[Script Info] Title: [UCCUSS] BLAME! 劇場版 ブラム (BD 1920x816p AVC FLAC AAC SUP).mkv ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Dialogue1,Tahoma,64,&H00F3F3F3,&H000000FF,&H1F000000,&HC7000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,3.4,2,120,120,30,1 Style: Dialogue2,Tahoma,58,&H00F3F3F3,&H000000FF,&H1F000000,&HC7000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,3.4,2,120,120,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:32.74,0:00:34.74,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Nobody knows Dialogue: 0,0:00:35.74,0:00:37.20,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}when the world became this way. Dialogue: 0,0:00:40.83,0:00:43.83,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}One day, the infection suddenly started Dialogue: 0,0:00:45.25,0:00:48.34,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}and humans lost the power to connect with the city. Dialogue: 0,0:00:51.59,0:00:55.22,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}After that, the city expanded on its own Dialogue: 0,0:00:55.80,0:00:58.05,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}and humans were seen as illegal residents Dialogue: 0,0:00:58.81,0:01:00.56,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}and exterminated. Dialogue: 0,0:01:06.19,0:01:07.61,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}It all happened... Dialogue: 0,0:01:08.61,0:01:10.36,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}long before I was born. Dialogue: 0,0:02:04.83,0:02:06.12,Dialogue1,,0,0,0,,Wait. Dialogue: 0,0:02:32.69,0:02:33.52,Dialogue1,,0,0,0,,This way. Dialogue: 0,0:02:48.71,0:02:49.54,Dialogue1,,0,0,0,,Be careful. Dialogue: 0,0:02:52.96,0:02:54.71,Dialogue1,,0,0,0,,Yeah. Sorry. Dialogue: 0,0:03:03.14,0:03:04.68,Dialogue1,,0,0,0,,You're too jumpy. Dialogue: 0,0:03:05.22,0:03:06.18,Dialogue1,,0,0,0,,We can hear you. Dialogue: 0,0:03:07.14,0:03:09.73,Dialogue1,,0,0,0,,It's still okay around here. Dialogue: 0,0:03:09.89,0:03:12.31,Dialogue1,,0,0,0,,We might've just been lucky up until now. Dialogue: 0,0:03:12.81,0:03:14.94,Dialogue1,,0,0,0,,- Don't let your guard down. Dialogue: 0,0:03:12.81,0:03:14.94,Dialogue1,,0,0,0,,- But... Dialogue: 0,0:03:15.07,0:03:16.32,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru's right, you know. Dialogue: 0,0:03:21.07,0:03:23.24,Dialogue1,,0,0,0,,I wonder if this is really the right path. Dialogue: 0,0:03:24.16,0:03:26.74,Dialogue1,,0,0,0,,It is a bit different from the map. Dialogue: 0,0:03:27.62,0:03:31.17,Dialogue1,,0,0,0,,It's an old map. The area must have been rebuilt by the Builders. Dialogue: 0,0:03:32.25,0:03:34.59,Dialogue1,,0,0,0,,Do you really think we'll be okay on our own? Dialogue: 0,0:03:35.25,0:03:36.67,Dialogue1,,0,0,0,,Let's go back. Dialogue: 0,0:03:37.34,0:03:39.84,Dialogue1,,0,0,0,,Why the heck would we go back when we've come this far? Dialogue: 0,0:03:41.18,0:03:43.09,Dialogue1,,0,0,0,,It should be just beyond this passage. Dialogue: 0,0:03:44.64,0:03:45.51,Dialogue1,,0,0,0,,I think. Dialogue: 0,0:03:47.27,0:03:48.85,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru, up there. Dialogue: 0,0:03:52.77,0:03:53.60,Dialogue1,,0,0,0,,The exit. Dialogue: 0,0:04:11.83,0:04:13.12,Dialogue1,,0,0,0,,POTENTIAL LANDING\NIMPACT WARNING Dialogue: 0,0:04:25.64,0:04:26.64,Dialogue1,,0,0,0,,Tae! Dialogue: 0,0:04:33.73,0:04:35.56,Dialogue1,,0,0,0,,Are you okay? Tae? Dialogue: 0,0:04:36.69,0:04:38.40,Dialogue1,,0,0,0,,Thanks, Fusata. Dialogue: 0,0:04:44.32,0:04:45.45,Dialogue1,,0,0,0,,Are you okay, Tae? Dialogue: 0,0:04:46.03,0:04:48.33,Dialogue1,,0,0,0,,I'm sorry, Zuru. The spare battery. Dialogue: 0,0:04:48.49,0:04:50.20,Dialogue1,,0,0,0,,We'll be in trouble when we get back. Dialogue: 0,0:04:50.33,0:04:51.75,Dialogue1,,0,0,0,,It's just one battery. Dialogue: 0,0:04:52.25,0:04:56.00,Dialogue1,,0,0,0,,Everyone'll be thrilled if we come back with some sludge. Come on. Dialogue: 0,0:04:57.59,0:04:58.46,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru. Dialogue: 0,0:05:00.05,0:05:02.34,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru, what are you doing? Hurry. Dialogue: 0,0:05:09.85,0:05:11.10,Dialogue1,,0,0,0,,A Builder! Dialogue: 0,0:05:18.06,0:05:18.94,Dialogue1,,0,0,0,,Don't worry. Dialogue: 0,0:05:19.77,0:05:22.36,Dialogue1,,0,0,0,,These guys don't pay any attention to humans. Dialogue: 0,0:05:36.79,0:05:40.34,Dialogue1,,0,0,0,,Okay, let's go. We're almost there. Dialogue: 0,0:05:54.56,0:05:56.27,Dialogue1,,0,0,0,,It's making more weird stuff. Dialogue: 0,0:05:56.39,0:05:57.90,Dialogue1,,0,0,0,,Let's go, Tae. Dialogue: 0,0:06:04.94,0:06:06.36,Dialogue1,,0,0,0,,Whoa, this is... Dialogue: 0,0:06:06.82,0:06:09.32,Dialogue1,,0,0,0,,I've never seen a place so big. Dialogue: 0,0:06:11.95,0:06:12.74,Dialogue1,,0,0,0,,WARNING Dialogue: 0,0:06:16.91,0:06:17.75,Dialogue1,,0,0,0,,A watchtower! Dialogue: 0,0:06:33.35,0:06:36.31,Dialogue1,,0,0,0,,That's why the grown-ups told us not to come here. Dialogue: 0,0:06:36.43,0:06:37.89,Dialogue1,,0,0,0,,Well, that's it. Let's go home. Dialogue: 0,0:06:38.02,0:06:40.10,Dialogue1,,0,0,0,,Make sure the watchtower doesn't see us. Dialogue: 0,0:06:40.27,0:06:41.56,Dialogue1,,0,0,0,,And how are we supposed to Dialogue: 0,0:06:41.65,0:06:44.28,Dialogue1,,0,0,0,,get to the hunting grounds while avoiding that huge thing? Dialogue: 0,0:06:44.48,0:06:45.61,Dialogue1,,0,0,0,,Let's take another route. Dialogue: 0,0:06:46.15,0:06:47.24,Dialogue1,,0,0,0,,We'll go through here. Dialogue: 0,0:06:48.36,0:06:50.24,Dialogue1,,0,0,0,,It's a big detour. Dialogue: 0,0:06:50.36,0:06:52.58,Dialogue1,,0,0,0,,There's tons of obstacles in the way. Dialogue: 0,0:06:52.66,0:06:54.79,Dialogue1,,0,0,0,,Well, it can't be helped. Come on. Dialogue: 0,0:07:09.51,0:07:11.97,Dialogue1,,0,0,0,,If the Safeguard appeared in a place like this... Dialogue: 0,0:07:12.47,0:07:15.77,Dialogue1,,0,0,0,,We've been trained as\NElectro-Fishers, too, you know. Dialogue: 0,0:07:15.85,0:07:19.23,Dialogue1,,0,0,0,,Sutezo said that Zuru's already as skilled as a Dialogue: 0,0:07:19.48,0:07:20.77,Dialogue1,,0,0,0,,full-fledged Electro-Fisher. Dialogue: 0,0:07:20.85,0:07:23.11,Dialogue1,,0,0,0,,But we took this equipment without permission. Dialogue: 0,0:07:23.23,0:07:25.15,Dialogue1,,0,0,0,,Pop is definitely gonna be mad. Dialogue: 0,0:07:26.82,0:07:28.65,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru, I'm sorry. Dialogue: 0,0:07:28.99,0:07:30.32,Dialogue1,,0,0,0,,What? Tae? Dialogue: 0,0:07:30.99,0:07:32.95,Dialogue1,,0,0,0,,You said it was for my sister's sake, right? Dialogue: 0,0:07:33.70,0:07:35.83,Dialogue1,,0,0,0,,For us to go out hunting alone like this. Dialogue: 0,0:07:36.49,0:07:37.95,Dialogue1,,0,0,0,,It's not just for Ito. Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:42.25,Dialogue1,,0,0,0,,After all, there's almost nothing left to eat in the village. Dialogue: 0,0:07:43.25,0:07:45.17,Dialogue1,,0,0,0,,Thanks, Zuru. Dialogue: 0,0:07:59.23,0:08:00.35,Dialogue1,,0,0,0,,We did it. Dialogue: 0,0:08:01.73,0:08:03.27,Dialogue1,,0,0,0,,Look, over there. Dialogue: 0,0:08:09.94,0:08:11.15,Dialogue1,,0,0,0,,Look at all the bugs! Dialogue: 0,0:08:11.70,0:08:12.95,Dialogue1,,0,0,0,,It's the sludge pipes! Dialogue: 0,0:08:13.86,0:08:14.70,Dialogue1,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,0:08:28.63,0:08:29.67,Dialogue1,,0,0,0,,It's no good. Dialogue: 0,0:08:31.13,0:08:33.22,Dialogue1,,0,0,0,,It's totally dried up. Dialogue: 0,0:08:33.88,0:08:35.55,Dialogue1,,0,0,0,,But it's such a thick pipe. Dialogue: 0,0:08:39.39,0:08:40.47,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru. Dialogue: 0,0:08:51.11,0:08:52.36,Dialogue1,,0,0,0,,The watchtower? Dialogue: 0,0:09:08.92,0:09:10.00,Dialogue1,,0,0,0,,The Safeguard! Dialogue: 0,0:09:10.13,0:09:11.09,Dialogue1,,0,0,0,,Exterminators! Dialogue: 0,0:09:17.76,0:09:18.85,Dialogue1,,0,0,0,,Yaichi! Above you! Dialogue: 0,0:09:36.53,0:09:37.41,Dialogue1,,0,0,0,,Retreat! Dialogue: 0,0:09:42.62,0:09:43.54,Dialogue1,,0,0,0,,Run! Dialogue: 0,0:10:04.14,0:10:07.10,Dialogue1,,0,0,0,,Everyone, stay calm!\NRemember our training, lure them in Dialogue: 0,0:10:07.19,0:10:08.10,Dialogue1,,0,0,0,,then shoot! Dialogue: 0,0:10:08.19,0:10:10.19,Dialogue1,,0,0,0,,Did you hear that, Shizu?\NLure them to me! Dialogue: 0,0:10:10.31,0:10:11.44,Dialogue1,,0,0,0,,I can't get them off me! Dialogue: 0,0:10:13.65,0:10:14.86,Dialogue1,,0,0,0,,Shizu! Dialogue: 0,0:10:14.99,0:10:15.99,Dialogue1,,0,0,0,,Damn it! Dialogue: 0,0:10:17.57,0:10:18.95,Dialogue1,,0,0,0,,Shiro! Everyone! Dialogue: 0,0:10:22.70,0:10:23.79,Dialogue1,,0,0,0,,Tae! Dialogue: 0,0:10:37.84,0:10:38.84,Dialogue1,,0,0,0,,Tae! Dialogue: 0,0:10:51.27,0:10:52.19,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru! Dialogue: 0,0:12:21.20,0:12:22.07,Dialogue1,,0,0,0,,More! Dialogue: 0,0:12:30.16,0:12:30.96,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru! Dialogue: 0,0:12:40.21,0:12:41.09,Dialogue1,,0,0,0,,Are you okay? Dialogue: 0,0:12:41.22,0:12:42.05,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru! Dialogue: 0,0:12:44.72,0:12:46.14,Dialogue1,,0,0,0,,Yeah, this is no... Dialogue: 0,0:12:51.18,0:12:52.48,Dialogue1,,0,0,0,,Wait, Fusata. Dialogue: 0,0:13:11.08,0:13:12.00,Dialogue1,,0,0,0,,It stopped. Dialogue: 0,0:13:13.33,0:13:14.83,Dialogue1,,0,0,0,,Take off your headgear. Dialogue: 0,0:13:17.17,0:13:18.29,Dialogue1,,0,0,0,,I want to see your eyes. Dialogue: 0,0:13:21.71,0:13:23.51,Dialogue1,,0,0,0,,- Hey. Dialogue: 0,0:13:21.71,0:13:23.51,Dialogue1,,0,0,0,,- Zuru. Dialogue: 0,0:13:30.35,0:13:31.18,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru! Dialogue: 0,0:13:31.35,0:13:33.10,Dialogue1,,0,0,0,,We're still in the watchtower's view! Dialogue: 0,0:13:53.87,0:13:55.16,Dialogue1,,0,0,0,,NET TERMINAL GENE\NNON-CARRIER Dialogue: 0,0:13:55.25,0:13:56.04,Dialogue1,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:13:57.29,0:13:58.54,Dialogue1,,0,0,0,,The watchtower didn't react Dialogue: 0,0:13:58.96,0:14:00.67,Dialogue1,,0,0,0,,even when she took her helmettals off? Dialogue: 0,0:14:07.47,0:14:08.55,Dialogue1,,0,0,0,,Hey! Tae! Dialogue: 0,0:14:13.06,0:14:14.68,Dialogue1,,0,0,0,,NET TERMINAL GENE\NNON-CARRIER Dialogue: 0,0:14:18.56,0:14:19.56,Dialogue1,,0,0,0,,Are there Dialogue: 0,0:14:20.61,0:14:25.49,Dialogue1,,0,0,0,,any humans here with the Net Terminal Gene? Dialogue: 0,0:14:27.24,0:14:28.70,Dialogue1,,0,0,0,,Net Termi...? Dialogue: 0,0:14:30.24,0:14:31.08,Dialogue1,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:14:34.79,0:14:39.38,Dialogue1,,0,0,0,,You saved us... so I wish we could do something to help you in return Dialogue: 0,0:14:40.58,0:14:43.05,Dialogue1,,0,0,0,,but we don't know what it is you're talking about. Dialogue: 0,0:14:51.93,0:14:55.89,Dialogue1,,0,0,0,,Wait. One of the grown-ups might know something. Dialogue: 0,0:15:00.77,0:15:02.27,Dialogue1,,0,0,0,,But before that, please, tell us. Dialogue: 0,0:15:05.11,0:15:06.44,Dialogue1,,0,0,0,,What are you? Dialogue: 0,0:15:12.20,0:15:15.12,Dialogue1,,0,0,0,,I'm Killy. Dialogue: 0,0:15:19.29,0:15:20.42,Dialogue1,,0,0,0,,A human. Dialogue: 0,0:15:49.45,0:15:52.49,Dialogue1,,0,0,0,,Our village is inside the perimeter up ahead. Dialogue: 0,0:15:57.33,0:15:59.25,Dialogue1,,0,0,0,,We'll be fine once we get back there. Dialogue: 0,0:16:01.54,0:16:02.42,Dialogue1,,0,0,0,,Perimeter. Dialogue: 0,0:16:06.04,0:16:08.26,Dialogue1,,0,0,0,,That's the one place the Safeguard can't enter. Dialogue: 0,0:16:09.72,0:16:11.26,Dialogue1,,0,0,0,,We don't know why, though. Dialogue: 0,0:16:23.73,0:16:24.61,Dialogue1,,0,0,0,,SIGNAL BLOCKED Dialogue: 0,0:16:29.32,0:16:30.11,Dialogue1,,0,0,0,,THREAT LEVEL -LOW Dialogue: 0,0:16:30.24,0:16:32.28,Dialogue1,,0,0,0,,See, that's the perimeter up ahead. Dialogue: 0,0:16:38.08,0:16:41.62,Dialogue1,,0,0,0,,Stop! Zuru, get away from him! Dialogue: 0,0:16:42.21,0:16:43.87,Dialogue1,,0,0,0,,Sutezo, wait! Dialogue: 0,0:16:45.08,0:16:48.63,Dialogue1,,0,0,0,,Why are you all showing your faces?\NYou'll be spotted by the watchtower! Dialogue: 0,0:16:49.25,0:16:52.67,Dialogue1,,0,0,0,,That's because when we're with him, it's okay. Dialogue: 0,0:16:52.76,0:16:54.13,Dialogue1,,0,0,0,,Who is this guy? Dialogue: 0,0:16:54.26,0:16:56.30,Dialogue1,,0,0,0,,Mr. Killy rescued us. Dialogue: 0,0:16:56.43,0:16:57.72,Dialogue1,,0,0,0,,He's human! Dialogue: 0,0:16:58.60,0:16:59.47,Dialogue1,,0,0,0,,Human? Dialogue: 0,0:17:00.39,0:17:01.31,Dialogue1,,0,0,0,,He can't be. Dialogue: 0,0:17:02.60,0:17:03.98,Dialogue1,,0,0,0,,Human, you say? Dialogue: 0,0:17:04.10,0:17:05.81,Dialogue1,,0,0,0,,Isn't he a Safeguard? Dialogue: 0,0:17:06.36,0:17:09.23,Dialogue1,,0,0,0,,I've heard there are Safeguards that look just like humans. Dialogue: 0,0:17:09.94,0:17:11.32,Dialogue1,,0,0,0,,Right, Pop. Dialogue: 0,0:17:16.78,0:17:17.99,Dialogue1,,0,0,0,,Just three of you, huh? Dialogue: 0,0:17:19.58,0:17:22.66,Dialogue1,,0,0,0,,I'm sorry. The Exterminators... Dialogue: 0,0:17:23.25,0:17:27.00,Dialogue1,,0,0,0,,That's why we told you, Zuru, you guys can't do it on your own! Dialogue: 0,0:17:27.13,0:17:30.17,Dialogue1,,0,0,0,,But then you went and took that gear without our permission anyway. Dialogue: 0,0:17:30.63,0:17:32.67,Dialogue1,,0,0,0,,At any rate, it's dangerous to stay out here. Dialogue: 0,0:17:33.47,0:17:35.09,Dialogue1,,0,0,0,,Hurry and get inside the perimeter. Dialogue: 0,0:17:44.06,0:17:45.10,Dialogue1,,0,0,0,,Pop! Dialogue: 0,0:17:50.77,0:17:53.94,Dialogue1,,0,0,0,,So, he's not a Safeguard. Dialogue: 0,0:17:54.99,0:17:56.03,Dialogue1,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:17:58.49,0:18:00.87,Dialogue1,,0,0,0,,Are you a traveler? Dialogue: 0,0:18:02.08,0:18:03.16,Dialogue1,,0,0,0,,Where did you come from? Dialogue: 0,0:18:03.29,0:18:04.79,Dialogue1,,0,0,0,,NET TERMINAL GENE\NNON-CARRIER Dialogue: 0,0:18:06.42,0:18:07.29,Dialogue1,,0,0,0,,Below... Dialogue: 0,0:18:09.42,0:18:10.38,Dialogue1,,0,0,0,,6000 Dialogue: 0,0:18:11.30,0:18:12.13,Dialogue1,,0,0,0,,levels. Dialogue: 0,0:18:15.42,0:18:16.47,Dialogue1,,0,0,0,,Six thousand. Dialogue: 0,0:18:17.43,0:18:18.39,Dialogue1,,0,0,0,,There's no way. Dialogue: 0,0:18:19.26,0:18:20.64,Dialogue1,,0,0,0,,We'll talk more inside. Dialogue: 0,0:18:21.51,0:18:22.39,Dialogue1,,0,0,0,,Come on. Dialogue: 0,0:18:23.93,0:18:24.89,Dialogue1,,0,0,0,,Pop! Dialogue: 0,0:18:47.37,0:18:49.00,Dialogue1,,0,0,0,,That's our village. Dialogue: 0,0:18:50.38,0:18:52.84,Dialogue1,,0,0,0,,At the most, there were about 400 people living here. Dialogue: 0,0:18:54.17,0:18:56.67,Dialogue1,,0,0,0,,But now there are only about 150. Dialogue: 0,0:18:57.22,0:18:59.01,Dialogue1,,0,0,0,,If you're a traveler, we welcome you. Dialogue: 0,0:19:00.01,0:19:02.18,Dialogue1,,0,0,0,,That's our custom. Dialogue: 0,0:19:04.22,0:19:07.68,Dialogue1,,0,0,0,,Although you're a first for our generation. Dialogue: 0,0:19:08.19,0:19:11.19,Dialogue1,,0,0,0,,The first person we've welcomed into our village from the outside. Dialogue: 0,0:19:14.90,0:19:18.11,Dialogue1,,0,0,0,,We Electro-Fishers are descended from people called Planters Dialogue: 0,0:19:18.82,0:19:22.53,Dialogue1,,0,0,0,,who apparently wandered through the city like you. Dialogue: 0,0:19:24.74,0:19:27.37,Dialogue1,,0,0,0,,It's said that they found this place about 300 years ago. Dialogue: 0,0:19:29.08,0:19:32.88,Dialogue1,,0,0,0,,So, we've lived inside the perimeter ever since. Dialogue: 0,0:19:36.25,0:19:39.55,Dialogue1,,0,0,0,,So, it's rare for us to meet any strangers. Dialogue: 0,0:19:42.26,0:19:43.68,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}In the city, Dialogue: 0,0:19:43.76,0:19:47.81,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}there must be other humans managing to survive. Dialogue: 0,0:19:48.60,0:19:52.06,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}But we have no idea how many there are Dialogue: 0,0:19:52.60,0:19:54.40,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}or where to find them. Dialogue: 0,0:19:55.27,0:19:56.73,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}We don't know anything. Dialogue: 0,0:19:59.78,0:20:03.32,Dialogue1,,0,0,0,,So, any stories we could hear from a traveler would be precious. Dialogue: 0,0:20:05.41,0:20:07.99,Dialogue1,,0,0,0,,Pop, have you ever met a human? Dialogue: 0,0:20:08.62,0:20:12.29,Dialogue1,,0,0,0,,No. I've only found the remains Dialogue: 0,0:20:12.42,0:20:14.08,Dialogue1,,0,0,0,,of places where humans lived. Dialogue: 0,0:20:17.80,0:20:18.67,Dialogue1,,0,0,0,,Pop. Dialogue: 0,0:20:20.97,0:20:22.84,Dialogue1,,0,0,0,,Pop and the others are back! Dialogue: 0,0:20:22.97,0:20:25.35,Dialogue1,,0,0,0,,Hey! The kids are with him! Dialogue: 0,0:20:27.31,0:20:30.35,Dialogue1,,0,0,0,,Hey! The kids are back! Dialogue: 0,0:20:33.65,0:20:34.77,Dialogue1,,0,0,0,,What's that? Dialogue: 0,0:20:41.78,0:20:44.95,Dialogue1,,0,0,0,,Pop and Sutezo brought the kids back! Dialogue: 0,0:20:45.07,0:20:47.70,Dialogue1,,0,0,0,,How many kids? All of them? Dialogue: 0,0:20:47.83,0:20:49.45,Dialogue1,,0,0,0,,No, not all of them. Dialogue: 0,0:20:50.08,0:20:52.54,Dialogue1,,0,0,0,,And there's someone strange with them. Dialogue: 0,0:20:52.66,0:20:54.71,Dialogue1,,0,0,0,,What do you mean, someone strange? Dialogue: 0,0:20:55.00,0:20:56.71,Dialogue1,,0,0,0,,Well... Dialogue: 0,0:20:57.92,0:20:59.76,Dialogue1,,0,0,0,,Welcome back, Pop. Dialogue: 0,0:20:59.84,0:21:01.05,Dialogue1,,0,0,0,,Pop. Dialogue: 0,0:21:02.42,0:21:03.38,Dialogue1,,0,0,0,,Just you guys? Dialogue: 0,0:21:04.01,0:21:05.30,Dialogue1,,0,0,0,,Where are the other three? Dialogue: 0,0:21:07.68,0:21:10.72,Dialogue1,,0,0,0,,And their gear? Did you leave that, too? Dialogue: 0,0:21:11.14,0:21:14.90,Dialogue1,,0,0,0,,What about the helmettals? Weren't you at least able to bring the helmettals back? Dialogue: 0,0:21:22.82,0:21:24.15,Dialogue1,,0,0,0,,Damn it. Dialogue: 0,0:21:24.86,0:21:28.16,Dialogue1,,0,0,0,,You know we don't have the tech to make that stuff anymore. Dialogue: 0,0:21:29.03,0:21:30.66,Dialogue1,,0,0,0,,What about food? Dialogue: 0,0:21:32.70,0:21:34.25,Dialogue1,,0,0,0,,It was all dried up. Dialogue: 0,0:21:35.87,0:21:38.34,Dialogue1,,0,0,0,,It's enough that three of them came back alive. Dialogue: 0,0:21:39.21,0:21:43.17,Dialogue1,,0,0,0,,Oh, well, in another month, we'll all starve anyway. Dialogue: 0,0:21:43.88,0:21:46.09,Dialogue1,,0,0,0,,Hey, Pop. Dialogue: 0,0:21:46.38,0:21:47.43,Dialogue1,,0,0,0,,Who's that? Dialogue: 0,0:21:49.35,0:21:50.26,Dialogue1,,0,0,0,,He's a traveler. Dialogue: 0,0:21:50.89,0:21:52.10,Dialogue1,,0,0,0,,He's a traveler? Dialogue: 0,0:21:52.22,0:21:55.10,Dialogue1,,0,0,0,,So, there really are other humans out there. Dialogue: 0,0:21:55.23,0:21:56.48,Dialogue1,,0,0,0,,Can we trust him? Dialogue: 0,0:21:56.56,0:21:58.27,Dialogue1,,0,0,0,,If he's a traveler, we'll welcome him. Dialogue: 0,0:21:58.40,0:22:00.61,Dialogue1,,0,0,0,,But we don't have anything to feed him. Dialogue: 0,0:22:00.73,0:22:02.53,Dialogue1,,0,0,0,,He's not a Safeguard, is he? Dialogue: 0,0:22:02.65,0:22:05.28,Dialogue1,,0,0,0,,A Safeguard wouldn't be able to get in here. Dialogue: 0,0:22:06.24,0:22:07.28,Dialogue1,,0,0,0,,Don't go near him. Dialogue: 0,0:22:08.07,0:22:09.95,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}NET TERMINAL\NGENE NON-CARRIER Dialogue: 0,0:22:10.08,0:22:11.95,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}MALNOURISHED Dialogue: 0,0:22:16.08,0:22:16.87,Dialogue1,,0,0,0,,No! Dialogue: 0,0:22:39.52,0:22:41.06,Dialogue1,,0,0,0,,There's something drawn on it. Dialogue: 0,0:22:43.28,0:22:44.32,Dialogue1,,0,0,0,,A bucket of water? Dialogue: 0,0:23:12.10,0:23:13.35,Dialogue1,,0,0,0,,This is pretty good. Dialogue: 0,0:23:13.93,0:23:15.68,Dialogue1,,0,0,0,,It must be really nutritious. Dialogue: 0,0:23:15.81,0:23:16.81,Dialogue1,,0,0,0,,Give me some. Dialogue: 0,0:23:16.93,0:23:18.18,Dialogue1,,0,0,0,,Hey, let me have some. Dialogue: 0,0:23:19.27,0:23:21.69,Dialogue1,,0,0,0,,- This is great! Dialogue: 0,0:23:19.27,0:23:21.69,Dialogue1,,0,0,0,,- This'll give you energy. Dialogue: 0,0:23:23.65,0:23:25.44,Dialogue1,,0,0,0,,Pop, Sutezo. Dialogue: 0,0:23:33.99,0:23:34.87,Dialogue1,,0,0,0,,Pop. Dialogue: 0,0:23:41.83,0:23:42.71,Dialogue1,,0,0,0,,Tae. Dialogue: 0,0:23:43.29,0:23:44.13,Dialogue1,,0,0,0,,Here. Dialogue: 0,0:23:45.30,0:23:46.46,Dialogue1,,0,0,0,,This much? Dialogue: 0,0:23:46.59,0:23:48.13,Dialogue1,,0,0,0,,There's some for your sister. Dialogue: 0,0:23:50.18,0:23:51.13,Dialogue1,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:23:52.84,0:23:54.64,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru, Fusata. Dialogue: 0,0:23:55.51,0:23:57.31,Dialogue1,,0,0,0,,I'm glad you're back. Dialogue: 0,0:23:57.43,0:23:59.73,Dialogue1,,0,0,0,,But don't do anything like that again, okay? Dialogue: 0,0:24:00.35,0:24:01.39,Dialogue1,,0,0,0,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:24:02.35,0:24:03.90,Dialogue1,,0,0,0,,I'm sure you already know, Dialogue: 0,0:24:04.02,0:24:06.23,Dialogue1,,0,0,0,,but people looked for a new hunting ground before Dialogue: 0,0:24:06.36,0:24:08.32,Dialogue1,,0,0,0,,and they were all killed by the Safeguard. Dialogue: 0,0:24:09.44,0:24:11.91,Dialogue1,,0,0,0,,The group that went east was taken out completely. Dialogue: 0,0:24:12.49,0:24:14.07,Dialogue1,,0,0,0,,That's why these guys Dialogue: 0,0:24:14.70,0:24:16.91,Dialogue1,,0,0,0,,thought they had to do something for the village. Dialogue: 0,0:24:17.62,0:24:18.58,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru. Dialogue: 0,0:24:19.66,0:24:22.50,Dialogue1,,0,0,0,,When you've put the equipment back, come to my room. Dialogue: 0,0:24:22.87,0:24:23.75,Dialogue1,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:24:24.13,0:24:26.59,Dialogue1,,0,0,0,,- Sutezo, let's go. Dialogue: 0,0:24:24.13,0:24:26.59,Dialogue1,,0,0,0,,- Right. Dialogue: 0,0:24:27.21,0:24:29.76,Dialogue1,,0,0,0,,You come, too, please.\NI'd like to speak with you. Dialogue: 0,0:24:38.97,0:24:41.60,Dialogue1,,0,0,0,,Your name was Killy, right? Dialogue: 0,0:24:42.89,0:24:44.69,Dialogue1,,0,0,0,,Thanks for sharing your food with us. Dialogue: 0,0:24:45.90,0:24:48.11,Dialogue1,,0,0,0,,Normally we'd be the ones feeding you... Dialogue: 0,0:24:49.23,0:24:53.20,Dialogue1,,0,0,0,,but as you can see, we're nearly out of food. Dialogue: 0,0:24:53.99,0:24:55.45,Dialogue1,,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:24:56.03,0:24:57.53,Dialogue1,,0,0,0,,Where did you get that thing? Dialogue: 0,0:24:59.33,0:25:00.79,Dialogue1,,0,0,0,,Two hundred levels Dialogue: 0,0:25:01.37,0:25:03.46,Dialogue1,,0,0,0,,- below. Dialogue: 0,0:25:01.37,0:25:03.46,Dialogue1,,0,0,0,,- Two hundred? Dialogue: 0,0:25:05.25,0:25:06.54,Dialogue1,,0,0,0,,So, we can't go get more. Dialogue: 0,0:25:07.92,0:25:10.26,Dialogue1,,0,0,0,,This place is protected by the perimeter, Dialogue: 0,0:25:10.38,0:25:12.63,Dialogue1,,0,0,0,,but there's nowhere inside where we can get food. Dialogue: 0,0:25:14.26,0:25:16.80,Dialogue1,,0,0,0,,So, we Electro-Fishers go out Dialogue: 0,0:25:17.43,0:25:18.97,Dialogue1,,0,0,0,,and get sludge to bring back. Dialogue: 0,0:25:21.93,0:25:24.39,Dialogue1,,0,0,0,,I'm the leader of the Electro-Fishers. Dialogue: 0,0:25:25.60,0:25:29.23,Dialogue1,,0,0,0,,But the hunting grounds near here have all dried up Dialogue: 0,0:25:29.86,0:25:31.40,Dialogue1,,0,0,0,,and we have to go out farther. Dialogue: 0,0:25:32.44,0:25:34.65,Dialogue1,,0,0,0,,Each time, friends of ours get killed Dialogue: 0,0:25:35.07,0:25:36.91,Dialogue1,,0,0,0,,leaving us with fewer and fewer Fishers. Dialogue: 0,0:25:37.95,0:25:39.33,Dialogue1,,0,0,0,,So, even the children... Dialogue: 0,0:25:41.24,0:25:42.08,Dialogue1,,0,0,0,,Here. Come in. Dialogue: 0,0:25:48.63,0:25:50.09,Dialogue1,,0,0,0,,That food is amazing. Dialogue: 0,0:25:51.13,0:25:53.84,Dialogue1,,0,0,0,,- Wonder where he got something like that. Dialogue: 0,0:25:51.13,0:25:53.84,Dialogue1,,0,0,0,,- Yeah. Dialogue: 0,0:25:54.63,0:25:58.60,Dialogue1,,0,0,0,,And that weapon. To think it could cut through even an Exterminator's body. Dialogue: 0,0:26:02.56,0:26:04.52,Dialogue1,,0,0,0,,Six thousand levels below. Dialogue: 0,0:26:06.14,0:26:09.52,Dialogue1,,0,0,0,,I wonder if he came all that way all alone. Dialogue: 0,0:26:10.48,0:26:11.36,Dialogue1,,0,0,0,,Who knows. Dialogue: 0,0:26:13.32,0:26:15.36,Dialogue1,,0,0,0,,I wonder how many more humans there are. Dialogue: 0,0:26:16.32,0:26:18.78,Dialogue1,,0,0,0,,Maybe there are other villages like this one. Dialogue: 0,0:26:20.33,0:26:21.20,Dialogue1,,0,0,0,,There might be. Dialogue: 0,0:26:22.45,0:26:23.62,Dialogue1,,0,0,0,,I can't even imagine it. Dialogue: 0,0:26:25.25,0:26:28.37,Dialogue1,,0,0,0,,How far do you think this city stretches? Dialogue: 0,0:26:29.50,0:26:32.46,Dialogue1,,0,0,0,,Why does the Safeguard exterminate humans? Dialogue: 0,0:26:34.46,0:26:37.22,Dialogue1,,0,0,0,,I've never even thought about that. Dialogue: 0,0:26:38.59,0:26:41.81,Dialogue1,,0,0,0,,We really don't know anything. Dialogue: 0,0:26:47.64,0:26:49.23,Dialogue1,,0,0,0,,THREAT LEVEL Dialogue: 0,0:26:57.11,0:27:02.08,Dialogue1,,0,0,0,,So, according to Zuru, you took out four Exterminators at once. Dialogue: 0,0:27:03.62,0:27:06.50,Dialogue1,,0,0,0,,It would really help to have someone skilled like you around. Dialogue: 0,0:27:06.62,0:27:10.17,Dialogue1,,0,0,0,,Would you consider staying here for a while to help us hunt? Dialogue: 0,0:27:12.04,0:27:17.26,Dialogue1,,0,0,0,,I'm... looking for humans with Dialogue: 0,0:27:18.30,0:27:19.26,Dialogue1,,0,0,0,,the Net Terminal Gene. Dialogue: 0,0:27:21.55,0:27:22.76,Dialogue1,,0,0,0,,Net Termi—? Dialogue: 0,0:27:23.72,0:27:24.76,Dialogue1,,0,0,0,,What's that? Dialogue: 0,0:27:26.31,0:27:28.60,Dialogue1,,0,0,0,,All humans had it Dialogue: 0,0:27:29.23,0:27:32.52,Dialogue1,,0,0,0,,before the contagion. Dialogue: 0,0:27:34.15,0:27:35.36,Dialogue1,,0,0,0,,Before the contagion. Dialogue: 0,0:27:36.40,0:27:39.28,Dialogue1,,0,0,0,,You're talking about a time when the city belonged to humans. Dialogue: 0,0:27:40.70,0:27:41.70,Dialogue1,,0,0,0,,It's said the Builders Dialogue: 0,0:27:41.82,0:27:44.78,Dialogue1,,0,0,0,,and the Safeguard followed the humans' orders back then. Dialogue: 0,0:27:46.20,0:27:47.95,Dialogue1,,0,0,0,,Such an ancient legend. Dialogue: 0,0:27:48.54,0:27:49.87,Dialogue1,,0,0,0,,What's that supposed to mean? Dialogue: 0,0:27:50.92,0:27:52.71,Dialogue1,,0,0,0,,The city belonging to humans. Dialogue: 0,0:27:53.84,0:27:56.75,Dialogue1,,0,0,0,,Are you saying that if we had that Net Terminal Gene thing Dialogue: 0,0:27:56.88,0:27:59.38,Dialogue1,,0,0,0,,we could stop the Safeguard? Dialogue: 0,0:27:59.51,0:28:00.80,Dialogue1,,0,0,0,,Not only that, Dialogue: 0,0:28:00.93,0:28:02.93,Dialogue1,,0,0,0,,we could give orders to the Builders Dialogue: 0,0:28:03.05,0:28:05.56,Dialogue1,,0,0,0,,and make them stop building on their own. Dialogue: 0,0:28:06.43,0:28:08.47,Dialogue1,,0,0,0,,We could stop the expansion of the city. Dialogue: 0,0:28:11.60,0:28:15.06,Dialogue1,,0,0,0,,But there's no way there's anything like that here. Dialogue: 0,0:28:15.77,0:28:16.73,Dialogue1,,0,0,0,,Well... Dialogue: 0,0:28:17.94,0:28:19.90,Dialogue1,,0,0,0,,I've actually heard of it before. Dialogue: 0,0:28:20.36,0:28:23.82,Dialogue1,,0,0,0,,That Net Terminal thing. Dialogue: 0,0:28:26.24,0:28:28.24,Dialogue1,,0,0,0,,I'd long since forgotten about it, Dialogue: 0,0:28:29.20,0:28:31.66,Dialogue1,,0,0,0,,but hearing him speak of it reminded me. Dialogue: 0,0:28:32.54,0:28:35.75,Dialogue1,,0,0,0,,I know I've heard that phrase before, a long time ago. Dialogue: 0,0:28:36.46,0:28:37.67,Dialogue1,,0,0,0,,But where? Dialogue: 0,0:28:38.71,0:28:41.17,Dialogue1,,0,0,0,,Right below this village. Dialogue: 0,0:28:42.30,0:28:43.80,Dialogue1,,0,0,0,,A place inside the perimeter, Dialogue: 0,0:28:43.93,0:28:47.85,Dialogue1,,0,0,0,,but we've been told for generations not to go near it. Dialogue: 0,0:28:48.77,0:28:52.27,Dialogue1,,0,0,0,,You don't mean... the Rotting Shrine? Dialogue: 0,0:28:54.15,0:28:57.69,Dialogue1,,0,0,0,,My Gran always told me never to go near it Dialogue: 0,0:28:57.82,0:28:59.98,Dialogue1,,0,0,0,,because there's a ghost there scarier than the Safeguard. Dialogue: 0,0:29:00.11,0:29:02.70,Dialogue1,,0,0,0,,Sutezo. Do you really believe that? Dialogue: 0,0:29:07.28,0:29:08.62,Dialogue1,,0,0,0,,Hey, you! Dialogue: 0,0:29:09.99,0:29:10.87,Dialogue1,,0,0,0,,Right below... Dialogue: 0,0:29:12.41,0:29:13.21,Dialogue1,,0,0,0,,the village. Dialogue: 0,0:29:14.83,0:29:16.04,Dialogue1,,0,0,0,,He's planning to go there. Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:18.46,Dialogue1,,0,0,0,,Sutezo, follow him. Dialogue: 0,0:29:18.96,0:29:21.21,Dialogue1,,0,0,0,,- Tell him to wait. I'll show him the way. Dialogue: 0,0:29:18.96,0:29:21.21,Dialogue1,,0,0,0,,- Right. Dialogue: 0,0:29:24.01,0:29:25.13,Dialogue1,,0,0,0,,I'm going, too! Dialogue: 0,0:29:31.35,0:29:32.23,Dialogue1,,0,0,0,,Hurry. Dialogue: 0,0:29:43.95,0:29:45.32,Dialogue1,,0,0,0,,Gran said... Dialogue: 0,0:29:46.49,0:29:48.70,Dialogue1,,0,0,0,,that if you go near the Rotting Shrine Dialogue: 0,0:29:48.83,0:29:51.16,Dialogue1,,0,0,0,,a stranger interrupts your communications Dialogue: 0,0:29:51.54,0:29:54.25,Dialogue1,,0,0,0,,and their voice can control you like a puppet. Dialogue: 0,0:29:54.83,0:29:56.58,Dialogue1,,0,0,0,,Quit telling stories. Dialogue: 0,0:29:59.63,0:30:02.59,Dialogue1,,0,0,0,,My own great-grandfather fell to his death because of that... Dialogue: 0,0:30:03.72,0:30:04.67,Dialogue1,,0,0,0,,according to Gran. Dialogue: 0,0:30:26.86,0:30:27.70,Dialogue1,,0,0,0,,Over there. Dialogue: 0,0:30:37.17,0:30:38.71,Dialogue1,,0,0,0,,- What's that? Dialogue: 0,0:30:37.17,0:30:38.71,Dialogue1,,0,0,0,,- Look! Dialogue: 0,0:30:49.76,0:30:50.55,Dialogue1,,0,0,0,,Net Dialogue: 0,0:30:51.22,0:30:52.06,Dialogue1,,0,0,0,,terminal Dialogue: 0,0:30:52.85,0:30:53.72,Dialogue1,,0,0,0,,connection. Dialogue: 0,0:30:56.73,0:30:57.56,Dialogue1,,0,0,0,,I... Dialogue: 0,0:30:58.27,0:30:59.15,Dialogue1,,0,0,0,,Cibo. Dialogue: 0,0:31:11.74,0:31:12.58,Dialogue1,,0,0,0,,Come out. Dialogue: 0,0:31:19.25,0:31:20.42,Dialogue1,,0,0,0,,Is someone there? Dialogue: 0,0:31:44.61,0:31:46.03,Dialogue1,,0,0,0,,I've waited for so long. Dialogue: 0,0:31:46.15,0:31:47.44,Dialogue1,,0,0,0,,It talked. Dialogue: 0,0:31:49.90,0:31:52.87,Dialogue1,,0,0,0,,I've been calling for help all this time, but no one came. Dialogue: 0,0:31:53.66,0:31:57.25,Dialogue1,,0,0,0,,It was so long, until you came. Dialogue: 0,0:31:57.33,0:32:01.54,Dialogue1,,0,0,0,,I waited for 17 million 526 thousand hours. Dialogue: 0,0:32:03.13,0:32:04.21,Dialogue1,,0,0,0,,What's your name? Dialogue: 0,0:32:06.34,0:32:07.38,Dialogue1,,0,0,0,,Killy. Dialogue: 0,0:32:08.30,0:32:09.47,Dialogue1,,0,0,0,,I'm Cibo. Dialogue: 0,0:32:10.30,0:32:11.22,Dialogue1,,0,0,0,,I'm a scientist. Dialogue: 0,0:32:11.97,0:32:13.22,Dialogue1,,0,0,0,,Nice to meet you, Killy. Dialogue: 0,0:32:15.93,0:32:17.14,Dialogue1,,0,0,0,,So, a scientist Dialogue: 0,0:32:17.97,0:32:19.89,Dialogue1,,0,0,0,,really did survive. Dialogue: 0,0:32:21.69,0:32:25.48,Dialogue1,,0,0,0,,That's a Gravitational\NBeam Emitter, right? Dialogue: 0,0:32:26.94,0:32:28.57,Dialogue1,,0,0,0,,Quite an impressive gun. Dialogue: 0,0:32:29.69,0:32:32.99,Dialogue1,,0,0,0,,That's the one technology that even we couldn't re-create. Dialogue: 0,0:32:34.37,0:32:35.66,Dialogue1,,0,0,0,,Where did you find it? Dialogue: 0,0:32:38.54,0:32:40.75,Dialogue1,,0,0,0,,I don't know about the gun. Dialogue: 0,0:32:43.54,0:32:45.00,Dialogue1,,0,0,0,,NET TERMINAL GENE\NNON-CARRIER Dialogue: 0,0:32:45.13,0:32:48.00,Dialogue1,,0,0,0,,There are vestiges of the contagion in your irises. Dialogue: 0,0:32:49.21,0:32:53.93,Dialogue1,,0,0,0,,You... don't have the Net Terminal Gene. Dialogue: 0,0:32:55.34,0:32:59.18,Dialogue1,,0,0,0,,What sort of stupid thing is that to say?\NOf course I don't. Dialogue: 0,0:33:00.73,0:33:01.77,Dialogue1,,0,0,0,,Do you know Dialogue: 0,0:33:02.52,0:33:06.36,Dialogue1,,0,0,0,,any humans who have the Net Terminal Gene? Dialogue: 0,0:33:08.07,0:33:09.78,Dialogue1,,0,0,0,,If there were any humans like that Dialogue: 0,0:33:10.36,0:33:13.20,Dialogue1,,0,0,0,,then this city would have been made functional again ages ago. Dialogue: 0,0:33:14.36,0:33:15.78,Dialogue1,,0,0,0,,But I've got something good. Dialogue: 0,0:33:16.91,0:33:20.70,Dialogue1,,0,0,0,,Killy, take me to the automated factory. Dialogue: 0,0:33:22.25,0:33:23.41,Dialogue1,,0,0,0,,Automated factory? Dialogue: 0,0:33:23.54,0:33:24.79,Dialogue1,,0,0,0,,What's that? Dialogue: 0,0:33:25.21,0:33:26.04,Dialogue1,,0,0,0,,Who knows. Dialogue: 0,0:33:27.38,0:33:29.17,Dialogue1,,0,0,0,,If you take me to the automated factory Dialogue: 0,0:33:29.25,0:33:33.01,Dialogue1,,0,0,0,,I'll make you a synthetic terminal that has the same effect Dialogue: 0,0:33:33.09,0:33:34.55,Dialogue1,,0,0,0,,as the Net Terminal Gene. Dialogue: 0,0:33:37.76,0:33:39.14,Dialogue1,,0,0,0,,You don't believe me, do you? Dialogue: 0,0:33:40.26,0:33:41.64,Dialogue1,,0,0,0,,But it's true. Dialogue: 0,0:33:43.10,0:33:44.73,Dialogue1,,0,0,0,,That thing there, Dialogue: 0,0:33:45.56,0:33:48.73,Dialogue1,,0,0,0,,that's actually the wreckage of a synthetic terminal that I made. Dialogue: 0,0:33:49.77,0:33:51.98,Dialogue1,,0,0,0,,There's a connection port beneath it. Dialogue: 0,0:33:53.61,0:33:57.49,Dialogue1,,0,0,0,,When we found a connection port to the NetSphere here Dialogue: 0,0:33:58.12,0:34:01.83,Dialogue1,,0,0,0,,we surrounded the area with an electric barrier to keep the Safeguard Dialogue: 0,0:34:02.20,0:34:04.04,Dialogue1,,0,0,0,,from invading, and started experiments. Dialogue: 0,0:34:04.12,0:34:07.42,Dialogue1,,0,0,0,,To keep the Safeguard from invading? Dialogue: 0,0:34:08.42,0:34:10.09,Dialogue1,,0,0,0,,The experiments were successful. Dialogue: 0,0:34:11.09,0:34:13.42,Dialogue1,,0,0,0,,We got all the way to the entrance to the Authority. Dialogue: 0,0:34:14.42,0:34:17.76,Dialogue1,,0,0,0,,But then we were found by their defense mechanisms, Dialogue: 0,0:34:18.55,0:34:20.18,Dialogue1,,0,0,0,,and you can see what happened. Dialogue: 0,0:34:20.81,0:34:23.52,Dialogue1,,0,0,0,,Did you... communicate with the Authority? Dialogue: 0,0:34:24.48,0:34:25.43,Dialogue1,,0,0,0,,No, we couldn't. Dialogue: 0,0:34:26.89,0:34:29.11,Dialogue1,,0,0,0,,But we analyzed information Dialogue: 0,0:34:29.23,0:34:32.69,Dialogue1,,0,0,0,,coming through the counter-current and found a channel we can use to get in. Dialogue: 0,0:34:33.32,0:34:35.86,Dialogue1,,0,0,0,,So, given another chance, Dialogue: 0,0:34:36.45,0:34:37.95,Dialogue1,,0,0,0,,I can definitely succeed. Dialogue: 0,0:34:38.66,0:34:39.87,Dialogue1,,0,0,0,,I have no idea Dialogue: 0,0:34:40.78,0:34:41.95,Dialogue1,,0,0,0,,what she's talking about. Dialogue: 0,0:34:42.79,0:34:43.62,Dialogue1,,0,0,0,,Hey, you! Dialogue: 0,0:34:44.62,0:34:45.45,Dialogue1,,0,0,0,,Yes? Dialogue: 0,0:34:46.75,0:34:47.75,Dialogue1,,0,0,0,,Just now Dialogue: 0,0:34:47.83,0:34:51.38,Dialogue1,,0,0,0,,you said you did something to keep the Safeguard from invading, right? Dialogue: 0,0:34:52.17,0:34:55.97,Dialogue1,,0,0,0,,Does that mean you set up this perimeter? Dialogue: 0,0:34:56.67,0:34:57.55,Dialogue1,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 0,0:34:58.43,0:35:00.14,Dialogue1,,0,0,0,,How exactly did you do a thing like that? Dialogue: 0,0:35:00.26,0:35:02.81,Dialogue1,,0,0,0,,Killy, move that rubble out of the way. Dialogue: 0,0:35:12.98,0:35:16.90,Dialogue1,,0,0,0,,That's an electric barrier generator\NI made. Dialogue: 0,0:35:21.20,0:35:23.24,Dialogue1,,0,0,0,,Thanks to that, we ran our experiments Dialogue: 0,0:35:23.37,0:35:25.08,Dialogue1,,0,0,0,,without interruptions by the Safeguard. Dialogue: 0,0:35:25.24,0:35:26.33,Dialogue1,,0,0,0,,Connect? Dialogue: 0,0:35:27.04,0:35:28.16,Dialogue1,,0,0,0,,If you can do that Dialogue: 0,0:35:28.62,0:35:30.25,Dialogue1,,0,0,0,,you can give orders to the city? Dialogue: 0,0:35:30.71,0:35:31.58,Dialogue1,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 0,0:35:32.29,0:35:35.25,Dialogue1,,0,0,0,,Long ago, all humans had the Net Terminal Gene Dialogue: 0,0:35:35.71,0:35:37.26,Dialogue1,,0,0,0,,and they could all do it. Dialogue: 0,0:35:38.51,0:35:39.84,Dialogue1,,0,0,0,,I can't believe it. Dialogue: 0,0:35:40.55,0:35:42.76,Dialogue1,,0,0,0,,How could humans do a thing like that? Dialogue: 0,0:35:43.14,0:35:45.01,Dialogue1,,0,0,0,,But it's true, they really could. Dialogue: 0,0:35:46.56,0:35:49.77,Dialogue1,,0,0,0,,We tried to re-create that ability artificially using machines. Dialogue: 0,0:35:50.65,0:35:52.36,Dialogue1,,0,0,0,,To stop the city running wild. Dialogue: 0,0:35:54.23,0:35:57.94,Dialogue1,,0,0,0,,If we go to the automated factory\NI can make another terminal. Dialogue: 0,0:35:59.53,0:36:00.45,Dialogue1,,0,0,0,,Come on, Killy. Dialogue: 0,0:36:01.24,0:36:03.12,Dialogue1,,0,0,0,,Your goal is the same as mine, isn't it? Dialogue: 0,0:36:04.20,0:36:06.87,Dialogue1,,0,0,0,,You want to bring the city back under human control, right? Dialogue: 0,0:36:10.71,0:36:11.54,Dialogue1,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:36:12.58,0:36:13.46,Dialogue1,,0,0,0,,Then it's decided. Dialogue: 0,0:36:14.34,0:36:15.38,Dialogue1,,0,0,0,,Let's go right away! Dialogue: 0,0:36:19.88,0:36:21.13,Dialogue1,,0,0,0,,Hey, wait. Dialogue: 0,0:36:22.26,0:36:25.05,Dialogue1,,0,0,0,,Where is this automated factory thing? Dialogue: 0,0:36:26.35,0:36:28.39,Dialogue1,,0,0,0,,In a section far east of here. Dialogue: 0,0:36:29.10,0:36:30.89,Dialogue1,,0,0,0,,About 15 blocks away. Dialogue: 0,0:36:31.69,0:36:32.98,Dialogue1,,0,0,0,,Fifteen blocks. Dialogue: 0,0:36:33.94,0:36:35.40,Dialogue1,,0,0,0,,That'd take two or three days. Dialogue: 0,0:36:36.27,0:36:38.40,Dialogue1,,0,0,0,,Could we help as well? Dialogue: 0,0:36:39.36,0:36:41.74,Dialogue1,,0,0,0,,- Pop. Dialogue: 0,0:36:39.36,0:36:41.74,Dialogue1,,0,0,0,,- Sutezo. Dialogue: 0,0:36:43.53,0:36:47.91,Dialogue1,,0,0,0,,What these people are trying to do might end up saving our village. Dialogue: 0,0:36:49.45,0:36:51.25,Dialogue1,,0,0,0,,Did you really believe all of that? Dialogue: 0,0:36:52.62,0:36:55.29,Dialogue1,,0,0,0,,Either way, things are growing worse in the village. Dialogue: 0,0:36:55.42,0:36:57.46,Dialogue1,,0,0,0,,It won't be long before we make a decision Dialogue: 0,0:36:57.59,0:37:02.17,Dialogue1,,0,0,0,,to leave the perimeter or stay inside and starve. Dialogue: 0,0:37:03.05,0:37:06.43,Dialogue1,,0,0,0,,So... don't you think it's worth taking a chance? Dialogue: 0,0:37:06.55,0:37:07.93,Dialogue1,,0,0,0,,That may be so, Dialogue: 0,0:37:09.10,0:37:10.85,Dialogue1,,0,0,0,,but if we go east for 15 blocks Dialogue: 0,0:37:11.81,0:37:15.10,Dialogue1,,0,0,0,,the batteries in our equipment probably won't even last long enough, Dialogue: 0,0:37:15.90,0:37:18.52,Dialogue1,,0,0,0,,and we can't get that far without being caught by the Safeguard. Dialogue: 0,0:37:18.65,0:37:19.78,Dialogue1,,0,0,0,,All the more reason. Dialogue: 0,0:37:20.57,0:37:22.45,Dialogue1,,0,0,0,,No matter how strong this man is, Dialogue: 0,0:37:22.57,0:37:25.36,Dialogue1,,0,0,0,,there's no guarantee that even he could reach that far alone. Dialogue: 0,0:37:25.78,0:37:28.12,Dialogue1,,0,0,0,,But if we can help him, even a little... Dialogue: 0,0:37:28.91,0:37:32.20,Dialogue1,,0,0,0,,True. It might be better to have more people with us. Dialogue: 0,0:37:32.33,0:37:36.21,Dialogue1,,0,0,0,,But we'll need to take food along for the trip Dialogue: 0,0:37:36.67,0:37:38.46,Dialogue1,,0,0,0,,and there's already so little left. Dialogue: 0,0:37:39.17,0:37:42.97,Dialogue1,,0,0,0,,At the automated factory we can make anything. Dialogue: 0,0:37:43.92,0:37:46.55,Dialogue1,,0,0,0,,If we get there\NI'll make you anything you want. Dialogue: 0,0:37:47.34,0:37:48.47,Dialogue1,,0,0,0,,Anything? Dialogue: 0,0:37:48.60,0:37:51.64,Dialogue1,,0,0,0,,Yes, even food, anything you like. Dialogue: 0,0:37:52.35,0:37:53.48,Dialogue1,,0,0,0,,Really? Dialogue: 0,0:37:54.02,0:37:54.98,Dialogue1,,0,0,0,,Killy. Dialogue: 0,0:37:57.27,0:37:59.86,Dialogue1,,0,0,0,,To be honest, we don't even understand Dialogue: 0,0:37:59.98,0:38:01.48,Dialogue1,,0,0,0,,half of what she's saying. Dialogue: 0,0:38:02.78,0:38:03.65,Dialogue1,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:38:05.03,0:38:08.41,Dialogue1,,0,0,0,,we'd like to take a chance with you, and her. Dialogue: 0,0:38:30.35,0:38:32.85,Dialogue1,,0,0,0,,- Hurry! Dialogue: 0,0:38:30.35,0:38:32.85,Dialogue1,,0,0,0,,- Aren't there any more spare batteries? Dialogue: 0,0:38:32.97,0:38:35.31,Dialogue1,,0,0,0,,- Take as many spears as you can! Dialogue: 0,0:38:32.97,0:38:35.31,Dialogue1,,0,0,0,,- We need one more person! Dialogue: 0,0:38:35.39,0:38:38.52,Dialogue1,,0,0,0,,- Leave some to defend the village. Dialogue: 0,0:38:35.39,0:38:38.52,Dialogue1,,0,0,0,,- Do we have enough helmettals? Dialogue: 0,0:38:38.65,0:38:40.52,Dialogue1,,0,0,0,,Stop stalling, all of you. Dialogue: 0,0:38:53.33,0:38:54.54,Dialogue1,,0,0,0,,Hey, Zuru! Dialogue: 0,0:38:56.50,0:38:58.37,Dialogue1,,0,0,0,,We'll be fine as long as we're with Killy. Dialogue: 0,0:39:01.38,0:39:02.88,Dialogue1,,0,0,0,,Let's go. Follow me. Dialogue: 0,0:39:04.17,0:39:04.96,Dialogue1,,0,0,0,,Yes, sir. Dialogue: 0,0:39:13.43,0:39:15.14,Dialogue1,,0,0,0,,What is that? Dialogue: 0,0:39:15.77,0:39:17.81,Dialogue1,,0,0,0,,I heard they found it at the Rotting Shrine. Dialogue: 0,0:39:20.02,0:39:22.23,Dialogue1,,0,0,0,,Is that thing really alive? Dialogue: 0,0:39:22.61,0:39:23.73,Dialogue1,,0,0,0,,Yes, I'm alive. Dialogue: 0,0:39:25.78,0:39:28.57,Dialogue1,,0,0,0,,Hey, Sutezo. Is it true? Dialogue: 0,0:39:28.95,0:39:31.66,Dialogue1,,0,0,0,,Will she really make us food if we take her to this Dialogue: 0,0:39:31.78,0:39:33.49,Dialogue1,,0,0,0,,automated factory place? Dialogue: 0,0:39:34.29,0:39:35.66,Dialogue1,,0,0,0,,I told you, don't ask me. Dialogue: 0,0:39:36.45,0:39:37.50,Dialogue1,,0,0,0,,It's true. Dialogue: 0,0:39:38.08,0:39:40.67,Dialogue1,,0,0,0,,I can make thousands of the portable rations Dialogue: 0,0:39:40.96,0:39:42.59,Dialogue1,,0,0,0,,like the kind Killy had. Dialogue: 0,0:39:43.21,0:39:44.34,Dialogue1,,0,0,0,,Thousands? Dialogue: 0,0:39:44.96,0:39:46.84,Dialogue1,,0,0,0,,How wonderful if that's true. Dialogue: 0,0:39:55.26,0:39:57.77,Dialogue1,,0,0,0,,Pop, is it really safe Dialogue: 0,0:39:57.89,0:39:59.60,Dialogue1,,0,0,0,,to believe what this thing says? Dialogue: 0,0:40:00.23,0:40:04.11,Dialogue1,,0,0,0,,If you have a problem with my decision then go back right now. Dialogue: 0,0:40:06.40,0:40:08.78,Dialogue1,,0,0,0,,I don't have a problem. Dialogue: 0,0:40:09.49,0:40:10.45,Dialogue1,,0,0,0,,Right? Dialogue: 0,0:40:10.74,0:40:13.41,Dialogue1,,0,0,0,,I never had a problem to begin with. Dialogue: 0,0:40:13.49,0:40:15.03,Dialogue1,,0,0,0,,Shut up and walk. Dialogue: 0,0:40:21.67,0:40:23.54,Dialogue1,,0,0,0,,Pair up and get in a circular formation. Dialogue: 0,0:40:24.08,0:40:25.42,Dialogue1,,0,0,0,,Don't leave much space between you. Dialogue: 0,0:40:25.54,0:40:26.30,Dialogue1,,0,0,0,,Yes, sir. Dialogue: 0,0:40:27.17,0:40:29.55,Dialogue1,,0,0,0,,There was no need for you to come along, Tae. Dialogue: 0,0:40:30.67,0:40:34.14,Dialogue1,,0,0,0,,My sister's doing better thanks to the food that Killy gave us. Dialogue: 0,0:40:34.85,0:40:35.97,Dialogue1,,0,0,0,,I need to repay him. Dialogue: 0,0:40:37.01,0:40:40.39,Dialogue1,,0,0,0,,And also, wherever Zuru goes Dialogue: 0,0:40:40.77,0:40:42.06,Dialogue1,,0,0,0,,I go with her. Dialogue: 0,0:40:44.15,0:40:45.23,Dialogue1,,0,0,0,,Tae. Dialogue: 0,0:40:45.81,0:40:48.90,Dialogue1,,0,0,0,,Things must be desperate for us to be bringing these children along. Dialogue: 0,0:40:49.65,0:40:50.82,Dialogue1,,0,0,0,,To be honest, Dialogue: 0,0:40:50.95,0:40:54.24,Dialogue1,,0,0,0,,there aren't many of us left who can use the Electro-Fisher gear. Dialogue: 0,0:41:15.39,0:41:16.26,Dialogue1,,0,0,0,,A watchtower! Dialogue: 0,0:41:17.81,0:41:18.76,Dialogue1,,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:41:27.31,0:41:29.11,Dialogue1,,0,0,0,,Is that what's doing it? Dialogue: 0,0:41:55.22,0:41:56.64,Dialogue1,,0,0,0,,What is this place? Dialogue: 0,0:41:58.51,0:41:59.39,Dialogue1,,0,0,0,,Hey, Killy. Dialogue: 0,0:42:00.35,0:42:03.81,Dialogue1,,0,0,0,,You're not going to just leave me somewhere on the way, are you? Dialogue: 0,0:42:40.26,0:42:41.10,Dialogue1,,0,0,0,,Killy. Dialogue: 0,0:42:52.82,0:42:55.49,Dialogue1,,0,0,0,,Killy's metabolism is different from normal humans'. Dialogue: 0,0:42:55.61,0:42:57.70,Dialogue1,,0,0,0,,He very rarely needs to eat. Dialogue: 0,0:43:00.91,0:43:02.20,Dialogue1,,0,0,0,,Well, what about you? Dialogue: 0,0:43:05.16,0:43:06.29,Dialogue1,,0,0,0,,I'll pass. Dialogue: 0,0:43:07.12,0:43:08.54,Dialogue1,,0,0,0,,But I appreciate the thought. Dialogue: 0,0:43:41.87,0:43:43.08,Dialogue1,,0,0,0,,Were you scared? Dialogue: 0,0:43:48.79,0:43:51.25,Dialogue1,,0,0,0,,Yeah. But I'm fine. Dialogue: 0,0:43:52.84,0:43:55.00,Dialogue1,,0,0,0,,When those Safeguards come Dialogue: 0,0:43:55.67,0:43:58.42,Dialogue1,,0,0,0,,the air around them stinks of ions. Dialogue: 0,0:43:59.05,0:44:00.51,Dialogue1,,0,0,0,,It's like, you know, Dialogue: 0,0:44:01.30,0:44:02.59,Dialogue1,,0,0,0,,your nose kind of stings. Dialogue: 0,0:44:04.30,0:44:05.18,Dialogue1,,0,0,0,,Did you smell it? Dialogue: 0,0:44:06.14,0:44:07.43,Dialogue1,,0,0,0,,I was so frantic Dialogue: 0,0:44:08.18,0:44:09.69,Dialogue1,,0,0,0,,I don't really remember. Dialogue: 0,0:44:10.39,0:44:12.02,Dialogue1,,0,0,0,,Actually, I think I kind of did. Dialogue: 0,0:44:14.19,0:44:16.78,Dialogue1,,0,0,0,,Now that you mention it, there was a weird smell. Dialogue: 0,0:44:19.57,0:44:20.53,Dialogue1,,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:44:21.57,0:44:24.62,Dialogue1,,0,0,0,,That's the type of thing you have to experience to understand. Dialogue: 0,0:44:26.74,0:44:27.62,Dialogue1,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:44:28.75,0:44:29.79,Dialogue1,,0,0,0,,Remember this. Dialogue: 0,0:44:30.41,0:44:32.46,Dialogue1,,0,0,0,,When Electro-Fishers camp Dialogue: 0,0:44:32.83,0:44:35.38,Dialogue1,,0,0,0,,we always light a fire like this and sleep beside it. Dialogue: 0,0:44:37.00,0:44:39.38,Dialogue1,,0,0,0,,It's the way we've always done it. Dialogue: 0,0:44:41.01,0:44:41.97,Dialogue1,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:44:43.18,0:44:44.30,Dialogue1,,0,0,0,,Because Dialogue: 0,0:44:44.76,0:44:46.89,Dialogue1,,0,0,0,,we're on edge all day when we're out hunting. Dialogue: 0,0:44:47.85,0:44:49.39,Dialogue1,,0,0,0,,It's said that Dialogue: 0,0:44:49.73,0:44:52.73,Dialogue1,,0,0,0,,the sight of fire is soothing to humans. Dialogue: 0,0:44:53.56,0:44:55.36,Dialogue1,,0,0,0,,I'm sure that's been true since long ago. Dialogue: 0,0:44:55.44,0:44:57.98,Dialogue1,,0,0,0,,Since long before the city came to this state. Dialogue: 0,0:44:58.73,0:45:02.15,Dialogue1,,0,0,0,,At the end of the day people would watch the fire Dialogue: 0,0:45:02.28,0:45:04.41,Dialogue1,,0,0,0,,to put themselves at ease. Dialogue: 0,0:45:23.72,0:45:26.43,Dialogue1,,0,0,0,,I've waited for so long. Dialogue: 0,0:45:29.26,0:45:31.52,Dialogue1,,0,0,0,,There were others with me before Dialogue: 0,0:45:32.56,0:45:34.02,Dialogue1,,0,0,0,,but they all passed away. Dialogue: 0,0:45:36.15,0:45:39.19,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}No one knows how long the city has been like this. Dialogue: 0,0:45:40.15,0:45:42.19,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}One day the contagion just suddenly started Dialogue: 0,0:45:42.65,0:45:45.61,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}and humans lost the power to connect with the city. Dialogue: 0,0:45:47.91,0:45:51.62,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}After that, the city started to expand at random Dialogue: 0,0:45:52.12,0:45:55.04,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}and the Safeguard regarded humans as illegal residents Dialogue: 0,0:45:55.33,0:45:56.79,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}and began to exterminate us. Dialogue: 0,0:46:00.42,0:46:05.38,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}I was the chief scientist of Kaito, a district far away from here. Dialogue: 0,0:46:07.68,0:46:08.55,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}In that district Dialogue: 0,0:46:09.10,0:46:11.81,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}we'd excavated some information from the remains of the city Dialogue: 0,0:46:11.93,0:46:13.23,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}and managed to use it Dialogue: 0,0:46:13.64,0:46:15.89,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}to preserve human life. Dialogue: 0,0:46:17.44,0:46:19.82,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}But we knew Dialogue: 0,0:46:20.36,0:46:21.90,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}it couldn't last for long. Dialogue: 0,0:46:25.20,0:46:26.99,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}My group of scientists Dialogue: 0,0:46:27.53,0:46:30.83,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}found a way to simulate the Net Terminal Gene. Dialogue: 0,0:46:32.04,0:46:33.66,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}My coworkers and I Dialogue: 0,0:46:34.12,0:46:37.08,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}set out in search of another place with a connection port. Dialogue: 0,0:46:40.17,0:46:41.75,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}And that's where we found it. Dialogue: 0,0:46:46.72,0:46:47.68,Dialogue1,,0,0,0,,Along our journey Dialogue: 0,0:46:48.68,0:46:50.60,Dialogue1,,0,0,0,,one, then another of us died. Dialogue: 0,0:46:52.47,0:46:56.10,Dialogue1,,0,0,0,,Even the ones who managed to reach there, during the experiment they all... Dialogue: 0,0:47:02.40,0:47:05.53,Dialogue1,,0,0,0,,I'm sure Kaito is gone now, too. Dialogue: 0,0:47:58.25,0:48:00.00,Dialogue1,,0,0,0,,The automated factory is through here. Dialogue: 0,0:48:02.38,0:48:03.25,Dialogue1,,0,0,0,,Pop. Dialogue: 0,0:48:04.04,0:48:04.84,Dialogue1,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:48:05.42,0:48:07.09,Dialogue1,,0,0,0,,No one who's gone this way Dialogue: 0,0:48:07.63,0:48:09.42,Dialogue1,,0,0,0,,has ever come back. Dialogue: 0,0:48:12.47,0:48:14.51,Dialogue1,,0,0,0,,They must have been caught by the defense net. Dialogue: 0,0:48:15.31,0:48:17.27,Dialogue1,,0,0,0,,But with me and Killy here you'll be okay. Dialogue: 0,0:48:18.27,0:48:19.18,Dialogue1,,0,0,0,,You heard her. Dialogue: 0,0:48:20.81,0:48:21.69,Dialogue1,,0,0,0,,Let's go. Dialogue: 0,0:48:22.56,0:48:23.44,Dialogue1,,0,0,0,,Yes, sir. Dialogue: 0,0:48:36.83,0:48:38.87,Dialogue1,,0,0,0,,This is the entrance of the automated factory. Dialogue: 0,0:48:41.16,0:48:44.71,Dialogue1,,0,0,0,,There are still automated factories like this here and there around the city. Dialogue: 0,0:48:45.75,0:48:48.63,Dialogue1,,0,0,0,,This is the closest one to your village. Dialogue: 0,0:49:00.02,0:49:00.98,Dialogue1,,0,0,0,,It opened! Dialogue: 0,0:49:08.78,0:49:11.99,Dialogue1,,0,0,0,,You were able to connect? Dialogue: 0,0:49:14.20,0:49:18.08,Dialogue1,,0,0,0,,You don't need to be able to connect to the NetSphere for something like this. Dialogue: 0,0:49:28.84,0:49:30.42,Dialogue1,,0,0,0,,What are those? Dialogue: 0,0:49:37.05,0:49:39.26,Dialogue1,,0,0,0,,So, this is what they call a factory. Dialogue: 0,0:49:42.89,0:49:45.10,Dialogue1,,0,0,0,,What are these pool things? Dialogue: 0,0:49:46.35,0:49:49.11,Dialogue1,,0,0,0,,Killy, put me on that console. Dialogue: 0,0:50:04.58,0:50:06.50,Dialogue1,,0,0,0,,INITIATE Dialogue: 0,0:50:07.75,0:50:08.63,Dialogue1,,0,0,0,,Look! Dialogue: 0,0:50:30.77,0:50:31.82,Dialogue1,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 0,0:50:35.90,0:50:38.16,Dialogue1,,0,0,0,,Now we'll never have to worry about food again! Dialogue: 0,0:50:38.28,0:50:39.07,Dialogue1,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:50:44.37,0:50:46.50,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru, look! It's amazing. Dialogue: 0,0:50:47.42,0:50:48.25,Dialogue1,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:50:53.21,0:50:55.59,Dialogue1,,0,0,0,,STAND BY Dialogue: 0,0:51:05.43,0:51:06.85,Dialogue1,,0,0,0,,Killy, can you hear me? Dialogue: 0,0:51:10.77,0:51:12.02,Dialogue1,,0,0,0,,I'm having a little trouble. Dialogue: 0,0:51:13.32,0:51:16.95,Dialogue1,,0,0,0,,Take that synthetic terminal and get ready to escape. Dialogue: 0,0:51:19.28,0:51:20.87,Dialogue1,,0,0,0,,I still can't move yet. Dialogue: 0,0:51:32.00,0:51:32.96,Dialogue1,,0,0,0,,Be careful. Dialogue: 0,0:51:33.34,0:51:37.80,Dialogue1,,0,0,0,,I dug in pretty deep. Last time this happened things went very badly. Dialogue: 0,0:51:40.01,0:51:42.97,Dialogue1,,0,0,0,,Is that one of those synthetic terminals you told us about, Cibo? Dialogue: 0,0:51:45.35,0:51:49.14,Dialogue1,,0,0,0,,With that, we can stop the city, right? Dialogue: 0,0:52:00.36,0:52:01.99,Dialogue1,,0,0,0,,Hey, you. Dialogue: 0,0:52:25.72,0:52:26.93,Dialogue1,,0,0,0,,Pop! Dialogue: 0,0:52:28.31,0:52:30.60,Dialogue1,,0,0,0,,Retreat in two groups.\NThe cargo team goes first. Dialogue: 0,0:52:30.73,0:52:32.77,Dialogue1,,0,0,0,,Fighters, draw them in and take them out. Dialogue: 0,0:52:33.56,0:52:35.94,Dialogue1,,0,0,0,,Yes, sir. Cargo team, hurry! Dialogue: 0,0:52:39.90,0:52:40.70,Dialogue1,,0,0,0,,Tae! Dialogue: 0,0:52:42.03,0:52:43.11,Dialogue1,,0,0,0,,Hurry! Dialogue: 0,0:52:50.54,0:52:52.21,Dialogue1,,0,0,0,,Exterminators! So many. Dialogue: 0,0:52:53.58,0:52:54.46,Dialogue1,,0,0,0,,Tae! Dialogue: 0,0:52:54.92,0:52:56.38,Dialogue1,,0,0,0,,Forget your pack, just come! Dialogue: 0,0:52:56.92,0:52:57.71,Dialogue1,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:53:00.59,0:53:01.38,Dialogue1,,0,0,0,,Tae! Dialogue: 0,0:53:01.55,0:53:02.55,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru! Dialogue: 0,0:53:02.68,0:53:03.55,Dialogue1,,0,0,0,,Hurry! Dialogue: 0,0:53:19.86,0:53:20.74,Dialogue1,,0,0,0,,Here they come. Dialogue: 0,0:53:24.95,0:53:26.24,Dialogue1,,0,0,0,,Lure them in first. Dialogue: 0,0:53:27.95,0:53:28.83,Dialogue1,,0,0,0,,Right. Dialogue: 0,0:53:46.14,0:53:47.10,Dialogue1,,0,0,0,,Cibo! Dialogue: 0,0:53:54.56,0:53:55.35,Dialogue1,,0,0,0,,Retreat! Dialogue: 0,0:54:29.68,0:54:31.39,Dialogue1,,0,0,0,,Incredible. Dialogue: 0,0:54:33.35,0:54:34.23,Dialogue1,,0,0,0,,We're going! Dialogue: 0,0:54:44.36,0:54:45.24,Dialogue1,,0,0,0,,Hurry! Dialogue: 0,0:54:48.32,0:54:52.58,Dialogue1,,0,0,0,,Tae! Can you hear me? Tae!\NTae! Where are you? Dialogue: 0,0:54:59.54,0:55:00.59,Dialogue1,,0,0,0,,Damn it! Dialogue: 0,0:55:06.13,0:55:08.55,Dialogue1,,0,0,0,,- Atsuji! Are you okay? Dialogue: 0,0:55:06.13,0:55:08.55,Dialogue1,,0,0,0,,- My leg. Dialogue: 0,0:55:08.68,0:55:09.51,Dialogue1,,0,0,0,,Where's Tae? Dialogue: 0,0:55:12.22,0:55:13.26,Dialogue1,,0,0,0,,Where?! Dialogue: 0,0:55:14.39,0:55:17.85,Dialogue1,,0,0,0,,Up there.\NShe was crushed by an Exterminator. Dialogue: 0,0:55:18.14,0:55:18.94,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru! Dialogue: 0,0:55:19.73,0:55:20.86,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru! No! Dialogue: 0,0:55:21.52,0:55:23.11,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru! Zuru! Dialogue: 0,0:55:31.37,0:55:33.37,Dialogue1,,0,0,0,,Tae! Tae! Dialogue: 0,0:55:37.75,0:55:38.54,Dialogue1,,0,0,0,,Tae. Dialogue: 0,0:55:39.25,0:55:40.12,Dialogue1,,0,0,0,,Thank goodness. Dialogue: 0,0:55:43.42,0:55:44.30,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru. Dialogue: 0,0:55:44.84,0:55:47.55,Dialogue1,,0,0,0,,I'm sorry, I'm okay now. Dialogue: 0,0:55:55.43,0:55:57.31,Dialogue1,,0,0,0,,Tae, are you okay? Dialogue: 0,0:55:58.77,0:55:59.64,Dialogue1,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:56:04.02,0:56:04.82,Dialogue1,,0,0,0,,Tae! Dialogue: 0,0:56:05.61,0:56:06.48,Dialogue1,,0,0,0,,Thank goodness. Dialogue: 0,0:56:08.19,0:56:10.82,Dialogue1,,0,0,0,,Man, you're so reckless. Dialogue: 0,0:56:12.12,0:56:12.99,Dialogue1,,0,0,0,,Sorry. Dialogue: 0,0:56:32.14,0:56:33.85,Dialogue1,,0,0,0,,Are you all okay? You're not hurt? Dialogue: 0,0:56:34.22,0:56:35.76,Dialogue1,,0,0,0,,Tae's arm is broken. Dialogue: 0,0:56:37.14,0:56:38.85,Dialogue1,,0,0,0,,Tae, can you move? Dialogue: 0,0:56:41.14,0:56:43.31,Dialogue1,,0,0,0,,- All right, let's go. Dialogue: 0,0:56:41.14,0:56:43.31,Dialogue1,,0,0,0,,- Yes, sir. Dialogue: 0,0:56:43.44,0:56:44.27,Dialogue1,,0,0,0,,Where's Cibo? Dialogue: 0,0:56:44.90,0:56:46.77,Dialogue1,,0,0,0,,She was crushed. Dialogue: 0,0:56:53.32,0:56:54.28,Dialogue1,,0,0,0,,Safeguard! Dialogue: 0,0:56:55.45,0:56:57.37,Dialogue1,,0,0,0,,They're still crawling around. Dialogue: 0,0:57:00.75,0:57:01.71,Dialogue1,,0,0,0,,They keep coming! Dialogue: 0,0:57:02.83,0:57:05.54,Dialogue1,,0,0,0,,Hey, you!\NFire that weapon from before! Dialogue: 0,0:57:08.34,0:57:09.71,Dialogue1,,0,0,0,,What's wrong with you? Dialogue: 0,0:57:10.09,0:57:11.55,Dialogue1,,0,0,0,,Why don't you shoot? Dialogue: 0,0:57:20.68,0:57:21.81,Dialogue1,,0,0,0,,Sorry I'm late. Dialogue: 0,0:57:23.19,0:57:25.15,Dialogue1,,0,0,0,,I've come to rescue you, Killy. Dialogue: 0,0:57:31.65,0:57:32.82,Dialogue1,,0,0,0,,Who? Dialogue: 0,0:57:33.45,0:57:34.41,Dialogue1,,0,0,0,,Cibo? Dialogue: 0,0:57:35.37,0:57:37.91,Dialogue1,,0,0,0,,That barrier coating only lasts 30 seconds. Dialogue: 0,0:57:39.12,0:57:39.91,Dialogue1,,0,0,0,,Run. Dialogue: 0,0:57:44.33,0:57:45.17,Dialogue1,,0,0,0,,Run. Dialogue: 0,0:57:49.50,0:57:50.42,Dialogue1,,0,0,0,,Hurry! Dialogue: 0,0:57:51.46,0:57:52.84,Dialogue1,,0,0,0,,I'm done for. Dialogue: 0,0:57:53.38,0:57:54.47,Dialogue1,,0,0,0,,You go on. Dialogue: 0,0:57:54.55,0:57:57.76,Dialogue1,,0,0,0,,What are you saying, Atsuji? Run! Dialogue: 0,0:58:05.02,0:58:06.10,Dialogue1,,0,0,0,,Get in this car. Dialogue: 0,0:58:07.40,0:58:08.36,Dialogue1,,0,0,0,,Hurry! Dialogue: 0,0:58:16.07,0:58:17.70,Dialogue1,,0,0,0,,It's not broken? Dialogue: 0,0:58:18.41,0:58:20.20,Dialogue1,,0,0,0,,I'm making it work now. Dialogue: 0,0:58:27.92,0:58:29.79,Dialogue1,,0,0,0,,- Can't we go yet? Dialogue: 0,0:58:27.92,0:58:29.79,Dialogue1,,0,0,0,,- Just a moment. Dialogue: 0,0:58:31.42,0:58:32.30,Dialogue1,,0,0,0,,There we go. Dialogue: 0,0:58:39.89,0:58:40.72,Dialogue1,,0,0,0,,Here we go. Dialogue: 0,0:58:41.68,0:58:42.52,Dialogue1,,0,0,0,,It moved! Dialogue: 0,0:58:42.60,0:58:43.64,Dialogue1,,0,0,0,,All right. Dialogue: 0,0:58:49.69,0:58:51.07,Dialogue1,,0,0,0,,I'm out of spears. Dialogue: 0,0:58:51.57,0:58:52.86,Dialogue1,,0,0,0,,I've got two left. Dialogue: 0,0:58:52.94,0:58:54.74,Dialogue1,,0,0,0,,I have one more. Dialogue: 0,0:58:54.86,0:58:55.99,Dialogue1,,0,0,0,,I have two. Dialogue: 0,0:58:56.28,0:58:57.32,Dialogue1,,0,0,0,,Don't give up! Dialogue: 0,0:58:59.12,0:59:02.74,Dialogue1,,0,0,0,,Killy, we'd finally gotten the synthetic terminal and everything. Dialogue: 0,0:59:03.45,0:59:04.33,Dialogue1,,0,0,0,,It's a shame. Dialogue: 0,0:59:10.54,0:59:12.34,Dialogue1,,0,0,0,,INTERIOR POWER\NGENERATION ACCELERANT Dialogue: 0,0:59:18.80,0:59:20.93,Dialogue1,,0,0,0,,DANGER Dialogue: 0,0:59:49.83,0:59:50.63,Dialogue1,,0,0,0,,Killy. Dialogue: 0,0:59:51.67,0:59:52.54,Dialogue1,,0,0,0,,Killy! Dialogue: 0,1:00:05.64,1:00:09.31,Dialogue1,,0,0,0,,Why is this guy so heavy? Dialogue: 0,1:00:14.86,1:00:18.07,Dialogue1,,0,0,0,,POWER SETTING Dialogue: 0,1:00:14.86,1:00:18.07,Dialogue1,,0,0,0,,- ENERGY SAVING MODE Dialogue: 0,1:00:20.86,1:00:22.99,Dialogue1,,0,0,0,,- We're almost at the village. Dialogue: 0,1:00:20.86,1:00:22.99,Dialogue1,,0,0,0,,- Yeah. Dialogue: 0,1:00:23.53,1:00:24.49,Dialogue1,,0,0,0,,Does it hurt? Dialogue: 0,1:00:25.54,1:00:26.74,Dialogue1,,0,0,0,,I'm fine. Dialogue: 0,1:00:31.37,1:00:32.25,Dialogue1,,0,0,0,,Tae. Dialogue: 0,1:00:37.80,1:00:39.92,Dialogue1,,0,0,0,,They're back! Pop and the others! Dialogue: 0,1:00:43.39,1:00:46.18,Dialogue1,,0,0,0,,Hey, bring out the crane.\NTime to unload! Dialogue: 0,1:00:59.74,1:01:00.74,Dialogue1,,0,0,0,,Welcome back. Dialogue: 0,1:01:00.86,1:01:02.53,Dialogue1,,0,0,0,,Welcome back, Pop. Dialogue: 0,1:01:02.66,1:01:04.78,Dialogue1,,0,0,0,,- How did it go? Dialogue: 0,1:01:02.66,1:01:04.78,Dialogue1,,0,0,0,,- Did you find the food? Dialogue: 0,1:01:04.91,1:01:07.29,Dialogue1,,0,0,0,,Hey, take that down below. Dialogue: 0,1:01:07.41,1:01:08.70,Dialogue1,,0,0,0,,Yes, Pop. Dialogue: 0,1:01:10.08,1:01:12.21,Dialogue1,,0,0,0,,Don't worry, I'll take her. Dialogue: 0,1:01:12.67,1:01:14.96,Dialogue1,,0,0,0,,- Okay. Dialogue: 0,1:01:12.67,1:01:14.96,Dialogue1,,0,0,0,,- They're injured. Dialogue: 0,1:01:15.08,1:01:16.38,Dialogue1,,0,0,0,,Get the molecular tape! Dialogue: 0,1:01:17.84,1:01:20.05,Dialogue1,,0,0,0,,She's an awfully big girl. Dialogue: 0,1:01:20.17,1:01:23.63,Dialogue1,,0,0,0,,Is that the person who looked like a corpse before? Dialogue: 0,1:01:27.10,1:01:27.97,Dialogue1,,0,0,0,,Is he dead? Dialogue: 0,1:01:28.85,1:01:29.81,Dialogue1,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 0,1:01:31.06,1:01:32.52,Dialogue1,,0,0,0,,Bring it around slowly. Dialogue: 0,1:01:32.60,1:01:33.90,Dialogue1,,0,0,0,,It's pretty heavy. Dialogue: 0,1:01:41.44,1:01:44.99,Dialogue1,,0,0,0,,This girl sure is strong. Dialogue: 0,1:01:51.45,1:01:54.08,Dialogue1,,0,0,0,,Killy's fine. He's just sleeping. Dialogue: 0,1:01:56.96,1:01:58.09,Dialogue1,,0,0,0,,Take him inside. Dialogue: 0,1:01:58.46,1:01:59.34,Dialogue1,,0,0,0,,Right. Dialogue: 0,1:02:21.61,1:02:24.90,Dialogue1,,0,0,0,,With all this, we should be fine for four or five months. Dialogue: 0,1:02:24.99,1:02:27.78,Dialogue1,,0,0,0,,So, it was worth gathering all the equipment. Dialogue: 0,1:02:27.91,1:02:30.12,Dialogue1,,0,0,0,,We can finally eat till we're full! Dialogue: 0,1:02:30.24,1:02:32.91,Dialogue1,,0,0,0,,How many died altogether? Dialogue: 0,1:02:33.00,1:02:35.46,Dialogue1,,0,0,0,,So, two more good workers died. Dialogue: 0,1:02:36.08,1:02:37.33,Dialogue1,,0,0,0,,Finally! Dialogue: 0,1:02:37.46,1:02:40.38,Dialogue1,,0,0,0,,Real food and drink at last! Dialogue: 0,1:02:49.18,1:02:50.30,Dialogue1,,0,0,0,,Bring down the lights. Dialogue: 0,1:02:55.18,1:02:57.65,Dialogue1,,0,0,0,,For everyone we've lost Dialogue: 0,1:02:58.02,1:02:59.48,Dialogue1,,0,0,0,,over the last two years... Dialogue: 0,1:03:01.11,1:03:02.15,Dialogue1,,0,0,0,,a moment of silence. Dialogue: 0,1:03:23.88,1:03:24.76,Dialogue1,,0,0,0,,Pop. Dialogue: 0,1:03:25.38,1:03:26.17,Dialogue1,,0,0,0,,Thanks. Dialogue: 0,1:03:26.72,1:03:28.68,Dialogue1,,0,0,0,,Give me another one, too. Dialogue: 0,1:03:29.22,1:03:30.51,Dialogue1,,0,0,0,,You're drinking too much. Dialogue: 0,1:03:31.39,1:03:32.26,Dialogue1,,0,0,0,,I wanna drink. Dialogue: 0,1:03:36.89,1:03:39.94,Dialogue1,,0,0,0,,We finally get to mourn properly. Dialogue: 0,1:03:40.48,1:03:41.36,Dialogue1,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,1:03:41.98,1:03:44.98,Dialogue1,,0,0,0,,For a while there we couldn't even afford to do that. Dialogue: 0,1:03:45.07,1:03:49.36,Dialogue1,,0,0,0,,But now we've got food, the village is saved. Dialogue: 0,1:03:50.24,1:03:52.87,Dialogue1,,0,0,0,,But at a high cost. Dialogue: 0,1:03:53.58,1:03:56.62,Dialogue1,,0,0,0,,We lost a lot of skilled\NElectro-Fishers Dialogue: 0,1:03:56.91,1:03:58.79,Dialogue1,,0,0,0,,and equipment as well. Dialogue: 0,1:03:59.21,1:04:03.67,Dialogue1,,0,0,0,,Can't we just go back to that automated factory place? Dialogue: 0,1:04:03.75,1:04:05.76,Dialogue1,,0,0,0,,You can make anything there, right? Dialogue: 0,1:04:05.88,1:04:06.80,Dialogue1,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,1:04:07.34,1:04:09.38,Dialogue1,,0,0,0,,No, we can't go back there again. Dialogue: 0,1:04:10.38,1:04:12.22,Dialogue1,,0,0,0,,It's crawling with Exterminators. Dialogue: 0,1:04:13.60,1:04:14.47,Dialogue1,,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,1:04:15.26,1:04:19.48,Dialogue1,,0,0,0,,So... we have to see how long this food lasts. Dialogue: 0,1:04:33.91,1:04:34.74,Dialogue1,,0,0,0,,Killy. Dialogue: 0,1:04:43.13,1:04:45.09,Dialogue1,,0,0,0,,They say the village is saved. Dialogue: 0,1:04:45.80,1:04:47.17,Dialogue1,,0,0,0,,Everyone's really happy. Dialogue: 0,1:04:49.26,1:04:52.59,Dialogue1,,0,0,0,,If Cibo's experiment is successful... Dialogue: 0,1:04:53.72,1:04:55.01,Dialogue1,,0,0,0,,will you still Dialogue: 0,1:04:55.89,1:04:57.52,Dialogue1,,0,0,0,,continue your journey, Killy? Dialogue: 0,1:05:11.32,1:05:13.20,Dialogue1,,0,0,0,,Hey, Killy. Dialogue: 0,1:05:14.99,1:05:16.20,Dialogue1,,0,0,0,,Do you think maybe... Dialogue: 0,1:05:17.74,1:05:18.87,Dialogue1,,0,0,0,,you could stay? Dialogue: 0,1:05:22.75,1:05:23.62,Dialogue1,,0,0,0,,Cibo. Dialogue: 0,1:05:30.09,1:05:30.88,Dialogue1,,0,0,0,,Killy. Dialogue: 0,1:05:37.35,1:05:38.31,Dialogue1,,0,0,0,,POWER SETTING Dialogue: 0,1:05:42.69,1:05:45.15,Dialogue1,,0,0,0,,The synthetic terminal. Dialogue: 0,1:05:46.98,1:05:50.99,Dialogue1,,0,0,0,,I'm going to connect it now.\NThere's something I'd like your help with. Dialogue: 0,1:05:57.83,1:05:58.74,Dialogue1,,0,0,0,,Wait. Dialogue: 0,1:06:07.67,1:06:10.42,Dialogue1,,0,0,0,,What are we gonna do now, Pop? Dialogue: 0,1:06:13.47,1:06:17.51,Dialogue1,,0,0,0,,Now we just pray that Cibo's experiment works. Dialogue: 0,1:06:18.18,1:06:22.77,Dialogue1,,0,0,0,,If it does, we won't have to live in fear of the Safeguard anymore. Dialogue: 0,1:06:25.02,1:06:27.27,Dialogue1,,0,0,0,,I really can't wrap my head around it. Dialogue: 0,1:06:28.31,1:06:29.27,Dialogue1,,0,0,0,,Around what? Dialogue: 0,1:06:29.69,1:06:32.69,Dialogue1,,0,0,0,,The idea of humans connecting to machines. Dialogue: 0,1:06:34.57,1:06:37.87,Dialogue1,,0,0,0,,I mean, it's like... Dialogue: 0,1:06:40.58,1:06:45.04,Dialogue1,,0,0,0,,They say the Builders and the Safeguard will do what the humans say. Dialogue: 0,1:06:46.17,1:06:47.46,Dialogue1,,0,0,0,,That's a good thing, right? Dialogue: 0,1:06:54.22,1:06:58.55,Dialogue1,,0,0,0,,But why did people want to do that in the first place? Dialogue: 0,1:06:59.93,1:07:04.14,Dialogue1,,0,0,0,,I don't want to live long enough to find out. Dialogue: 0,1:07:11.44,1:07:12.90,Dialogue1,,0,0,0,,You sure eat a lot. Dialogue: 0,1:07:13.36,1:07:15.49,Dialogue1,,0,0,0,,Well, you earned it. Dialogue: 0,1:07:16.74,1:07:18.57,Dialogue1,,0,0,0,,No, it's not for me. Dialogue: 0,1:07:19.11,1:07:21.33,Dialogue1,,0,0,0,,I thought I'd take some to Tae. Dialogue: 0,1:07:49.94,1:07:50.77,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru. Dialogue: 0,1:08:31.15,1:08:34.15,Dialogue1,,0,0,0,,I won't be able to move while I'm connected. Dialogue: 0,1:08:38.28,1:08:41.24,Dialogue1,,0,0,0,,I want you to protect me, then. Dialogue: 0,1:09:08.56,1:09:10.02,Dialogue1,,0,0,0,,Oh, Sutezo. Dialogue: 0,1:09:11.39,1:09:14.86,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru, looks like he woke up. Dialogue: 0,1:09:17.52,1:09:20.03,Dialogue1,,0,0,0,,You were with Killy, right, Zuru? Dialogue: 0,1:09:24.66,1:09:27.45,Dialogue1,,0,0,0,,Did you talk with him? Dialogue: 0,1:09:28.54,1:09:29.45,Dialogue1,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,1:09:31.16,1:09:32.12,Dialogue1,,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,1:09:34.58,1:09:35.46,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru! Dialogue: 0,1:09:42.72,1:09:44.39,Dialogue1,,0,0,0,,Oh, Pop. Dialogue: 0,1:09:45.01,1:09:46.30,Dialogue1,,0,0,0,,You're here to help? Dialogue: 0,1:09:47.01,1:09:48.81,Dialogue1,,0,0,0,,I had a bit too much to drink. Dialogue: 0,1:09:50.06,1:09:51.98,Dialogue1,,0,0,0,,I'll take this on the way back to my room. Dialogue: 0,1:09:59.19,1:09:59.98,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru. Dialogue: 0,1:10:01.57,1:10:02.65,Dialogue1,,0,0,0,,Wait, Zuru. Dialogue: 0,1:10:09.37,1:10:12.16,Dialogue1,,0,0,0,,How'd it go?\NTae was pleased, wasn't she? Dialogue: 0,1:10:13.54,1:10:14.58,Dialogue1,,0,0,0,,She's not in her room. Dialogue: 0,1:10:26.05,1:10:26.93,Dialogue1,,0,0,0,,Tae? Dialogue: 0,1:10:29.30,1:10:30.18,Dialogue1,,0,0,0,,Tae? Dialogue: 0,1:10:30.64,1:10:32.27,Dialogue1,,0,0,0,,- What is it? Dialogue: 0,1:10:30.64,1:10:32.27,Dialogue1,,0,0,0,,- Tae! Dialogue: 0,1:10:58.29,1:11:01.13,Dialogue1,,0,0,0,,It looks like the shock-absorbing equipment has been destroyed. Dialogue: 0,1:11:10.35,1:11:11.22,Dialogue1,,0,0,0,,Tae! Dialogue: 0,1:11:11.93,1:11:13.31,Dialogue1,,0,0,0,,What's wrong with you? Dialogue: 0,1:11:13.97,1:11:14.81,Dialogue1,,0,0,0,,Tae. Dialogue: 0,1:11:15.18,1:11:16.89,Dialogue1,,0,0,0,,Wait! Don't go near! Dialogue: 0,1:11:17.02,1:11:17.81,Dialogue1,,0,0,0,,Tae. Dialogue: 0,1:11:18.31,1:11:20.06,Dialogue1,,0,0,0,,- Tae. Dialogue: 0,1:11:18.31,1:11:20.06,Dialogue1,,0,0,0,,- Hey! Dialogue: 0,1:11:25.36,1:11:26.24,Dialogue1,,0,0,0,,Tae. Dialogue: 0,1:11:32.87,1:11:33.91,Dialogue1,,0,0,0,,Pop! Dialogue: 0,1:11:38.71,1:11:40.58,Dialogue1,,0,0,0,,Fusata! Hang in there! Dialogue: 0,1:11:41.00,1:11:43.00,Dialogue1,,0,0,0,,Tae. Tae! Dialogue: 0,1:11:44.00,1:11:46.84,Dialogue1,,0,0,0,,Tae! Tae! Dialogue: 0,1:11:51.30,1:11:53.68,Dialogue1,,0,0,0,,No! Wake up! Dialogue: 0,1:11:57.73,1:11:59.77,Dialogue1,,0,0,0,,BEGINNING DUPLICATION Dialogue: 0,1:12:10.91,1:12:11.78,Dialogue1,,0,0,0,,Tae! Dialogue: 0,1:12:33.60,1:12:34.81,Dialogue1,,0,0,0,,I am Sanakan. Dialogue: 0,1:12:35.76,1:12:37.72,Dialogue1,,0,0,0,,Representative construct of the Safeguard. Dialogue: 0,1:12:38.93,1:12:41.65,Dialogue1,,0,0,0,,We, the Safeguard, will eliminate Dialogue: 0,1:12:42.19,1:12:46.28,Dialogue1,,0,0,0,,all illegal residents lacking the Net Terminal Gene. Dialogue: 0,1:12:46.40,1:12:48.74,Dialogue1,,0,0,0,,- Tae! What's wrong with you?! Dialogue: 0,1:12:46.40,1:12:48.74,Dialogue1,,0,0,0,,- Fusata! Dialogue: 0,1:12:50.24,1:12:51.53,Dialogue1,,0,0,0,,The Safeguard? Dialogue: 0,1:12:51.61,1:12:52.45,Dialogue1,,0,0,0,,Tae! Dialogue: 0,1:12:52.57,1:12:53.57,Dialogue1,,0,0,0,,Fusata! Come on! Dialogue: 0,1:12:55.78,1:12:56.79,Dialogue1,,0,0,0,,OUTPUT POWER SETTING Dialogue: 0,1:12:56.91,1:12:57.74,Dialogue1,,0,0,0,,Watch out! Dialogue: 0,1:13:09.59,1:13:10.42,Dialogue1,,0,0,0,,Fusata! Dialogue: 0,1:13:10.63,1:13:11.68,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru, don't! Dialogue: 0,1:13:16.81,1:13:17.76,Dialogue1,,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 0,1:13:17.89,1:13:18.68,Dialogue1,,0,0,0,,An explosion! Dialogue: 0,1:13:18.81,1:13:19.68,Dialogue1,,0,0,0,,What's happening? Dialogue: 0,1:13:20.27,1:13:21.27,Dialogue1,,0,0,0,,What happened? Dialogue: 0,1:13:32.15,1:13:33.61,Dialogue1,,0,0,0,,ILLEGAL RESIDENTS Dialogue: 0,1:13:35.66,1:13:37.37,Dialogue1,,0,0,0,,What is going on? Dialogue: 0,1:13:49.50,1:13:53.05,Dialogue1,,0,0,0,,Successful infiltration of illegal residents' unauthorized compound. Dialogue: 0,1:13:53.18,1:13:54.97,Dialogue1,,0,0,0,,Barrier generator destroyed. Dialogue: 0,1:13:55.09,1:13:58.06,Dialogue1,,0,0,0,,Total extermination in progress. Dialogue: 0,1:13:58.68,1:14:01.06,Dialogue1,,0,0,0,,Successful infiltration of illegal residents'... Dialogue: 0,1:14:02.68,1:14:03.56,Dialogue1,,0,0,0,,That's... Dialogue: 0,1:14:04.60,1:14:07.65,Dialogue1,,0,0,0,,Posing as a human to get through the barrier. Dialogue: 0,1:14:08.69,1:14:09.48,Dialogue1,,0,0,0,,DANGER LEVEL Dialogue: 0,1:14:09.61,1:14:11.65,Dialogue1,,0,0,0,,That's a high-level Safeguard, Killy. Dialogue: 0,1:14:12.86,1:14:14.40,Dialogue1,,0,0,0,,It looks like we should hurry. Dialogue: 0,1:14:22.04,1:14:23.66,Dialogue1,,0,0,0,,IMPOSSIBLE TO AIM\NAT A SINGLE TARGET Dialogue: 0,1:14:26.50,1:14:27.42,Dialogue1,,0,0,0,,Killy! Dialogue: 0,1:14:53.74,1:14:54.61,Dialogue1,,0,0,0,,Fusata! Dialogue: 0,1:14:55.07,1:14:56.78,Dialogue1,,0,0,0,,Fusata, this way! Dialogue: 0,1:14:57.57,1:14:58.62,Dialogue1,,0,0,0,,Tae. Dialogue: 0,1:14:58.74,1:14:59.62,Dialogue1,,0,0,0,,Tae. Dialogue: 0,1:15:00.49,1:15:01.54,Dialogue1,,0,0,0,,Tae. Dialogue: 0,1:15:02.08,1:15:04.62,Dialogue1,,0,0,0,,Tae. Tae. Dialogue: 0,1:15:05.71,1:15:06.54,Dialogue1,,0,0,0,,Tae. Dialogue: 0,1:15:50.08,1:15:52.25,Dialogue1,,0,0,0,,In accordance with\NElimination Ordinance 5 Dialogue: 0,1:15:52.63,1:15:54.17,Dialogue1,,0,0,0,,beginning auxiliary elimination. Dialogue: 0,1:16:04.72,1:16:07.18,Dialogue1,,0,0,0,,Damn it! Our village. Dialogue: 0,1:16:09.14,1:16:10.60,Dialogue1,,0,0,0,,Pop! Dialogue: 0,1:16:10.94,1:16:13.32,Dialogue1,,0,0,0,,Don't worry about me.\NGo on ahead. Dialogue: 0,1:16:13.44,1:16:14.27,Dialogue1,,0,0,0,,Pop. Dialogue: 0,1:16:16.40,1:16:17.90,Dialogue1,,0,0,0,,Listen, Sutezo. Dialogue: 0,1:16:17.99,1:16:20.45,Dialogue1,,0,0,0,,Gather everyone together and go up the tower. Dialogue: 0,1:16:20.57,1:16:22.37,Dialogue1,,0,0,0,,Shoot back from the top of the tower. Dialogue: 0,1:16:25.99,1:16:26.79,Dialogue1,,0,0,0,,Right. Dialogue: 0,1:16:28.25,1:16:29.79,Dialogue1,,0,0,0,,- Take care of Pop. Dialogue: 0,1:16:28.25,1:16:29.79,Dialogue1,,0,0,0,,- I will. Dialogue: 0,1:16:32.79,1:16:33.96,Dialogue1,,0,0,0,,Hurry up! Dialogue: 0,1:16:34.09,1:16:35.13,Dialogue1,,0,0,0,,I'm going first! Dialogue: 0,1:16:35.67,1:16:36.80,Dialogue1,,0,0,0,,You guys, hurry up! Dialogue: 0,1:16:39.67,1:16:42.22,Dialogue1,,0,0,0,,Fusata! Put on your gear! Dialogue: 0,1:16:43.35,1:16:45.85,Dialogue1,,0,0,0,,There aren't any more helmettals! Dialogue: 0,1:16:45.97,1:16:47.47,Dialogue1,,0,0,0,,We don't have enough! Dialogue: 0,1:16:50.98,1:16:53.65,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru... here. Dialogue: 0,1:16:56.78,1:16:57.65,Dialogue1,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,1:16:59.44,1:17:00.32,Dialogue1,,0,0,0,,Sutezo. Dialogue: 0,1:17:11.71,1:17:14.84,Dialogue1,,0,0,0,,- Over there, don't let them in! Dialogue: 0,1:17:11.71,1:17:14.84,Dialogue1,,0,0,0,,- Damn it, they just keep coming! Dialogue: 0,1:17:18.63,1:17:19.67,Dialogue1,,0,0,0,,SIGNAL BLOCKED Dialogue: 0,1:17:21.72,1:17:22.59,Dialogue1,,0,0,0,,THREAT LEVEL -HIGH Dialogue: 0,1:17:56.38,1:17:57.38,Dialogue1,,0,0,0,,Looks good. Dialogue: 0,1:19:01.98,1:19:03.19,Dialogue1,,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 0,1:19:03.32,1:19:04.44,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru? Dialogue: 0,1:19:05.49,1:19:07.11,Dialogue1,,0,0,0,,Where did Tae go? Dialogue: 0,1:19:13.83,1:19:15.87,Dialogue1,,0,0,0,,She was replaced by the Safeguard. Dialogue: 0,1:19:17.08,1:19:18.71,Dialogue1,,0,0,0,,There's no way she's alive anymore. Dialogue: 0,1:19:22.34,1:19:23.21,Dialogue1,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,1:19:24.59,1:19:25.47,Dialogue1,,0,0,0,,Tae. Dialogue: 0,1:19:26.34,1:19:28.05,Dialogue1,,0,0,0,,Tae can't be dead! Dialogue: 0,1:19:28.76,1:19:29.55,Dialogue1,,0,0,0,,Fusata! Dialogue: 0,1:19:33.47,1:19:34.47,Dialogue1,,0,0,0,,I'm going on ahead. Dialogue: 0,1:19:40.27,1:19:41.15,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru. Dialogue: 0,1:20:15.06,1:20:16.10,Dialogue1,,0,0,0,,How's that? Dialogue: 0,1:20:21.23,1:20:22.36,Dialogue1,,0,0,0,,Damn it! Dialogue: 0,1:20:23.36,1:20:25.19,Dialogue1,,0,0,0,,I'll blast you from up close! Dialogue: 0,1:20:54.35,1:20:56.97,Dialogue1,,0,0,0,,Damn it! Are they monsters? Dialogue: 0,1:21:12.41,1:21:14.07,Dialogue1,,0,0,0,,MEGASTRUCTURE Dialogue: 0,1:21:24.29,1:21:25.17,Dialogue1,,0,0,0,,Killy! Dialogue: 0,1:21:26.29,1:21:28.09,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru! Hey, Zuru! Dialogue: 0,1:22:30.98,1:22:34.74,Dialogue1,,0,0,0,,Hurry, up here!\NEveryone, get up here quickly! Dialogue: 0,1:22:34.86,1:22:35.82,Dialogue1,,0,0,0,,Hurry! Dialogue: 0,1:23:15.40,1:23:18.53,Dialogue1,,0,0,0,,In accordance with\NElimination Ordinance 3, Clause 2, Dialogue: 0,1:23:18.66,1:23:20.87,Dialogue1,,0,0,0,,Elimination Level has risen by three. Dialogue: 0,1:23:21.33,1:23:24.45,Dialogue1,,0,0,0,,Requesting authorization to use\NGravitational Beam Emitter. Dialogue: 0,1:23:25.71,1:23:26.96,Dialogue1,,0,0,0,,APPLICATION FOR USE\NGRAVITATIONAL BEAM EMITTER Dialogue: 0,1:23:27.08,1:23:27.87,Dialogue1,,0,0,0,,PERMISSION GRANTED Dialogue: 0,1:23:39.51,1:23:41.05,Dialogue1,,0,0,0,,GRAVITATIONAL BEAM EMITTER Dialogue: 0,1:23:43.10,1:23:46.60,Dialogue1,,0,0,0,,You are a body that was stolen from us, the Safeguard. Dialogue: 0,1:23:48.85,1:23:50.15,Dialogue1,,0,0,0,,A body. Dialogue: 0,1:23:51.27,1:23:52.57,Dialogue1,,0,0,0,,Do you intend to return? Dialogue: 0,1:23:53.23,1:23:54.65,Dialogue1,,0,0,0,,Answer immediately. Dialogue: 0,1:24:03.62,1:24:05.16,Dialogue1,,0,0,0,,In accordance with the Ordinance Dialogue: 0,1:24:06.25,1:24:08.00,Dialogue1,,0,0,0,,I will destroy you here. Dialogue: 0,1:24:30.90,1:24:33.36,Dialogue1,,0,0,0,,Unauthorized connection to the NetSphere detected. Dialogue: 0,1:24:34.32,1:24:39.45,Dialogue1,,0,0,0,,UNAUTHORIZED CONNECTION\NDETECTED Dialogue: 0,1:24:39.57,1:24:41.53,Dialogue1,,0,0,0,,Elimination Level has risen by two. Dialogue: 0,1:24:47.91,1:24:49.21,Dialogue1,,0,0,0,,I won't let you! Dialogue: 0,1:24:59.30,1:25:00.22,Dialogue1,,0,0,0,,DEVICE DESTRUCTION Dialogue: 0,1:25:02.97,1:25:04.05,Dialogue1,,0,0,0,,Sutezo! Dialogue: 0,1:25:13.19,1:25:14.40,Dialogue1,,0,0,0,,Killy! Dialogue: 0,1:25:50.48,1:25:51.35,Dialogue1,,0,0,0,,POWER SUPPLY LOW Dialogue: 0,1:26:22.09,1:26:23.13,Dialogue1,,0,0,0,,POWER SUPPLY CONVERTED Dialogue: 0,1:26:23.26,1:26:24.88,Dialogue1,,0,0,0,,TO HIGH ACCELERATED CHARGE Dialogue: 0,1:26:23.26,1:26:24.88,Dialogue1,,0,0,0,,- DANGER Dialogue: 0,1:26:45.61,1:26:46.91,Dialogue1,,0,0,0,,RELEASE DANGER Dialogue: 0,1:27:40.92,1:27:43.38,Dialogue1,,0,0,0,,Aim carefully! Lure them in and shoot! Dialogue: 0,1:27:53.43,1:27:55.98,Dialogue1,,0,0,0,,We did it! That was the last one! Dialogue: 0,1:28:07.28,1:28:08.07,Dialogue1,,0,0,0,,Tae. Dialogue: 0,1:28:41.15,1:28:42.27,Dialogue1,,0,0,0,,It can't be. Dialogue: 0,1:28:43.31,1:28:44.19,Dialogue1,,0,0,0,,The Authority! Dialogue: 0,1:28:48.74,1:28:51.86,Dialogue1,,0,0,0,,This is... inside the NetSphere, right? Dialogue: 0,1:28:55.49,1:28:58.41,Dialogue1,,0,0,0,,This is one of the reserve electronic worlds that connects Dialogue: 0,1:28:58.54,1:29:00.54,Dialogue1,,0,0,0,,the NetSphere to base reality. Dialogue: 0,1:29:01.37,1:29:02.21,Dialogue1,,0,0,0,,Reserve. Dialogue: 0,1:29:03.08,1:29:06.46,Dialogue1,,0,0,0,,Please, let me connect to the NetSphere. Dialogue: 0,1:29:07.21,1:29:10.05,Dialogue1,,0,0,0,,The net terminal you used Dialogue: 0,1:29:10.17,1:29:11.84,Dialogue1,,0,0,0,,has just now lost its effectiveness. Dialogue: 0,1:29:11.93,1:29:12.89,Dialogue1,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,1:29:13.43,1:29:15.76,Dialogue1,,0,0,0,,The connection to your brain in base reality Dialogue: 0,1:29:15.89,1:29:19.39,Dialogue1,,0,0,0,,will also be cut in just a few nanoseconds. Dialogue: 0,1:29:20.77,1:29:22.48,Dialogue1,,0,0,0,,But you still have time. Dialogue: 0,1:29:23.44,1:29:25.52,Dialogue1,,0,0,0,,Here in the reserve world, time is sped up Dialogue: 0,1:29:25.61,1:29:28.99,Dialogue1,,0,0,0,,so from your relative point of view, time seems extended. Dialogue: 0,1:29:30.95,1:29:35.83,Dialogue1,,0,0,0,,Please, at least stop the Safeguard's attack on that village. Dialogue: 0,1:29:36.91,1:29:40.62,Dialogue1,,0,0,0,,Without an order from someone with the Net Terminal Gene Dialogue: 0,1:29:40.75,1:29:44.42,Dialogue1,,0,0,0,,we, the Authority, cannot take any such action. Dialogue: 0,1:29:45.88,1:29:46.84,Dialogue1,,0,0,0,,You're right. Dialogue: 0,1:29:47.80,1:29:50.88,Dialogue1,,0,0,0,,However, as much as is allowed within this reserve electronic world Dialogue: 0,1:29:50.97,1:29:53.89,Dialogue1,,0,0,0,,I can tell you the coordinates of abandoned levels Dialogue: 0,1:29:53.97,1:29:56.18,Dialogue1,,0,0,0,,that the Safeguard are not currently monitoring. Dialogue: 0,1:30:02.64,1:30:03.44,Dialogue1,,0,0,0,,What's this? Dialogue: 0,1:30:04.40,1:30:07.77,Dialogue1,,0,0,0,,It stores a map of the levels near here. Dialogue: 0,1:30:08.73,1:30:12.61,Dialogue1,,0,0,0,,We cannot take this information out into base reality... Dialogue: 0,1:30:13.99,1:30:17.53,Dialogue1,,0,0,0,,but we do not have any orders to stop you from connecting to it. Dialogue: 0,1:30:48.69,1:30:50.40,Dialogue1,,0,0,0,,Take the injured over there! Dialogue: 0,1:30:50.52,1:30:51.90,Dialogue1,,0,0,0,,Someone help carry them! Dialogue: 0,1:31:00.87,1:31:02.37,Dialogue1,,0,0,0,,Hurry, over here. Dialogue: 0,1:31:02.50,1:31:04.08,Dialogue1,,0,0,0,,Bring the molecular tape! Dialogue: 0,1:31:06.50,1:31:07.42,Dialogue1,,0,0,0,,Fusata. Dialogue: 0,1:31:12.21,1:31:14.26,Dialogue1,,0,0,0,,Shall I wrap it? Dialogue: 0,1:31:17.22,1:31:18.01,Dialogue1,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,1:31:24.35,1:31:25.18,Dialogue1,,0,0,0,,Killy. Dialogue: 0,1:31:29.36,1:31:31.19,Dialogue1,,0,0,0,,We were saved thanks to you. Dialogue: 0,1:31:33.07,1:31:35.44,Dialogue1,,0,0,0,,Zuru, what happened to Cibo? Dialogue: 0,1:31:36.99,1:31:37.95,Dialogue1,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 0,1:31:39.20,1:31:40.03,Dialogue1,,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,1:31:41.99,1:31:43.62,Dialogue1,,0,0,0,,It's all over. Dialogue: 0,1:31:44.66,1:31:45.87,Dialogue1,,0,0,0,,It's too early to give up. Dialogue: 0,1:31:49.25,1:31:50.13,Dialogue1,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,1:31:55.42,1:31:57.80,Dialogue1,,0,0,0,,NET TERMINAL GENE\NNON-CARRIER Dialogue: 0,1:32:00.43,1:32:01.30,Dialogue1,,0,0,0,,Cibo. Dialogue: 0,1:32:05.39,1:32:06.31,Dialogue1,,0,0,0,,Cibo! Dialogue: 0,1:32:08.27,1:32:10.23,Dialogue1,,0,0,0,,My brain is in my arm. Dialogue: 0,1:32:12.44,1:32:14.82,Dialogue1,,0,0,0,,This place has been found out by the Safeguard. Dialogue: 0,1:32:15.23,1:32:17.36,Dialogue1,,0,0,0,,Sooner or later the Exterminators will be back. Dialogue: 0,1:32:17.45,1:32:19.24,Dialogue1,,0,0,0,,Then what should we do? Dialogue: 0,1:32:20.24,1:32:23.58,Dialogue1,,0,0,0,,There's an abandoned level between this one Dialogue: 0,1:32:23.70,1:32:25.41,Dialogue1,,0,0,0,,and the one below it. Dialogue: 0,1:32:27.37,1:32:29.25,Dialogue1,,0,0,0,,There's a descending track to it Dialogue: 0,1:32:29.75,1:32:32.17,Dialogue1,,0,0,0,,to the north of here. Dialogue: 0,1:32:34.63,1:32:36.34,Dialogue1,,0,0,0,,An abandoned level. Dialogue: 0,1:32:37.47,1:32:40.84,Dialogue1,,0,0,0,,It's a place that's been disconnected from the NetSphere. Dialogue: 0,1:32:41.47,1:32:44.10,Dialogue1,,0,0,0,,The Safeguards and Builders won't interfere. Dialogue: 0,1:32:44.81,1:32:45.81,Dialogue1,,0,0,0,,What should we do? Dialogue: 0,1:32:45.93,1:32:47.43,Dialogue1,,0,0,0,,Can we believe her? Dialogue: 0,1:32:47.98,1:32:51.27,Dialogue1,,0,0,0,,If we stay here we'll just be killed by Exterminators. Dialogue: 0,1:32:51.98,1:32:52.77,Dialogue1,,0,0,0,,Pop. Dialogue: 0,1:32:59.65,1:33:02.62,Dialogue1,,0,0,0,,Everyone, get ready to leave. Dialogue: 0,1:33:11.79,1:33:13.38,Dialogue1,,0,0,0,,Let's go, Killy. Dialogue: 0,1:33:25.85,1:33:26.72,Dialogue1,,0,0,0,,Killy. Dialogue: 0,1:33:38.61,1:33:41.36,Dialogue1,,0,0,0,,Come on, let's go back home. Dialogue: 0,1:33:41.49,1:33:43.49,Dialogue1,,0,0,0,,It's scary out here. Dialogue: 0,1:33:43.61,1:33:45.62,Dialogue1,,0,0,0,,We're not going back there again. Dialogue: 0,1:33:45.70,1:33:48.08,Dialogue1,,0,0,0,,The Safeguard found us there. Dialogue: 0,1:33:50.87,1:33:53.08,Dialogue1,,0,0,0,,Pop, I'm sorry. Dialogue: 0,1:33:55.84,1:33:56.67,Dialogue1,,0,0,0,,I... Dialogue: 0,1:33:57.46,1:33:59.92,Dialogue1,,0,0,0,,It's my fault for taking everyone out hunting. Dialogue: 0,1:34:00.38,1:34:01.26,Dialogue1,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,1:34:05.01,1:34:06.35,Dialogue1,,0,0,0,,It's all thanks to you. Dialogue: 0,1:34:32.58,1:34:36.29,Dialogue1,,0,0,0,,Wow, Cibo, you can call the railway car! Dialogue: 0,1:34:37.04,1:34:38.88,Dialogue1,,0,0,0,,You shouldn't try to copy me. Dialogue: 0,1:34:46.55,1:34:48.05,Dialogue1,,0,0,0,,MOVEMENT DETECTED Dialogue: 0,1:34:46.55,1:34:48.05,Dialogue1,,0,0,0,,- ILLEGAL INHABITANT Dialogue: 0,1:34:48.18,1:34:49.10,Dialogue1,,0,0,0,,CONNECTED TO AUTHORITY Dialogue: 0,1:34:49.22,1:34:50.81,Dialogue1,,0,0,0,,Okay, everyone get in. Dialogue: 0,1:34:51.52,1:34:55.14,Dialogue1,,0,0,0,,Can we really get to an abandoned level? Dialogue: 0,1:34:56.10,1:34:57.48,Dialogue1,,0,0,0,,- Here, get in. Dialogue: 0,1:34:56.10,1:34:57.48,Dialogue1,,0,0,0,,- Okay. Dialogue: 0,1:34:57.86,1:34:58.81,Dialogue1,,0,0,0,,Be careful. Dialogue: 0,1:35:02.94,1:35:03.99,Dialogue1,,0,0,0,,That smell. Dialogue: 0,1:35:09.41,1:35:11.16,Dialogue1,,0,0,0,,- They're here! Dialogue: 0,1:35:09.41,1:35:11.16,Dialogue1,,0,0,0,,- Hurry, everyone! Dialogue: 0,1:35:13.58,1:35:15.58,Dialogue1,,0,0,0,,Killy, what are you doing?\NHurry and get in! Dialogue: 0,1:35:16.04,1:35:17.00,Dialogue1,,0,0,0,,Killy! Dialogue: 0,1:35:23.13,1:35:24.17,Dialogue1,,0,0,0,,You can't be serious. Dialogue: 0,1:35:25.88,1:35:28.01,Dialogue1,,0,0,0,,What's wrong, Killy? Dialogue: 0,1:35:56.46,1:35:57.29,Dialogue1,,0,0,0,,Killy. Dialogue: 0,1:35:58.67,1:35:59.96,Dialogue1,,0,0,0,,Won't I see you again? Dialogue: 0,1:36:06.13,1:36:09.64,Dialogue1,,0,0,0,,I'm... looking for Dialogue: 0,1:36:10.34,1:36:11.64,Dialogue1,,0,0,0,,the Net Terminal Gene. Dialogue: 0,1:36:22.11,1:36:22.98,Dialogue1,,0,0,0,,I'm closing it now. Dialogue: 0,1:36:57.81,1:37:03.44,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}That was the last the villagers ever saw him. Dialogue: 0,1:37:08.15,1:37:13.45,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}After that, my grandmother Zuru led us all in the new land. Dialogue: 0,1:37:14.37,1:37:16.29,Dialogue1,,0,0,0,,You've grown big. Dialogue: 0,1:37:17.49,1:37:18.87,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}My grandmother Dialogue: 0,1:37:19.41,1:37:22.29,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}always talked to me about Killy when I was young. Dialogue: 0,1:37:30.76,1:37:32.97,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}A long time has passed, but... Dialogue: 0,1:37:37.43,1:37:40.48,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}There's no sign of the city functions returning to normal. Dialogue: 0,1:37:44.94,1:37:48.98,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}I suppose no one has been found yet with the Net Terminal Gene. Dialogue: 0,1:37:55.07,1:37:56.83,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}But I believe. Dialogue: 0,1:38:02.96,1:38:04.17,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}I know that somewhere Dialogue: 0,1:38:04.29,1:38:06.71,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}he's still out there in that endless city Dialogue: 0,1:38:07.38,1:38:10.59,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}continuing his search. Dialogue: 0,1:39:54.74,1:39:58.70,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Just feel sad history Dialogue: 0,1:39:59.24,1:40:03.54,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}I feel pain Dialogue: 0,1:40:03.91,1:40:07.71,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}No one knows it Dialogue: 0,1:40:08.37,1:40:12.25,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Hear me? Hear me? Dialogue: 0,1:40:12.38,1:40:16.22,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Echoing in Dialogue: 0,1:40:17.51,1:40:20.89,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}The abyss Dialogue: 0,1:40:22.10,1:40:24.14,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Fear Dialogue: 0,1:40:31.23,1:40:35.23,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Long time like this Dialogue: 0,1:40:35.90,1:40:40.36,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}I feel lonely Dialogue: 0,1:40:40.45,1:40:46.50,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}So far away Dialogue: 0,1:40:47.29,1:40:48.87,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}I'm crying Dialogue: 0,1:40:48.96,1:40:52.58,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Hear me? Dialogue: 0,1:40:54.29,1:40:57.42,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Many Dialogue: 0,1:40:58.76,1:41:00.76,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Tears Dialogue: 0,1:41:08.43,1:41:14.11,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Where is it? Dialogue: 0,1:41:17.61,1:41:24.53,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Where is the password? Dialogue: 0,1:41:26.16,1:41:28.45,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Here? Dialogue: 0,1:41:35.34,1:41:39.63,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}I'm standing alone Dialogue: 0,1:41:39.84,1:41:44.39,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}I don't know why Dialogue: 0,1:41:44.51,1:41:48.81,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}I'm standing alone Dialogue: 0,1:41:49.02,1:41:52.89,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}I don't know why Dialogue: 0,1:41:53.02,1:41:57.23,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Calling you Dialogue: 0,1:41:57.61,1:42:01.49,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Calling you Dialogue: 0,1:42:47.16,1:42:51.04,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Just feel eternity Dialogue: 0,1:42:51.58,1:42:55.87,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Do you feel anything? Dialogue: 0,1:42:56.00,1:43:01.96,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}If you remember Dialogue: 0,1:43:02.55,1:43:07.55,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}That day of the beginning Dialogue: 0,1:43:09.26,1:43:15.14,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Near here? Dialogue: 0,1:43:18.56,1:43:24.49,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}How far? Dialogue: 0,1:43:27.41,1:43:33.33,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Where is the same world? Dialogue: 0,1:43:35.58,1:43:41.50,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Near here? Dialogue: 0,1:43:44.46,1:43:48.59,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Can't you hear me? Dialogue: 0,1:43:48.80,1:43:53.10,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Drift in this world Dialogue: 0,1:43:53.31,1:43:57.35,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Can't you hear me? Dialogue: 0,1:43:57.64,1:44:01.27,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Drift in this world Dialogue: 0,1:44:01.48,1:44:04.86,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Calling you Dialogue: 0,1:44:05.32,1:44:09.20,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Calling you Dialogue: 0,1:44:10.82,1:44:14.95,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}I'm standing alone Dialogue: 0,1:44:15.29,1:44:19.37,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}I don't know why Dialogue: 0,1:44:19.67,1:44:23.63,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}I'm standing alone Dialogue: 0,1:44:24.09,1:44:27.76,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}I don't know why Dialogue: 0,1:44:27.84,1:44:31.22,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Calling you Dialogue: 0,1:44:32.35,1:44:35.89,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Calling you Dialogue: 0,1:44:36.68,1:44:40.48,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Calling you Dialogue: 0,1:44:51.03,1:44:57.00,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Where is it? Dialogue: 0,1:44:59.83,1:45:03.59,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Where is Dialogue: 0,1:45:03.71,1:45:06.51,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}The password? Dialogue: 0,1:45:07.88,1:45:11.26,Dialogue1,,0,0,0,,{\i1}Here? Dialogue: 0,1:45:29.24,1:45:31.20,Dialogue2,,0,0,0,,{\an5\pos(960,103)}Subtitle translation by Dialogue: 0,1:45:29.24,1:45:31.20,Dialogue2,,0,0,0,,{\an5\pos(960,159)}Hoday Stearns