おそらく こちらのバグ が性能劣化の原因です。mutter の 383ba566bd7c2a76d0856015a66e47caedef06b6 コミットをリバートする必要があります。ABS を使って prepare() 関数に git revert -n 383ba566bd7c2a76d0856015a66e47caedef06b6 を追加することでリバートしてビルドできます。もしくは mutter-781835-workaroundAUR をインストールするという方法もあります。