billy, easy on the
Dialogue: 0,0:12:26.24,0:12:30.29,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}cigarettes. They're unhealthy.
Dialogue: 0,0:12:30.29,0:12:36.46,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}Look how big Earth is. It won't
Dialogue: 0,0:12:30.29,0:12:36.46,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}matter if I pollute it a bit, Sebastian.
Dialogue: 0,0:12:49.72,0:12:52.31,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}Don't step on the coral.
Dialogue: 0,0:13:30.47,0:13:34.68,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}Hey, is it hard to do
Dialogue: 0,0:13:30.47,0:13:34.68,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}maintenance in gravity?
Dialogue: 0,0:13:35.85,0:13:38.02,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Bianca C-Ca...
Dialogue: 0,0:13:39.48,0:13:41.86,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Bianca Carlyle.
Dialogue: 0,0:13:41.94,0:13:43.53,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Carlyle.
Dialogue: 0,0:13:43.61,0:13:47.86,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I guess. When there's gravity, it's hard to move.
Dialogue: 0,0:13:47.86,0:13:52.20,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Like going up and down ladders.
Dialogue: 0,0:13:47.86,0:13:52.20,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- You're the Guncannon Aqua's...
Dialogue: 0,0:13:52.29,0:13:55.54,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,You're a Thunderbolt\NSector survivor, right?
Dialogue: 0,0:13:55.54,0:13:58.88,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I wanted to see the famous Gundam.
Dialogue: 0,0:13:58.88,0:14:00.17,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:14:00.17,0:14:04.38,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Around that time,\NI was fighting at Confeito.
Dialogue: 0,0:14:04.51,0:14:11.89,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Were you in a GM then?
Dialogue: 0,0:14:04.51,0:14:11.89,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- RGM-79. In Operation Star One, too.
Dialogue: 0,0:14:11.97,0:14:17.06,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Io was using that at first, too.
Dialogue: 0,0:14:11.97,0:14:17.06,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Io? The Gundam pilot?
Dialogue: 0,0:14:17.69,0:14:21.56,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Yes. I wish he was here for this operation.
Dialogue: 0,0:14:21.69,0:14:24.73,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Don't worry. I'm here.
Dialogue: 0,0:14:25.82,0:14:29.41,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Although it's my first time on Earth.
Dialogue: 0,0:14:30.07,0:14:34.70,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- That's reassuring. I'm counting on you.
Dialogue: 0,0:14:30.07,0:14:34.70,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Got it.
Dialogue: 0,0:14:45.38,0:14:47.92,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Begin thrust reverse!
Dialogue: 0,0:14:48.01,0:14:49.97,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,All hands, brace for reverse-acceleration defense!
Dialogue: 0,0:14:56.39,0:15:01.44,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Attitude control is good!
Dialogue: 0,0:14:56.39,0:15:01.44,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Switch to cruising flight mode!
Dialogue: 0,0:15:10.95,0:15:12.03,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Ouch!
Dialogue: 0,0:15:12.74,0:15:14.62,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I hit my elbow...
Dialogue: 0,0:15:15.28,0:15:19.62,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- We're mid-operation!
Dialogue: 0,0:15:15.28,0:15:19.62,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- But we can move already.
Dialogue: 0,0:15:19.75,0:15:23.29,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- That's not the issue.
Dialogue: 0,0:15:19.75,0:15:23.29,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- It'll be fine.
Dialogue: 0,0:15:23.42,0:15:24.50,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Listen to me!
Dialogue: 0,0:15:34.64,0:15:36.47,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,It's the ocean!
Dialogue: 0,0:15:37.60,0:15:42.98,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Order a sortie already! Whatever the enemy is, I'll crush them!
Dialogue: 0,0:16:01.41,0:16:07.84,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Starting planned orbital path.
Dialogue: 0,0:16:01.41,0:16:07.84,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Comms with mothership will be cut in 30 seconds.
Dialogue: 0,0:16:07.96,0:16:12.01,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We wish you luck,\NPetty Officers Julio and Gregory.
Dialogue: 0,0:16:12.13,0:16:17.31,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Execute the kamikaze attack, proud elite soldiers of Zeon.
Dialogue: 0,0:16:25.98,0:16:29.19,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The last smoke tastes so good.
Dialogue: 0,0:16:35.82,0:16:40.70,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Here comes the anti-air fire!
Dialogue: 0,0:16:35.82,0:16:40.70,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- All right! It's our victory!
Dialogue: 0,0:16:42.33,0:16:45.54,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Anti-air defense!\NShoot them with SAMs!
Dialogue: 0,0:16:45.54,0:16:51.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- They're descending! We can't lock on!
Dialogue: 0,0:16:45.54,0:16:51.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Just shoot at random!
Dialogue: 0,0:16:51.21,0:16:53.88,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Making evasive maneuvers!
Dialogue: 0,0:16:51.21,0:16:53.88,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Just do it!
Dialogue: 0,0:17:21.54,0:17:26.25,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Damn it! Death to whoever came up with this tactic!
Dialogue: 0,0:17:26.37,0:17:29.59,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Death to both the Federation and Zeon!
Dialogue: 0,0:17:37.51,0:17:39.05,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:17:46.77,0:17:48.90,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What attacked us?
Dialogue: 0,0:17:52.94,0:17:54.61,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,A Gundam!
Dialogue: 0,0:18:25.06,0:18:27.44,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,That's the new model?
Dialogue: 0,0:18:28.39,0:18:32.15,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,RX-78AL.
Dialogue: 0,0:18:32.82,0:18:37.65,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,That will definitely be the key to this operation.
Dialogue: 0,0:18:37.65,0:18:39.49,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Don't you think so?
Dialogue: 0,0:19:07.68,0:19:10.69,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Huh, he has good taste.
Dialogue: 0,0:19:11.65,0:19:13.15,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Jazz...
Dialogue: 0,0:19:17.65,0:19:22.16,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,This is Ensign Io Fleming and the Atlas Gundam arriving.
Dialogue: 0,0:19:43.30,0:19:47.85,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The enemy's target is either Asia or Africa.
Dialogue: 0,0:19:50.31,0:19:52.90,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Those Federation swine.
Dialogue: 0,0:19:54.69,0:19:57.86,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,You'll share our pain.
Dialogue: 0,0:20:28.51,0:20:33.27,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Bianca, you're jealous of the new Gundam, huh?
Dialogue: 0,0:20:33.27,0:20:38.77,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Not really. There are fakes with just the head, so their value's gone down.
Dialogue: 0,0:20:38.77,0:20:42.78,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,My Guncannon Aqua is more useful in combat.
Dialogue: 0,0:20:42.86,0:20:49.45,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,But the new model has new joints. They're like ones on Zeon amphibious suits, no?
Dialogue: 0,0:20:49.45,0:20:51.62,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Oh, kind of.
Dialogue: 0,0:21:02.72,0:21:06.43,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- That's him with that jazz, right?
Dialogue: 0,0:21:02.72,0:21:06.43,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Yeah.
Dialogue: 0,0:21:06.72,0:21:11.31,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Ensign Io Fleming, thank you for protecting the Spartan.
Dialogue: 0,0:21:11.43,0:21:16.65,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Honored to, Cpt. Monica Humphrey,\NJoint Chiefs' 3rd bureau deputy director.
Dialogue: 0,0:21:16.77,0:21:19.32,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,It's due to the Atlas's performance.
Dialogue: 0,0:21:19.32,0:21:25.15,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The Moore Brotherhood invested a lot into its development. Use it well.
Dialogue: 0,0:21:27.11,0:21:29.66,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Say something!
Dialogue: 0,0:21:27.11,0:21:29.66,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- It's fine.
Dialogue: 0,0:21:29.74,0:21:34.00,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I'll have a briefing on the next mission.
Dialogue: 0,0:21:29.74,0:21:34.00,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Yes, ma'am!
Dialogue: 0,0:21:34.79,0:21:37.67,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,A Moore Brotherhood funded Gundam.
Dialogue: 0,0:21:37.79,0:21:41.17,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I can't stand his elite face.
Dialogue: 0,0:21:37.79,0:21:41.17,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- He's a showoff.
Dialogue: 0,0:21:41.30,0:21:44.92,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We'll let that idiot fight out front.\NNot a bad plan, right?
Dialogue: 0,0:21:48.64,0:21:49.85,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Io!
Dialogue: 0,0:21:49.85,0:21:51.85,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Yo, partner!
Dialogue: 0,0:21:51.97,0:21:54.18,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I heard your jazz.
Dialogue: 0,0:21:54.31,0:21:59.52,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Would you take a look at this?\NIt came apart during the battle.
Dialogue: 0,0:21:59.86,0:22:02.53,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,You're still using the same one?
Dialogue: 0,0:22:02.53,0:22:07.03,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Any other wouldn't feel right.
Dialogue: 0,0:22:02.53,0:22:07.03,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I'll examine the cockpit later.
Dialogue: 0,0:22:07.20,0:22:11.53,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Can you check the seat, too?\NMy back gets hot around here.
Dialogue: 0,0:22:11.66,0:22:14.70,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Really? I'll look into it.
Dialogue: 0,0:22:14.70,0:22:19.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Also, the railgun got worn out so I tossed it.
Dialogue: 0,0:22:19.21,0:22:23.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- You just threw it away!
Dialogue: 0,0:22:19.21,0:22:23.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- It wore out after a shot.
Dialogue: 0,0:22:23.34,0:22:29.89,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,He thinks he's a hero. But he's a coward who used kids as shields in the Thunderbolt Sector.
Dialogue: 0,0:22:29.89,0:22:34.89,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Don't worry.\NHe'll face judgment one day.
Dialogue: 0,0:22:36.98,0:22:40.73,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- So I had to save you...
Dialogue: 0,0:22:36.98,0:22:40.73,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Okay, okay. I get it.
Dialogue: 0,0:22:40.86,0:22:43.57,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I'm serious.
Dialogue: 0,0:22:44.15,0:22:50.57,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Eight months after the One Year War,\NZeon remnant forces continue their schemes.
Dialogue: 0,0:22:50.70,0:22:56.41,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,It is the Federation Forces' duty to resolve this postwar turmoil.
Dialogue: 0,0:22:57.25,0:23:02.25,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,However, the South Seas Alliance, a faction in our Federation...
Dialogue: 0,0:23:02.38,0:23:06.42,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,is plotting its independence and building its forces.
Dialogue: 0,0:23:06.55,0:23:10.09,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The South Seas Alliance fought alongside us.
Dialogue: 0,0:23:10.22,0:23:14.43,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,They've obtained something that's a great threat to us.
Dialogue: 0,0:23:20.60,0:23:25.61,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I'd say Ensign Io is the only one here who knows this machine.
Dialogue: 0,0:23:27.78,0:23:33.95,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,It destroyed the Moore Brotherhood's\NBeehive, three Salamis cruisers...
Dialogue: 0,0:23:33.95,0:23:38.79,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,even a Full Armor Gundam.\NIt's a Zeon's experimental machine.
Dialogue: 0,0:23:38.91,0:23:43.63,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,It's now in the hands of a cult called the South Seas Alliance.
Dialogue: 0,0:23:43.75,0:23:50.80,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,A mobile suit with maximized speed by connecting to the nerves of the pilot's limbs.
Dialogue: 0,0:23:50.93,0:23:56.31,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,To utilize this machine, the Zeon forces used disabled vets.
Dialogue: 0,0:23:56.64,0:24:02.31,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The cult's followers would sever their limbs for their beliefs.
Dialogue: 0,0:24:02.39,0:24:08.15,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Before that happens, in order to seize or destroy that machine...
Dialogue: 0,0:24:08.82,0:24:12.95,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,we brought in the Atlas Gundam.
Dialogue: 0,0:24:20.00,0:24:25.50,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,When we recover the Psycho Zaku, will they cut off everyone's limbs?
Dialogue: 0,0:24:25.50,0:24:30.17,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Who knows? Maybe they'll ask disabled vets to cooperate.
Dialogue: 0,0:24:30.30,0:24:36.51,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What about Newtype research? There must be others with potential besides me.
Dialogue: 0,0:24:36.64,0:24:40.52,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Of course, but to me, your powers are...
Dialogue: 0,0:24:44.14,0:24:47.19,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Fall in.\NThe current's too erratic.
Dialogue: 0,0:24:47.19,0:24:48.19,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Roger.
Dialogue: 0,0:24:52.32,0:24:57.83,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The woman who invented his Reuse\NPsycho Device lost her mind, right?
Dialogue: 0,0:25:09.04,0:25:14.88,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,"Groovy Duel" is hip. You were listening to it when you landed.
Dialogue: 0,0:25:15.22,0:25:18.18,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- You know that tune?
Dialogue: 0,0:25:15.22,0:25:18.18,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Of course!
Dialogue: 0,0:25:19.18,0:25:24.56,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,It's my favorite. I can play it without a score. And no mistakes.
Dialogue: 0,0:25:24.69,0:25:26.56,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Same here.
Dialogue: 0,0:25:26.56,0:25:28.23,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I'm Io Fleming.
Dialogue: 0,0:25:28.36,0:25:29.86,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:27:26.81,0:27:29.18,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,He was six months old.
Dialogue: 0,0:27:29.85,0:27:33.02,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We were finally able to have a kid.
Dialogue: 0,0:27:33.15,0:27:37.69,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I should've let them evacuate to the homeland sooner.
Dialogue: 0,0:27:38.32,0:27:40.32,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,My wife and I...
Dialogue: 0,0:27:40.95,0:27:44.03,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We dug him out from the rubble.
Dialogue: 0,0:27:45.62,0:27:47.87,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,That little baby!
Dialogue: 0,0:28:01.51,0:28:06.72,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Spartan! Advance to the region controlled by the South Seas Alliance.
Dialogue: 0,0:28:10.06,0:28:12.23,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Captain, your seatbelt.
Dialogue: 0,0:28:12.23,0:28:16.06,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Oh, of course.\NI can do it.
Dialogue: 0,0:28:16.15,0:28:19.69,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- It's different than on the Salamis.
Dialogue: 0,0:28:16.15,0:28:19.69,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Really?
Dialogue: 0,0:28:20.24,0:28:22.07,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Oh, it's true.
Dialogue: 0,0:28:28.04,0:28:29.91,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Oh, how pretty.
Dialogue: 0,0:28:30.04,0:28:32.04,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Looks kinda kinky...
Dialogue: 0,0:28:32.33,0:28:35.58,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We're bonding as a team!
Dialogue: 0,0:28:35.67,0:28:39.42,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I know. That's why I came, too.
Dialogue: 0,0:28:42.38,0:28:43.76,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Wow...
Dialogue: 0,0:28:43.88,0:28:47.26,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,There's not much space left.
Dialogue: 0,0:28:47.26,0:28:50.10,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,My left buttock is open.
Dialogue: 0,0:28:51.73,0:28:53.60,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,You've been around.
Dialogue: 0,0:28:53.69,0:28:57.44,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I've been getting these since my first deployment.
Dialogue: 0,0:28:57.56,0:29:01.61,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Operations Cembalo and\NStar One are the newest.
Dialogue: 0,0:29:01.90,0:29:03.95,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Proof of your service?
Dialogue: 0,0:29:04.03,0:29:10.45,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I remember my comrades with these tattoos. Since I'm forgetful.
Dialogue: 0,0:29:11.04,0:29:13.96,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Captain Vincent to Captain Marie.
Dialogue: 0,0:29:14.08,0:29:18.46,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Patrol mission. Prepare landing craft 1 through 4.
Dialogue: 0,0:29:18.92,0:29:24.47,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,This is Captain Marie. Mobile suits have been loaded. We'll prepare to launch.
Dialogue: 0,0:29:25.09,0:29:32.47,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Adding computers to jazz mixed the dying essence of free jazz and fusion, and revived it.
Dialogue: 0,0:29:32.60,0:29:38.98,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Vijay Iyer and Bomba Kesorike took out what was unneccessary in jazz.
Dialogue: 0,0:29:38.98,0:29:41.32,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Like with sex and violence.
Dialogue: 0,0:29:41.44,0:29:45.32,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Love will follow.
Dialogue: 0,0:29:41.44,0:29:45.32,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- That's Universal Century jazz.
Dialogue: 0,0:29:45.45,0:29:51.16,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,No, that's the elegance of jazz that's lasted since its inception.
Dialogue: 0,0:29:51.24,0:29:57.00,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Ferocity, precision, and elegance.
Dialogue: 0,0:29:58.17,0:30:02.17,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Oh yeah. What do you suggest for our next session?
Dialogue: 0,0:30:02.17,0:30:03.97,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Let's see...
Dialogue: 0,0:30:04.34,0:30:09.34,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Let's play "Groovy Duel" with no mistakes.
Dialogue: 0,0:30:09.43,0:30:11.51,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,If we survive.
Dialogue: 0,0:30:11.64,0:30:14.68,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,"Groovy Duel".\NGot it.
Dialogue: 0,0:30:34.79,0:30:40.71,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Lt. Barclay to bridge. This is our first mission with the Spartan. We're all yours.
Dialogue: 0,0:30:40.83,0:30:43.71,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,You'll be searching for enemies. Good luck.
Dialogue: 0,0:30:43.84,0:30:48.88,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Lot of our rookies want to pilot mobile suits. It's the perfect mission.
Dialogue: 0,0:30:48.88,0:30:51.55,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We've lost a lot of fighter pilots.
Dialogue: 0,0:30:51.76,0:30:53.56,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Yes, I know.
Dialogue: 0,0:31:22.71,0:31:28.09,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,As long as the Federation exists, my vengeance will have no end.
Dialogue: 0,0:31:35.43,0:31:38.93,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The Minovsky particles are so dense.
Dialogue: 0,0:31:43.56,0:31:45.44,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:31:49.07,0:31:50.45,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Wait a sec.
Dialogue: 0,0:31:53.41,0:31:56.79,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Amphibious mobile suit below!
Dialogue: 0,0:31:53.41,0:31:56.79,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- And the Ball?
Dialogue: 0,0:31:56.79,0:32:00.96,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I'm sorry, Bianca. I missed it.
Dialogue: 0,0:32:02.88,0:32:04.46,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Carolina!
Dialogue: 0,0:32:09.46,0:32:13.97,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Cut the communication cable!\NHave the Balls retreat!
Dialogue: 0,0:32:49.50,0:32:51.80,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Oh no! The water!
Dialogue: 0,0:33:03.85,0:33:07.19,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Retreat to the surface!\NCan't they ascend?
Dialogue: 0,0:33:21.20,0:33:27.54,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Don't get full of yourselves, Zeon remnants!\NI'll sink your mothership first!
Dialogue: 0,0:33:46.19,0:33:51.36,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,A makeshift amphibious machine is no match for this Gogg!
Dialogue: 0,0:33:55.86,0:34:00.41,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,You'll regret this!\NYou're mine at this range!
Dialogue: 0,0:34:04.08,0:34:05.08,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Nice.
Dialogue: 0,0:34:18.39,0:34:21.10,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Port blocks 17 and 18 are flooded!
Dialogue: 0,0:34:21.22,0:34:24.43,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Seal all bulkheads to flooded blocks!
Dialogue: 0,0:34:25.56,0:34:29.10,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Retreat to deeper waters!\NI'm right behind you!
Dialogue: 0,0:34:37.70,0:34:39.28,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Why you...
Dialogue: 0,0:34:45.58,0:34:47.29,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,One got away!
Dialogue: 0,0:35:01.76,0:35:04.97,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The Gogg isn't just subaqueous.
Dialogue: 0,0:35:05.43,0:35:08.48,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Have you ever danced on ice?
Dialogue: 0,0:35:14.11,0:35:17.49,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Io Fleming.\NAtlas Gundam, taking off!
Dialogue: 0,0:35:31.83,0:35:34.84,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Focus energy on leg jets and sabers.
Dialogue: 0,0:35:34.92,0:35:41.68,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The thoughtless serve the Federation.\NI won't pity you, though you're a woman.
Dialogue: 0,0:35:41.68,0:35:45.18,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I don't need you to treat me like a woman!
Dialogue: 0,0:35:46.81,0:35:48.02,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:35:51.19,0:35:52.69,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,My power!
Dialogue: 0,0:36:10.21,0:36:12.54,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,No time to recharge!
Dialogue: 0,0:36:15.84,0:36:19.55,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Retrieve damaged mobile suits.\NStatus on the ice!
Dialogue: 0,0:36:19.67,0:36:22.51,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I don't know. We can't link.
Dialogue: 0,0:36:22.68,0:36:26.55,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,How long has it been since the commander ascended?
Dialogue: 0,0:37:32.62,0:37:34.12,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:37:34.41,0:37:37.63,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Your band member's here, Ensign Bianca.
Dialogue: 0,0:37:38.04,0:37:41.46,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Bastard. I'm right here.
Dialogue: 0,0:37:41.76,0:37:44.63,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Scatter! Spread out!
Dialogue: 0,0:37:45.89,0:37:47.80,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What? Projectiles?
Dialogue: 0,0:38:03.15,0:38:04.82,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Drag him down!
Dialogue: 0,0:38:10.33,0:38:12.16,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,That's nothing.
Dialogue: 0,0:38:25.30,0:38:27.01,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,They aren't breaking!
Dialogue: 0,0:38:27.13,0:38:31.85,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The Federation isn't the only one with luna titanium!
Dialogue: 0,0:39:04.71,0:39:08.38,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,As long as you're chained, you won't get away!
Dialogue: 0,0:39:35.70,0:39:37.91,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The generator!
Dialogue: 0,0:39:38.04,0:39:40.08,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:39:40.21,0:39:41.42,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:39:43.84,0:39:46.42,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The Arrows of Medusa.
Dialogue: 0,0:39:48.76,0:39:50.72,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:40:01.94,0:40:03.61,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Burst.
Dialogue: 0,0:40:08.74,0:40:10.45,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Last one!
Dialogue: 0,0:40:40.39,0:40:44.81,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,An amphibious Gundam.\NThat's what the Atlas is.
Dialogue: 0,0:40:50.11,0:40:51.15,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Gotcha.
Dialogue: 0,0:40:51.78,0:40:53.41,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I'll go up and fire.
Dialogue: 0,0:41:01.33,0:41:04.17,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What was that attack? Io!
Dialogue: 0,0:41:04.42,0:41:08.67,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Escape these waters once we've rescued Commander Kaufmann.
Dialogue: 0,0:41:08.80,0:41:10.67,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I'll handle him.
Dialogue: 0,0:41:10.84,0:41:13.68,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Roger! Lt. Bull, good luck.
Dialogue: 0,0:41:28.15,0:41:29.69,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Come on.
Dialogue: 0,0:41:36.99,0:41:39.20,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,First underwater battle?
Dialogue: 0,0:41:39.28,0:41:43.37,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Damn lobster, clawing my new ride!
Dialogue: 0,0:41:52.96,0:41:55.55,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Take my right arm!
Dialogue: 0,0:41:57.68,0:41:59.89,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Seriously?
Dialogue: 0,0:41:57.68,0:41:59.89,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Fire!
Dialogue: 0,0:42:07.06,0:42:09.06,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,He read my timing?
Dialogue: 0,0:42:13.07,0:42:16.24,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,These legs aren't for show!
Dialogue: 0,0:42:19.03,0:42:21.37,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,My Grublo!
Dialogue: 0,0:42:34.71,0:42:41.26,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Oh no, I'm falling! How many meters is the Atlas's pressure limit?
Dialogue: 0,0:42:49.06,0:42:52.57,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I have energy.\NThere's gotta be a way!
Dialogue: 0,0:43:04.74,0:43:08.29,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Here it is! I'll give energy to the sabers.
Dialogue: 0,0:43:08.29,0:43:11.46,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I should be able to ascend!
Dialogue: 0,0:43:20.30,0:43:24.14,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,All right, I should be fine with the Gundam's output.
Dialogue: 0,0:43:25.39,0:43:27.31,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The temperature?
Dialogue: 0,0:43:29.31,0:43:31.98,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Why are you stopping?
Dialogue: 0,0:43:31.98,0:43:33.98,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I'm sinking.
Dialogue: 0,0:43:39.61,0:43:41.99,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Recharge?
Dialogue: 0,0:44:10.81,0:44:13.35,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,You're all busted up.
Dialogue: 0,0:44:13.48,0:44:16.86,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,You even lost all your new equipment.
Dialogue: 0,0:44:16.98,0:44:19.36,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}What a spendthrift.
Dialogue: 0,0:44:19.36,0:44:20.70,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Bianca.
Dialogue: 0,0:44:20.86,0:44:25.32,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We saved each other, so now we're even.
Dialogue: 0,0:44:26.33,0:44:28.49,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Io, I'll treat you when we get back.
Dialogue: 0,0:44:29.08,0:44:31.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}What do you want?
Dialogue: 0,0:44:32.67,0:44:35.71,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Macallan, 12 year, straight...
Dialogue: 0,0:44:36.04,0:44:37.38,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,...partner.
Dialogue: 0,0:47:17.66,0:47:20.54,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I have souvenirs for both of us.
Dialogue: 0,0:47:20.67,0:47:26.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,That's great, Karla.\NNatural honey is rare. Let's savor it.
Dialogue: 0,0:47:27.34,0:47:30.05,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,It's great with toast, Papa.
Dialogue: 0,0:47:35.39,0:47:37.56,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,You're right, Karla.
Dialogue: 0,0:47:42.52,0:47:45.40,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Let's come again. Promise?
Dialogue: 0,0:47:45.40,0:47:48.19,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Yeah. I promise.
Dialogue: 0,0:48:07.42,0:48:11.09,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Welcome back, Karla.\NDid you have fun?
Dialogue: 0,0:48:11.18,0:48:14.76,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Yes. I got a souvenir.\NIt's honey.
Dialogue: 0,0:48:14.89,0:48:16.93,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,How wonderful.
Dialogue: 0,0:48:16.93,0:48:22.10,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- But bees sting people, right?
Dialogue: 0,0:48:16.93,0:48:22.10,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Yes, you should be careful.
Dialogue: 0,0:48:22.23,0:48:27.61,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I will.
Dialogue: 0,0:48:22.23,0:48:27.61,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Karla, your papa has work, so say bye.
Dialogue: 0,0:48:27.61,0:48:30.78,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,See you, Papa.\NGood luck with work.
Dialogue: 0,0:48:30.78,0:48:32.45,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,See you, Karla.
Dialogue: 0,0:48:32.57,0:48:33.95,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Bye-bye!
Dialogue: 0,0:48:34.20,0:48:36.12,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Bye now.
Dialogue: 0,0:48:41.12,0:48:45.46,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,She's a nice girl.\NEspecially when her papa's around.
Dialogue: 0,0:48:46.29,0:48:47.63,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:48:47.71,0:48:49.13,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,See you!
Dialogue: 0,0:48:51.59,0:48:54.47,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Thank you, Ensign Daryl.
Dialogue: 0,0:48:54.72,0:48:59.64,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We appreciate your help in her recovery.\NThe Reuse Psycho Device-
Dialogue: 0,0:48:59.77,0:49:04.65,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,It's fine. I understand.\NTake care of Professor Karla.
Dialogue: 0,0:49:04.98,0:49:07.27,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Yes, thank you.
Dialogue: 0,0:49:15.28,0:49:21.66,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Due to trauma, her mind and memory have regressed to early adolescence.
Dialogue: 0,0:49:21.75,0:49:26.00,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,She has almost no memory of being a doctor.
Dialogue: 0,0:49:26.08,0:49:32.67,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,However, the security of a paternal presence is stabilizing her mind a bit.
Dialogue: 0,0:49:32.84,0:49:38.18,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Are you saying mental stability will lead to memory recovery?
Dialogue: 0,0:49:38.18,0:49:43.68,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Exactly. Ensign Daryl is essential for her treatment.
Dialogue: 0,0:49:43.81,0:49:48.02,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I hope you can limit his combat activities.
Dialogue: 0,0:49:48.81,0:49:52.69,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I guess this is an important duty, too.
Dialogue: 0,0:49:48.81,0:49:52.69,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- "Too"?
Dialogue: 0,0:49:52.82,0:49:57.70,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,That's right. This as well as his other duties.
Dialogue: 0,0:50:11.84,0:50:15.88,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Hey, you're back.\NYou chat about the old days?
Dialogue: 0,0:50:15.88,0:50:18.55,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Nothing has changed.
Dialogue: 0,0:50:21.85,0:50:24.27,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}That might be for the better.
Dialogue: 0,0:50:24.89,0:50:28.73,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}Not having to suffer from
Dialogue: 0,0:50:24.89,0:50:28.73,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}the monster you yourself created.
Dialogue: 0,0:50:38.07,0:50:40.74,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}Huh? The ensign's here.
Dialogue: 0,0:50:40.74,0:50:43.91,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}He had to see his woman.
Dialogue: 0,0:51:52.31,0:51:57.48,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Why are we going as planned when you haven't fixed this yet?
Dialogue: 0,0:51:57.48,0:52:00.49,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I object!
Dialogue: 0,0:51:57.48,0:52:00.49,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- It's not my decision!
Dialogue: 0,0:52:00.57,0:52:03.66,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I'm on standby?
Dialogue: 0,0:52:00.57,0:52:03.66,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I'm complaining!
Dialogue: 0,0:52:03.78,0:52:07.33,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We're not used to this.\NThe railgun's buggy, too.
Dialogue: 0,0:52:07.41,0:52:12.17,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- It broke after a few shots!
Dialogue: 0,0:52:07.41,0:52:12.17,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Hey, mine's fine, right?
Dialogue: 0,0:52:12.17,0:52:16.50,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,It has more parts to change.\NThe reactor's a mess, too.
Dialogue: 0,0:52:16.59,0:52:17.67,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:52:17.76,0:52:21.18,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,You kicked with the right leg, didn't you?
Dialogue: 0,0:52:21.80,0:52:25.51,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Did you?
Dialogue: 0,0:52:21.80,0:52:25.51,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I might have...
Dialogue: 0,0:52:25.64,0:52:27.52,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,That wasn't good.
Dialogue: 0,0:52:27.64,0:52:30.85,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,But I had a huge fatso on me! He-
Dialogue: 0,0:52:30.98,0:52:35.69,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Have the mechanics focus on mine!
Dialogue: 0,0:52:30.98,0:52:35.69,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Hey! You broke yours, too.
Dialogue: 0,0:52:35.81,0:52:39.69,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The Atlas is the key to the next mission, right?
Dialogue: 0,0:52:40.15,0:52:42.70,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Ow!
Dialogue: 0,0:52:43.03,0:52:48.37,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Trashing the new model like that?\NYou've got some nerve!
Dialogue: 0,0:52:49.62,0:52:51.87,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The same goes for you!
Dialogue: 0,0:52:52.00,0:52:53.04,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:52:55.46,0:52:59.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Hey there. The hero and heroine are grounded.
Dialogue: 0,0:52:59.21,0:53:03.05,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Leave the next mission to us.
Dialogue: 0,0:52:59.21,0:53:03.05,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- The amphibi...
Dialogue: 0,0:53:03.05,0:53:05.72,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The amphi... amphibi...
Dialogue: 0,0:53:05.72,0:53:08.72,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,You can't even pronounce it. Bye-bye.
Dialogue: 0,0:53:09.31,0:53:13.19,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I'm begging you, partner.
Dialogue: 0,0:53:09.31,0:53:13.19,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I can't.
Dialogue: 0,0:53:16.81,0:53:22.53,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,For the undersea infiltration, the South\NSeas Alliance won't use Minovsky particles.
Dialogue: 0,0:53:22.65,0:53:29.91,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Since the Acguy has radar, Ensign Daryl-
Dialogue: 0,0:53:22.65,0:53:29.91,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Hold on. It'd be over if they do disperse them.
Dialogue: 0,0:53:30.04,0:53:34.08,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,They won't. Even if they did use the particles...
Dialogue: 0,0:53:34.08,0:53:41.26,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Ensign Daryl's machine can share data and communicate within a radius of 600 meters.
Dialogue: 0,0:53:41.26,0:53:44.43,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,And that'll be fine for this mission?
Dialogue: 0,0:53:44.43,0:53:46.26,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Enough of this!
Dialogue: 0,0:53:47.39,0:53:52.43,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,If they do disperse particles, we just have to act accordingly, right?
Dialogue: 0,0:53:52.52,0:53:54.98,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We're going into the enemy's core, after all.
Dialogue: 0,0:53:56.35,0:54:02.94,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Even so, the crux, Ensign Daryl's machine, has far fewer weapons than normal Acguys.
Dialogue: 0,0:54:02.94,0:54:08.78,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Try to avoid combat. The priority is to rescue the spy and retrieve his data.
Dialogue: 0,0:54:08.91,0:54:14.96,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I'll shoot. That's what the gear's for.
Dialogue: 0,0:54:08.91,0:54:14.96,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Combat is not our objective.
Dialogue: 0,0:54:16.25,0:54:17.58,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Roger.
Dialogue: 0,0:55:28.28,0:55:31.20,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What can you do?\NIt's broken.
Dialogue: 0,0:55:31.78,0:55:35.70,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We didn't get to play "Groovy Duel".
Dialogue: 0,0:55:35.79,0:55:39.04,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Save it for when the mission succeeds.
Dialogue: 0,0:55:39.04,0:55:43.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Succeeds? We haven't even been deployed.
Dialogue: 0,0:55:43.21,0:55:44.38,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:55:45.17,0:55:50.01,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Get your safety bars on.\NOr I'm the one who'll get in trouble.
Dialogue: 0,0:57:08.59,0:57:11.67,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Map update complete.\NSending data to all units.
Dialogue: 0,0:57:12.80,0:57:14.14,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Checking reception level.
Dialogue: 0,0:58:17.70,0:58:21.37,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}Lower your weapons.\NJust restrain them.
Dialogue: 0,0:58:37.68,0:58:41.89,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Wasn't there another kid?\N{\i1}- She's running. Get her!
Dialogue: 0,0:58:41.89,0:58:45.56,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- What were you doing?
Dialogue: 0,0:58:41.89,0:58:45.56,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I knew it! Get her.
Dialogue: 0,0:58:46.35,0:58:47.98,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Roger. I'll get her!
Dialogue: 0,0:59:03.83,0:59:05.41,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Don't move.
Dialogue: 0,0:59:05.41,0:59:07.54,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Just stay still.
Dialogue: 0,0:59:09.17,0:59:11.25,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Not the heat hawk!
Dialogue: 0,0:59:13.05,0:59:14.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Crap!
Dialogue: 0,0:59:19.59,0:59:22.60,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Damn. Hey, turn off the heat hawk!
Dialogue: 0,0:59:26.56,0:59:30.10,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The kid ran off again.\NChange of plans!
Dialogue: 0,0:59:30.10,0:59:33.77,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Not yet. It's only a kid.\NJust catch her.
Dialogue: 0,0:59:39.86,0:59:43.24,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}Fisher!{\i0} From the south, 3 cars and 4 bikes!
Dialogue: 0,0:59:54.25,0:59:57.80,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,See? No shame in changing plans. Seb!
Dialogue: 0,1:00:04.76,1:00:07.31,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What the heck? They're fighting?
Dialogue: 0,1:00:07.60,1:00:10.44,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I have to get all the way there?
Dialogue: 0,1:00:13.40,1:00:15.98,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Can I actually get home?
Dialogue: 0,1:00:19.78,1:00:22.99,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Incoming.
Dialogue: 0,1:00:19.78,1:00:22.99,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Billy! Fisher! Mobile suits!
Dialogue: 0,1:00:22.99,1:00:24.66,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I saw them.
Dialogue: 0,1:00:22.99,1:00:24.66,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Where?
Dialogue: 0,1:00:37.92,1:00:40.84,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We can't contact the spy at this rate!
Dialogue: 0,1:00:40.97,1:00:46.35,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We'll do the rescuing. Fisher, join the battle! Plan B! Go to plan B!
Dialogue: 0,1:00:56.86,1:01:00.03,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,It's like the Newtype said.\NHow creepy.
Dialogue: 0,1:01:15.63,1:01:21.55,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- They're carrying Zeon mobile suits?
Dialogue: 0,1:01:15.63,1:01:21.55,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- The South Seas Alliance are Federation forces!
Dialogue: 0,1:01:21.67,1:01:26.22,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,They salvage damaged ones.\NThey said so at the briefing.
Dialogue: 0,1:01:26.51,1:01:29.89,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Better than shooting at your own kind.
Dialogue: 0,1:01:51.16,1:01:52.91,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Damn, this is not good.
Dialogue: 0,1:02:05.59,1:02:07.05,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The map...
Dialogue: 0,1:02:10.72,1:02:17.94,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}Commander Peer of the South Seas Alliance's border garrison to the Earth Federation warship.
Dialogue: 0,1:02:18.06,1:02:24.28,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}You are violating our airspace. This is a clear violation of our autonomy.
Dialogue: 0,1:02:24.28,1:02:28.78,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}Report your ship's name, affiliation, and reason for entry.
Dialogue: 0,1:02:28.87,1:02:32.45,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}If not, you must leave our airspace.
Dialogue: 0,1:02:33.25,1:02:34.96,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}I repeat.
Dialogue: 0,1:02:34.96,1:02:41.63,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}Commander Peer of the South Seas Alliance's border garrison to the Earth Federation warship.
Dialogue: 0,1:02:41.71,1:02:42.80,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,This voice...
Dialogue: 0,1:02:42.88,1:02:47.63,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}- You are violating our airspace.
Dialogue: 0,1:02:42.88,1:02:47.63,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Is this for real?
Dialogue: 0,1:02:47.93,1:02:49.30,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,1:02:49.76,1:02:51.26,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Hold on.
Dialogue: 0,1:02:51.93,1:02:53.47,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,1:02:57.06,1:02:58.44,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,1:02:59.10,1:03:05.61,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}Commander Peer of the South Seas Alliance's border garrison to the Earth Federation warship.
Dialogue: 0,1:03:06.65,1:03:10.82,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}Report your ship's name, affiliation, and reason for entry.
Dialogue: 0,1:03:10.91,1:03:13.99,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}If not, you must leave our airspace!
Dialogue: 0,1:03:20.13,1:03:22.50,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,You... Why?
Dialogue: 0,1:03:26.26,1:03:28.51,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,1:03:28.51,1:03:31.51,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Of all places...
Dialogue: 0,1:03:31.51,1:03:33.35,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Claudia!
Dialogue: 0,1:03:38.48,1:03:40.69,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I won't die here...
Dialogue: 0,1:03:55.70,1:03:58.54,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Hey! Who is that woman?
Dialogue: 0,1:03:59.87,1:04:03.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,It's Claudia.\NWe thought she was dead.
Dialogue: 0,1:04:03.21,1:04:04.55,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Dead?
Dialogue: 0,1:04:05.88,1:04:11.89,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We are carrying out a mission to wipe out the Zeon remnant forces.
Dialogue: 0,1:04:12.30,1:04:16.06,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Clear the way and follow our orders.
Dialogue: 0,1:04:16.06,1:04:19.23,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}- What's your mission?
Dialogue: 0,1:04:16.06,1:04:19.23,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- It's confidential.
Dialogue: 0,1:04:19.35,1:04:21.90,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Just shut up and make way!
Dialogue: 0,1:04:22.15,1:04:25.73,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Such a vile way of speaking.
Dialogue: 0,1:04:30.82,1:04:33.41,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,They fired? Are they crazy?
Dialogue: 0,1:04:33.87,1:04:38.24,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- That was a projectile, sir.
Dialogue: 0,1:04:33.87,1:04:38.24,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Log that as a hostile act.
Dialogue: 0,1:04:38.33,1:04:40.75,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Disperse Minovsky particles!
Dialogue: 0,1:04:44.92,1:04:49.92,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}Is this really an official operation of the Federation Forces?
Dialogue: 0,1:04:50.42,1:04:53.09,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,She's well-informed.
Dialogue: 0,1:04:54.93,1:04:59.27,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}The South Seas Alliance will fight any infringement of our autonomy.
Dialogue: 0,1:05:00.27,1:05:02.77,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}Chow Ming, hit them this time.
Dialogue: 0,1:05:02.89,1:05:07.27,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Roger. Please witness the fruits of my training, Reverend.
Dialogue: 0,1:05:14.07,1:05:16.28,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Retreat to point D!
Dialogue: 0,1:06:03.91,1:06:06.33,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}What are you doing? Hurry!
Dialogue: 0,1:06:07.08,1:06:08.34,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Roger that.
Dialogue: 0,1:06:23.68,1:06:26.35,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Shoot, I can't pick up the signal.
Dialogue: 0,1:06:29.81,1:06:33.53,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Get in the Corvette Booster!\NFly me around!
Dialogue: 0,1:06:33.53,1:06:36.70,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Don't blame me if we get shot down!
Dialogue: 0,1:06:37.03,1:06:40.20,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Catching her alive would be a miracle!
Dialogue: 0,1:06:40.20,1:06:44.70,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The captain's authorized a sortie!\NIo, please stop Claudia!
Dialogue: 0,1:06:44.83,1:06:46.87,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I won't let her die here.
Dialogue: 0,1:07:04.22,1:07:07.39,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Everything up to now has been within expectations.
Dialogue: 0,1:07:14.57,1:07:17.57,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Optical lenses and heat sensors down!
Dialogue: 0,1:07:17.74,1:07:19.28,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Enemy lost due to chaff!
Dialogue: 0,1:07:23.24,1:07:27.58,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Captain Marie, we have no visual.
Dialogue: 0,1:07:23.24,1:07:27.58,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Don't shoot. I can't transmit!
Dialogue: 0,1:07:27.71,1:07:30.58,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Watch out for Dodais in the area.
Dialogue: 0,1:07:30.58,1:07:37.42,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Where's Sonia and Lt. Creed? I guess the enemy can't come near us in this fog.
Dialogue: 0,1:07:38.22,1:07:41.76,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Spartan bridge, this is core fighter, Barclay.
Dialogue: 0,1:07:41.76,1:07:46.27,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We can't distinguish ally from enemy. Spartan bridge!
Dialogue: 0,1:08:05.95,1:08:08.29,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}Contacting the spy
Dialogue: 0,1:08:05.95,1:08:08.29,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}here is impossible!
Dialogue: 0,1:08:11.54,1:08:15.25,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Let's regroup! Supplies are low!
Dialogue: 0,1:08:11.54,1:08:15.25,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Give the order!
Dialogue: 0,1:08:15.38,1:08:19.80,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}- Captain, we're out of spare magazines!
Dialogue: 0,1:08:15.38,1:08:19.80,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}- Captain! Orders!
Dialogue: 0,1:08:25.10,1:08:30.27,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- All units! Retreat to the Party Table!
Dialogue: 0,1:08:25.10,1:08:30.27,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Party Table, roger that!
Dialogue: 0,1:08:53.42,1:08:55.96,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}I'll take the rear here!
Dialogue: 0,1:08:56.75,1:09:00.01,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}Fisher, shoot here.
Dialogue: 0,1:08:56.75,1:09:00.01,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}That'll save us!
Dialogue: 0,1:09:00.67,1:09:03.01,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}- Trust the Newtype!
Dialogue: 0,1:09:00.67,1:09:03.01,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}- Again?
Dialogue: 0,1:09:56.02,1:09:59.73,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}Enough! I'll never do
Dialogue: 0,1:09:56.02,1:09:59.73,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}a mission like this again!
Dialogue: 0,1:09:59.73,1:10:01.90,Dialogue2,Unknown,0,0,0,,{\an8}Sorry about that.
Dialogue: 0,1:10:11.70,1:10:16.58,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Enemy MS destroyed at close range!
Dialogue: 0,1:10:11.70,1:10:16.58,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Port mega particle cannon wrecked!
Dialogue: 0,1:10:16.58,1:10:18.75,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,That's fine. Keep firing!
Dialogue: 0,1:10:19.00,1:10:25.93,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We didn't shoot it down. It charged at us as a sacrifice to make way for allies.
Dialogue: 0,1:10:26.34,1:10:30.93,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- It self-destructed?
Dialogue: 0,1:10:26.34,1:10:30.93,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- This is the power of faith.
Dialogue: 0,1:10:31.06,1:10:32.43,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,They're coming!
Dialogue: 0,1:10:40.90,1:10:43.40,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Have they been brainwashed?
Dialogue: 0,1:10:43.90,1:10:45.90,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Shoot them down!
Dialogue: 0,1:10:48.78,1:10:52.95,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Look at those flight units.\NThey can't fly freely!
Dialogue: 0,1:11:02.46,1:11:03.80,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,It's latched on!
Dialogue: 0,1:11:16.31,1:11:20.48,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}Thank you, Reverend Chow Ming.\NWe'll take it from here.
Dialogue: 0,1:11:20.61,1:11:25.15,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,For the land of truth envisioned by High Priest Levan Fuu.
Dialogue: 0,1:12:13.49,1:12:15.04,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,You damn monks!
Dialogue: 0,1:12:36.72,1:12:38.06,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,1:12:42.65,1:12:47.36,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Hey, monks! We don't permit religious solicitation!
Dialogue: 0,1:12:54.37,1:12:57.24,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Ascending is the one thing I can't do.
Dialogue: 0,1:13:02.08,1:13:04.92,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Marcus, Orphe, you all right?
Dialogue: 0,1:13:05.71,1:13:07.92,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Hey, Io's in there?
Dialogue: 0,1:13:07.92,1:13:13.89,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}I have business with the Dodai they were on. I'll leave the rest to you.
Dialogue: 0,1:13:20.77,1:13:23.60,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Don't go off on your own!
Dialogue: 0,1:13:37.62,1:13:39.33,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}Close the hatch.
Dialogue: 0,1:13:39.74,1:13:41.79,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We're done with our mobile suits.
Dialogue: 0,1:13:41.87,1:13:45.46,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- On to hand-to-hand combat.
Dialogue: 0,1:13:41.87,1:13:45.46,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Hand-to-hand? Us too?
Dialogue: 0,1:13:45.58,1:13:50.63,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,You can stay in the cockpit, but be sure you have your weapon ready.
Dialogue: 0,1:13:50.76,1:13:51.92,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,1:13:57.97,1:14:01.97,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}- No more mid-to-long-range weapons!
Dialogue: 0,1:13:57.97,1:14:01.97,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Same here!
Dialogue: 0,1:14:02.22,1:14:06.65,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,We can't go on! We need to go to the withdrawal point!
Dialogue: 0,1:14:06.77,1:14:08.27,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Daryl...
Dialogue: 0,1:14:26.33,1:14:32.34,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,With this, I'll know. Were Ensign Daryl's achievements thanks to the Psycho Zaku?
Dialogue: 0,1:14:32.46,1:14:38.68,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Or can he excel in the Acguy, too?\NPerhaps it was a rumor to raise morale.
Dialogue: 0,1:14:39.26,1:14:46.48,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I'm far from the real thing. If there is a true Newtype, I'd like to see it.
Dialogue: 0,1:15:02.16,1:15:07.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,It's a small number of intruders.\NAnd they're not trained well.
Dialogue: 0,1:15:07.21,1:15:11.88,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Perhaps their goal isn't to take over.
Dialogue: 0,1:15:07.21,1:15:11.88,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Then what is it?
Dialogue: 0,1:15:11.96,1:15:13.67,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,1:15:14.01,1:15:16.55,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Should we relocate?
Dialogue: 0,1:15:16.55,1:15:20.39,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,In these circumstances, this is the safest place.
Dialogue: 0,1:15:27.23,1:15:28.40,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Not hers.
Dialogue: 0,1:15:42.53,1:15:46.91,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Io, do you plan on kicking down all the enemy Dodais?
Dialogue: 0,1:15:46.91,1:15:51.71,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Those kind of acrobatics in gravity is insane, even for you!
Dialogue: 0,1:15:51.92,1:15:56.71,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I've got no choice! I don't know which one Claudia's in!
Dialogue: 0,1:15:57.21,1:15:59.93,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Why bother getting your ex?
Dialogue: 0,1:16:00.05,1:16:04.76,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I want to know what happened to her.
Dialogue: 0,1:16:05.26,1:16:10.44,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Maybe she's a pathetic princess who's been brainwashed by monks.
Dialogue: 0,1:16:11.02,1:16:12.11,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Yeah...
Dialogue: 0,1:16:13.90,1:16:15.11,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Hmph.
Dialogue: 0,1:16:28.37,1:16:32.63,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Suicide attack! Central block\NF21 damaged to outer wall!
Dialogue: 0,1:16:32.63,1:16:35.29,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What is it they're after?
Dialogue: 0,1:16:35.54,1:16:40.47,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Making contact with an informant?\NOr bringing something aboard?
Dialogue: 0,1:16:59.44,1:17:01.65,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I'm counting on you.
Dialogue: 0,1:17:10.83,1:17:16.00,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- This is the riverside. We can go straight.
Dialogue: 0,1:17:10.83,1:17:16.00,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- The enemy stopped attacking.
Dialogue: 0,1:17:16.00,1:17:17.96,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Something's going on.
Dialogue: 0,1:17:23.18,1:17:25.85,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,The bridge! It's broken!
Dialogue: 0,1:17:44.20,1:17:46.16,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Shake him off!
Dialogue: 0,1:18:02.84,1:18:03.97,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Not this one either!
Dialogue: 0,1:18:19.23,1:18:23.57,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- We're going to crash!
Dialogue: 0,1:18:19.23,1:18:23.57,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Please, just stay quiet!
Dialogue: 0,1:18:24.74,1:18:28.24,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Come on. Show me, Ensign Daryl.
Dialogue: 0,1:18:31.16,1:18:33.08,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I can do this!
Dialogue: 0,1:18:35.42,1:18:36.92,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Frizzy yard?
Dialogue: 0,1:19:15.79,1:19:19.79,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,All right! That was amazing!
Dialogue: 0,1:19:20.21,1:19:22.05,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Wait. Are you Ensign Daryl?
Dialogue: 0,1:19:23.13,1:19:27.13,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Right, I haven't even introduced myself.
Dialogue: 0,1:19:31.30,1:19:33.47,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,He didn't go down with them?
Dialogue: 0,1:19:51.28,1:19:53.99,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}Well done, Ensign Daryl!
Dialogue: 0,1:19:54.74,1:19:57.83,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Destroying a mobile suit without decent weapons.
Dialogue: 0,1:19:58.33,1:20:01.67,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- You were watching?\N{\i1}- We've come to help.
Dialogue: 0,1:20:02.00,1:20:07.34,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Are you dissatisfied with that?
Dialogue: 0,1:20:02.00,1:20:07.34,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I'll cover the rear.
Dialogue: 0,1:20:07.34,1:20:10.34,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Thank you, Ensign Billy Hickam.
Dialogue: 0,1:20:49.72,1:20:52.89,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Number 5 is down!
Dialogue: 0,1:20:49.72,1:20:52.89,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Damn it!
Dialogue: 0,1:20:53.22,1:20:54.89,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,It's free-falling?
Dialogue: 0,1:20:55.47,1:20:58.56,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Io, put away your beam saber!
Dialogue: 0,1:21:01.48,1:21:06.40,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- What took so long, footstool?
Dialogue: 0,1:21:01.48,1:21:06.40,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Want to swim, you selfish prick?
Dialogue: 0,1:21:08.03,1:21:11.24,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- This is for our comrades!
Dialogue: 0,1:21:08.03,1:21:11.24,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Die!
Dialogue: 0,1:21:42.10,1:21:43.94,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Claudia!
Dialogue: 0,1:21:44.06,1:21:46.11,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Say my name!
Dialogue: 0,1:21:47.94,1:21:49.28,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Io...
Dialogue: 0,1:22:00.24,1:22:02.29,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Reverend, I'm coming!
Dialogue: 0,1:22:02.41,1:22:03.62,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Buzz off.
Dialogue: 0,1:22:03.79,1:22:05.92,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Chow Ming, don't!
Dialogue: 0,1:22:08.92,1:22:11.59,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Get your hands off the reverend!
Dialogue: 0,1:22:20.06,1:22:21.31,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Io!
Dialogue: 0,1:22:27.56,1:22:30.48,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}Reverend!
Dialogue: 0,1:22:32.65,1:22:34.15,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Io...
Dialogue: 0,1:22:47.17,1:22:49.33,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,He did all this?
Dialogue: 0,1:22:50.00,1:22:56.51,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,With a GM Type-C and a Corvette Booster?\NThe Atlas pilot sure is something.
Dialogue: 0,1:23:01.18,1:23:05.02,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- We'll have to buy him a drink.
Dialogue: 0,1:23:01.18,1:23:05.02,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- For this kid?
Dialogue: 0,1:23:05.14,1:23:07.69,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- He saved us.
Dialogue: 0,1:23:05.14,1:23:07.69,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Still hate him.
Dialogue: 0,1:23:07.81,1:23:10.98,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Spartan bridge,\NBianca Carlyle reporting.
Dialogue: 0,1:23:11.36,1:23:17.03,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}Ensign Io injured in battle.\NCould be an electric shock. Get the medics.
Dialogue: 0,1:23:17.11,1:23:19.70,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}No damage to machine exterior.
Dialogue: 0,1:23:19.82,1:23:22.70,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}Io, are you all right?
Dialogue: 0,1:23:22.70,1:23:27.04,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Cornelius, got any tissues? I'm dirty.
Dialogue: 0,1:23:28.00,1:23:34.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,{\i1}- What about Claudia?
Dialogue: 0,1:23:28.00,1:23:34.21,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- Before that, I need to talk to the hag.
Dialogue: 0,1:23:42.39,1:23:47.39,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I knew that Claudia was with the South Seas Alliance.
Dialogue: 0,1:23:47.52,1:23:54.73,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Since she joined, the alliance's operational command has improved.
Dialogue: 0,1:23:55.23,1:24:02.53,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,If I had a chance to break her, of course I would want to use you.
Dialogue: 0,1:24:02.53,1:24:06.25,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- I wanna punch you.
Dialogue: 0,1:24:02.53,1:24:06.25,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- So you brought me in?
Dialogue: 0,1:24:06.25,1:24:09.58,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Yes, not just for the Flemings' money.
Dialogue: 0,1:24:09.58,1:24:16.42,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Enough about that woman. "I shall return from death and fulfill the path of righteousness."
Dialogue: 0,1:24:16.42,1:24:20.59,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Along with this talisman, this was in your room.
Dialogue: 0,1:24:21.39,1:24:29.10,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,This is an incense container. I give them as farewell gifts to children who leave my facility.
Dialogue: 0,1:24:29.56,1:24:31.60,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,What facility?
Dialogue: 0,1:24:32.90,1:24:35.11,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,A Newtype laboratory.
Dialogue: 0,1:24:38.57,1:24:39.95,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Here.
Dialogue: 0,1:24:40.53,1:24:45.95,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,J.J. Sexton, formerly of the Zeon\NScience Academy. You know him, right?
Dialogue: 0,1:24:46.08,1:24:52.58,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- He's in the South Seas Alliance?
Dialogue: 0,1:24:46.08,1:24:52.58,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,- They didn't just get the Psycho Zaku.
Dialogue: 0,1:24:54.46,1:25:01.63,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Due to long research since his childhood, he sustained severe damage to his brain.
Dialogue: 0,1:25:01.63,1:25:04.47,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,And so he started a religion.
Dialogue: 0,1:25:04.55,1:25:06.64,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,After leaving my lab...
Dialogue: 0,1:25:06.64,1:25:11.94,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,he started using a telepathic ability that was enhanced while he was there.
Dialogue: 0,1:25:12.73,1:25:16.32,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,That's how he controls his followers.
Dialogue: 0,1:25:29.62,1:25:33.50,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I... I can hear the high priest's voice.
Dialogue: 0,1:25:34.50,1:25:40.84,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,I raised him. And I abandoned him.\NHe's my former student.
Dialogue: 0,1:25:42.63,1:25:46.01,Dialogue1,Unknown,0,0,0,,Levan Fuu is a Newtype.