[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:09.12,Default,,0,0,0,,Behold the most handsome man in all the lands!\NI, Prince Narek!
Dialogue: 0,0:00:09.45,0:00:12.33,Default,,0,0,0,,See how gorgeous I am today as well!
Dialogue: 0,0:00:12.33,0:00:13.87,Default,,0,0,0,,You're the best Prince Narek!
Dialogue: 0,0:00:13.87,0:00:14.58,Default,,0,0,0,,{\an8}I know.
Dialogue: 0,0:00:13.87,0:00:15.58,Default,,0,0,0,,You're practically glowing!
Dialogue: 0,0:00:14.83,0:00:15.58,Default,,0,0,0,,{\an8}I know.
Dialogue: 0,0:00:15.58,0:00:17.04,Default,,0,0,0,,Here's the confetti.
Dialogue: 0,0:00:15.95,0:00:17.04,Default,,0,0,0,,{\an8}I know!
Dialogue: 0,0:00:17.70,0:00:19.79,Default,,0,0,0,,There sure are a lot of pictures of Prince Narek.
Dialogue: 0,0:00:19.79,0:00:20.95,Default,,0,0,0,,Prince Narek!
Dialogue: 0,0:00:21.41,0:00:24.66,Default,,0,0,0,,One of these is brand new. Can you tell which one it is?
Dialogue: 0,0:00:25.08,0:00:26.20,Default,,0,0,0,,Not at all.
Dialogue: 0,0:00:26.95,0:00:28.95,Default,,0,0,0,,The Prime Minister never told me.
Dialogue: 0,0:00:28.95,0:00:30.95,Default,,0,0,0,,How would Chrom know something like that?!
Dialogue: 0,0:00:30.95,0:00:34.50,Default,,0,0,0,,So this is where you were, Prince Narek.
Dialogue: 0,0:02:07.04,0:02:11.66,Default,,0,0,0,,{\an4}Great Man Hunt\N{\an4}X\N{\an1}Little Lost Prince
Dialogue: 0,0:02:09.54,0:02:10.66,Default,,0,0,0,,Prince Narek!
Dialogue: 0,0:02:11.16,0:02:14.08,Default,,0,0,0,,Please don't drag guests all over the castle by yourself.
Dialogue: 0,0:02:14.08,0:02:18.91,Default,,0,0,0,,I was just showing them the best place\Nin the whole castle!
Dialogue: 0,0:02:19.41,0:02:21.91,Default,,0,0,0,,You're that gentlemen with the cabbage on his head.
Dialogue: 0,0:02:21.91,0:02:30.33,Default,,0,0,0,,{\an8}Kyua! Kyua! Playing with Prince Mare!
Dialogue: 0,0:02:22.45,0:02:28.29,Default,,0,0,0,,Prince Ruze. Prince Mare. I welcome you to Milidonia.
Dialogue: 0,0:02:28.29,0:02:30.33,Default,,0,0,0,,Alright then! Now the pleasantries are done...
Dialogue: 0,0:02:30.70,0:02:33.54,Default,,0,0,0,,I can show you how good I look today!
Dialogue: 0,0:02:33.87,0:02:35.00,Default,,0,0,0,,From the right!
Dialogue: 0,0:02:35.87,0:02:37.12,Default,,0,0,0,,From the left!
Dialogue: 0,0:02:37.66,0:02:39.12,Default,,0,0,0,,From the front!
Dialogue: 0,0:02:39.62,0:02:41.83,Default,,0,0,0,,Gaze at me to your heart's content!
Dialogue: 0,0:02:41.83,0:02:42.95,Default,,0,0,0,,Truly fantastic!
Dialogue: 0,0:02:42.95,0:02:44.20,Default,,0,0,0,,You're shining!
Dialogue: 0,0:02:44.20,0:02:45.54,Default,,0,0,0,,More confetti for you.
Dialogue: 0,0:02:46.50,0:02:47.50,Default,,0,0,0,,{\an8}You're so cool.
Dialogue: 0,0:02:46.83,0:02:49.29,Default,,0,0,0,,Please excuse my country's Prince.
Dialogue: 0,0:02:49.50,0:02:55.12,Default,,0,0,0,,As Prince of Selenfalen I hope to take this opportunity\Nto learn many things for the sake of my people.
Dialogue: 0,0:02:55.54,0:02:57.62,Default,,0,0,0,,At least, that's what the Prime Minister told me.
Dialogue: 0,0:03:01.04,0:03:02.29,Default,,0,0,0,,A carrier pigeon?
Dialogue: 0,0:03:02.29,0:03:03.62,Default,,0,0,0,,Looks like it.
Dialogue: 0,0:03:06.20,0:03:07.70,Default,,0,0,0,,It's from Selenfalen.
Dialogue: 0,0:03:08.25,0:03:09.33,Default,,0,0,0,,For me?
Dialogue: 0,0:03:12.70,0:03:15.66,Default,,0,0,0,,First, allow me to say that, on behalf of Selenfalen,
Dialogue: 0,0:03:16.08,0:03:20.29,Default,,0,0,0,,I appreciate the efforts taken in the peace treaty\Nbetween our countries.
Dialogue: 0,0:03:20.70,0:03:24.66,Default,,0,0,0,,Prince Ruze will soon arrive in Milidonia.
Dialogue: 0,0:03:25.08,0:03:29.04,Default,,0,0,0,,As our country's greatest treasure, Prince Ruze,\Nwho is blessed with divine light,
Dialogue: 0,0:03:29.29,0:03:33.75,Default,,0,0,0,,may cause the people of Milidonia\Nto cry or become distressed.
Dialogue: 0,0:03:37.20,0:03:40.54,Default,,0,0,0,,Thank you very much for\Nyour continuing support in this matter.
Dialogue: 0,0:03:41.29,0:03:47.20,Default,,0,0,0,,And finally, I believe that you will be with\NPrince Ruze when you are reading this letter.
Dialogue: 0,0:03:47.20,0:03:54.29,Default,,0,0,0,,And so, Prince Ruze, please remember that I am always\Nwith you, even when we are apart...
Dialogue: 0,0:03:55.70,0:03:58.12,Default,,0,0,0,,Thank you so much, Prime Minister.
Dialogue: 0,0:03:59.33,0:04:04.54,Default,,0,0,0,,Alright then! On to the next spot!\NI've still got lots of things to show you!
Dialogue: 0,0:04:04.54,0:04:08.12,Default,,0,0,0,,No. Everyone must remain in the castle.
Dialogue: 0,0:04:08.12,0:04:12.70,Default,,0,0,0,,Don't be stupid! They need to see how amazing\NMilidonia- I mean, how amazing I am!
Dialogue: 0,0:04:12.70,0:04:17.58,Default,,0,0,0,,I must fill them to their heart's content\Nwith everything that's incredible about me.
Dialogue: 0,0:04:18.58,0:04:21.16,Default,,0,0,0,,You have other duties to attend to.
Dialogue: 0,0:04:21.16,0:04:22.33,Default,,0,0,0,,I don't care about that!
Dialogue: 0,0:04:22.33,0:04:23.37,Default,,0,0,0,,Prince Narek!
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:34.04,Default,,0,0,0,,Excuse me, beautiful young man!
Dialogue: 0,0:04:34.91,0:04:37.45,Default,,0,0,0,,Would you like an apple? They're delicious!
Dialogue: 0,0:04:37.79,0:04:41.79,Default,,0,0,0,,A random Milidonian is talking to me\Nof their own volition. I am...
Dialogue: 0,0:04:42.41,0:04:43.66,Default,,0,0,0,,surprised.
Dialogue: 0,0:04:48.58,0:04:51.95,Default,,0,0,0,,Wh-what is this crowded place?
Dialogue: 0,0:04:53.04,0:04:54.66,Default,,0,0,0,,Lord Vino!
Dialogue: 0,0:04:54.83,0:04:56.95,Default,,0,0,0,,Lord Vino!
Dialogue: 0,0:04:57.20,0:05:00.20,Default,,0,0,0,,You're all as beautiful as ever!
Dialogue: 0,0:05:00.79,0:05:03.41,Default,,0,0,0,,Duke Vino is incredibly popular.\NI'm so happy I can see all your beautiful faces!
Dialogue: 0,0:05:03.41,0:05:05.08,Default,,0,0,0,,Only with women.
Dialogue: 0,0:05:07.50,0:05:09.58,Default,,0,0,0,,Prince Narek!
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:10.75,Default,,0,0,0,,You're dazzling!
Dialogue: 0,0:05:10.75,0:05:11.75,Default,,0,0,0,,You're the best!
Dialogue: 0,0:05:11.87,0:05:13.62,Default,,0,0,0,,Him on the other hand...
Dialogue: 0,0:05:13.62,0:05:15.45,Default,,0,0,0,,Rin rin rin!
Dialogue: 0,0:05:16.04,0:05:17.33,Default,,0,0,0,,Teo! Grimaru!
Dialogue: 0,0:05:17.54,0:05:18.95,Default,,0,0,0,,Ani!
Dialogue: 0,0:05:18.95,0:05:20.45,Default,,0,0,0,,You're not hurt or anything, are you?
Dialogue: 0,0:05:20.45,0:05:22.37,Default,,0,0,0,,Not at all, thank you.
Dialogue: 0,0:05:22.87,0:05:24.08,Default,,0,0,0,,Lord Vino!
Dialogue: 0,0:05:24.95,0:05:26.91,Default,,0,0,0,,See you later, my Little Flowers.
Dialogue: 0,0:05:28.25,0:05:29.04,Default,,0,0,0,,Vi-
Dialogue: 0,0:05:52.25,0:05:53.66,Default,,0,0,0,,Smile.
Dialogue: 0,0:05:56.50,0:05:57.62,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:05:58.04,0:06:00.66,Default,,0,0,0,,Oh dear, you can't sleep there, Miss!
Dialogue: 0,0:06:06.87,0:06:08.62,Default,,0,0,0,,An angel...
Dialogue: 0,0:06:08.79,0:06:10.79,Default,,0,0,0,,Wh-what should we do?
Dialogue: 0,0:06:10.79,0:06:12.37,Default,,0,0,0,,We're drawing a crowd!
Dialogue: 0,0:06:13.87,0:06:15.33,Default,,0,0,0,,In times like these...
Dialogue: 0,0:06:15.91,0:06:18.16,Default,,0,0,0,,the only way to win is to retreat!
Dialogue: 0,0:06:20.87,0:06:22.79,Default,,0,0,0,,Why don't we take a break here?
Dialogue: 0,0:06:22.79,0:06:24.00,Default,,0,0,0,,Sure!
Dialogue: 0,0:06:27.75,0:06:30.16,Default,,0,0,0,,Is it just me or...
Dialogue: 0,0:06:30.95,0:06:32.25,Default,,0,0,0,,are we missing some people?
Dialogue: 0,0:06:32.25,0:06:33.12,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:06:33.87,0:06:36.16,Default,,0,0,0,,Looks like we've lost Prince Narek and Prince Mare.
Dialogue: 0,0:06:36.16,0:06:38.08,Default,,0,0,0,,I thought they were with us when we fled...
Dialogue: 0,0:06:38.08,0:06:40.33,Default,,0,0,0,,We must have lost them in the crowd.
Dialogue: 0,0:06:44.16,0:06:46.70,Default,,0,0,0,,What is all this?
Dialogue: 0,0:06:48.08,0:06:50.91,Default,,0,0,0,,Everyone's picking up Narek's...
Dialogue: 0,0:06:51.16,0:06:52.50,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:06:53.29,0:06:56.20,Default,,0,0,0,,Prince Narek just came through here.
Dialogue: 0,0:06:56.20,0:06:57.91,Default,,0,0,0,,Oh, let me help you.
Dialogue: 0,0:06:57.91,0:06:59.16,Default,,0,0,0,,Oh no, don't worry about it.
Dialogue: 0,0:06:59.91,0:07:04.20,Default,,0,0,0,,We loving gathering the Prince's confetti.
Dialogue: 0,0:07:04.20,0:07:05.37,Default,,0,0,0,,You do?
Dialogue: 0,0:07:05.37,0:07:06.58,Default,,0,0,0,,Don't ya know?
Dialogue: 0,0:07:07.37,0:07:10.75,Default,,0,0,0,,I found a mountain of gold in the woods,\Nall thanks to the Prince's confetti!
Dialogue: 0,0:07:11.33,0:07:14.83,Default,,0,0,0,,I got a job thanks to the Prince's confetti!
Dialogue: 0,0:07:15.33,0:07:18.87,Default,,0,0,0,,They say they'll bring you good fortune!
Dialogue: 0,0:07:19.16,0:07:20.41,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:07:20.41,0:07:22.16,Default,,0,0,0,,They're really that powerful?!
Dialogue: 0,0:07:23.00,0:07:24.66,Default,,0,0,0,,There's no way...
Dialogue: 0,0:07:27.29,0:07:28.58,Default,,0,0,0,,Though it can't hurt to grab some.
Dialogue: 0,0:07:28.87,0:07:30.04,Default,,0,0,0,,Excuse me, Little Flower!
Dialogue: 0,0:07:30.79,0:07:32.25,Default,,0,0,0,,Lord Vino!
Dialogue: 0,0:07:32.25,0:07:35.04,Default,,0,0,0,,Did you see a boy with Prince Narek?
Dialogue: 0,0:07:35.04,0:07:38.33,Default,,0,0,0,,He had his elite guard with him as always,\Nif that's what you mean.
Dialogue: 0,0:07:38.33,0:07:39.33,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:07:39.91,0:07:41.12,Default,,0,0,0,,Of course, he did...
Dialogue: 0,0:07:43.33,0:07:44.20,Default,,0,0,0,,Okay then.
Dialogue: 0,0:07:44.54,0:07:46.12,Default,,0,0,0,,Where are you going, Vino?
Dialogue: 0,0:07:47.37,0:07:48.87,Default,,0,0,0,,Are you worried about me?
Dialogue: 0,0:07:49.91,0:07:51.12,Default,,0,0,0,,My Little Flower?
Dialogue: 0,0:07:51.37,0:07:52.62,Default,,0,0,0,,Not at all!
Dialogue: 0,0:07:53.33,0:07:54.91,Default,,0,0,0,,You're so cold.
Dialogue: 0,0:07:55.16,0:07:57.54,Default,,0,0,0,,I'll meet you back at that café.
Dialogue: 0,0:07:57.87,0:07:59.54,Default,,0,0,0,,Lord Vino...
Dialogue: 0,0:08:01.33,0:08:04.62,Default,,0,0,0,,Still, where did those two wander off to?
Dialogue: 0,0:08:05.45,0:08:08.66,Default,,0,0,0,,Narek will be fine, but Prince Mare...
Dialogue: 0,0:08:08.66,0:08:09.50,Default,,0,0,0,,Agreed.
Dialogue: 0,0:08:11.20,0:08:15.08,Default,,0,0,0,,It is a little worrying. Worst case scenario-
Dialogue: 0,0:08:19.41,0:08:20.79,Default,,0,0,0,,What in the world?
Dialogue: 0,0:08:20.79,0:08:22.58,Default,,0,0,0,,That's bad luck, that is!
Dialogue: 0,0:08:22.79,0:08:25.08,Default,,0,0,0,,Th-the cup just broke!
Dialogue: 0,0:08:25.08,0:08:28.16,Default,,0,0,0,,Perfectly, right down the middle, split into two...
Dialogue: 0,0:08:32.75,0:08:36.45,Default,,0,0,0,,Hey there! You look as lovely as ever, Little Flower.
Dialogue: 0,0:08:36.95,0:08:39.50,Default,,0,0,0,,Good day to you, Duke.
Dialogue: 0,0:08:39.83,0:08:41.08,Default,,0,0,0,,See you later!
Dialogue: 0,0:08:43.08,0:08:44.04,Default,,0,0,0,,Vino.
Dialogue: 0,0:08:47.12,0:08:48.70,Default,,0,0,0,,Hello there, Father.
Dialogue: 0,0:08:48.70,0:08:50.62,Default,,0,0,0,,What are you doing here?
Dialogue: 0,0:08:50.62,0:08:53.12,Default,,0,0,0,,I'm just chasing after flowers...
Dialogue: 0,0:08:54.45,0:08:55.62,Default,,0,0,0,,Honestly...
Dialogue: 0,0:08:57.54,0:09:00.62,Default,,0,0,0,,How about you, Father, anything different in your life?
Dialogue: 0,0:09:00.95,0:09:03.12,Default,,0,0,0,,What do you mean by that?
Dialogue: 0,0:09:04.20,0:09:06.12,Default,,0,0,0,,I was just trying to make conversation?
Dialogue: 0,0:09:08.91,0:09:14.29,Default,,0,0,0,,That reminds me, I heard you have made\Nacquaintances with the Prince of Selenfalen.
Dialogue: 0,0:09:14.29,0:09:16.00,Default,,0,0,0,,It just turned out that way...
Dialogue: 0,0:09:16.41,0:09:20.58,Default,,0,0,0,,Just make sure you don't embarrass yourself,\Nyou are still a Milidonian noble.
Dialogue: 0,0:09:20.58,0:09:21.37,Default,,0,0,0,,Furthermore-
Dialogue: 0,0:09:21.37,0:09:25.41,Default,,0,0,0,,I got it! I got it! I bid you adieu, Father.
Dialogue: 0,0:09:25.41,0:09:27.70,Default,,0,0,0,,Vino! I'm not done-
Dialogue: 0,0:09:27.70,0:09:28.95,Default,,0,0,0,,Baron Bran.
Dialogue: 0,0:09:30.25,0:09:31.70,Default,,0,0,0,,The matter we previously discussed...
Dialogue: 0,0:09:31.70,0:09:33.20,Default,,0,0,0,,Oh, that.
Dialogue: 0,0:09:33.87,0:09:36.58,Default,,0,0,0,,We appreciate your cooperation.
Dialogue: 0,0:09:36.95,0:09:39.54,Default,,0,0,0,,Looks like you've got your hands full too...
Dialogue: 0,0:09:40.87,0:09:43.12,Default,,0,0,0,,Vino's taking forever.
Dialogue: 0,0:09:43.54,0:09:46.29,Default,,0,0,0,,Narek and Prince Mare haven't turned up either.
Dialogue: 0,0:09:46.70,0:09:47.66,Default,,0,0,0,,I've got it!
Dialogue: 0,0:09:48.62,0:09:50.83,Default,,0,0,0,,Why don't we ask the staff if they've seen them?
Dialogue: 0,0:09:51.62,0:09:53.45,Default,,0,0,0,,Yes, we should ask.
Dialogue: 0,0:09:55.54,0:09:57.20,Default,,0,0,0,,Stare...
Dialogue: 0,0:09:58.91,0:10:00.12,Default,,0,0,0,,The Holy Light!
Dialogue: 0,0:10:01.20,0:10:02.08,Default,,0,0,0,,Whoa!
Dialogue: 0,0:10:02.41,0:10:05.62,Default,,0,0,0,,{\an8}Mother, I met a real angel today...
Dialogue: 0,0:10:02.41,0:10:03.54,Default,,0,0,0,,A-again?!
Dialogue: 0,0:10:03.54,0:10:04.66,Default,,0,0,0,,Oh my?
Dialogue: 0,0:10:05.79,0:10:06.70,Default,,0,0,0,,Watch out!
Dialogue: 0,0:10:08.83,0:10:10.04,Default,,0,0,0,,Smile.
Dialogue: 0,0:10:11.75,0:10:12.83,Default,,0,0,0,,So sacred...
Dialogue: 0,0:10:14.66,0:10:16.00,Default,,0,0,0,,What kind of weapon are you?!
Dialogue: 0,0:10:16.45,0:10:19.58,Default,,0,0,0,,Why doesn't anyone want to speak with me?
Dialogue: 0,0:10:19.79,0:10:22.54,Default,,0,0,0,,That's because they can only stand\Nto look at you for a split second!
Dialogue: 0,0:10:22.91,0:10:27.45,Default,,0,0,0,,That is strange. This normally works.
Dialogue: 0,0:10:34.70,0:10:35.70,Default,,0,0,0,,Mare?
Dialogue: 0,0:10:35.70,0:10:36.58,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:10:37.33,0:10:38.62,Default,,0,0,0,,Are you sure?
Dialogue: 0,0:10:38.62,0:10:41.87,Default,,0,0,0,,Yes. Someone that looked just like Mare came this way.
Dialogue: 0,0:10:42.79,0:10:44.70,Default,,0,0,0,,It's a little too quiet here...
Dialogue: 0,0:10:44.70,0:10:46.66,Default,,0,0,0,,It's scary...
Dialogue: 0,0:10:47.08,0:10:49.66,Default,,0,0,0,,We're not going to get jumped by any monsters, are we?
Dialogue: 0,0:10:49.66,0:10:51.20,Default,,0,0,0,,Oh no...
Dialogue: 0,0:10:57.54,0:10:59.04,Default,,0,0,0,,Hey there, my Little Flowers!
Dialogue: 0,0:11:00.37,0:11:02.08,Default,,0,0,0,,What are you all doing here?
Dialogue: 0,0:11:02.08,0:11:04.37,Default,,0,0,0,,We could ask you the same thing!
Dialogue: 0,0:11:04.83,0:11:07.37,Default,,0,0,0,,Just a few minor things for a little flower.
Dialogue: 0,0:11:07.37,0:11:09.25,Default,,0,0,0,,I-is that so?
Dialogue: 0,0:11:09.25,0:11:13.20,Default,,0,0,0,,Duke Vino, did you see Mare around here at all?
Dialogue: 0,0:11:13.20,0:11:14.16,Default,,0,0,0,,Nope.
Dialogue: 0,0:11:14.58,0:11:15.79,Default,,0,0,0,,I haven't seen him at all.
Dialogue: 0,0:11:16.20,0:11:17.45,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:11:17.45,0:11:19.20,Default,,0,0,0,,What now, Princess?
Dialogue: 0,0:11:21.04,0:11:22.62,Default,,0,0,0,,How about we head back?
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:26.04,Default,,0,0,0,,This area's not been very safe recently.
Dialogue: 0,0:11:26.04,0:11:27.75,Default,,0,0,0,,Did something happen?
Dialogue: 0,0:11:28.87,0:11:30.00,Default,,0,0,0,,Just some kidnappings.
Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:30.91,Default,,0,0,0,,Kid-?!
Dialogue: 0,0:11:31.45,0:11:32.87,Default,,0,0,0,,Kidnappings?
Dialogue: 0,0:11:33.87,0:11:35.62,Default,,0,0,0,,Okay then! Let's go!
Dialogue: 0,0:11:42.70,0:11:43.83,Default,,0,0,0,,Please wait just a minute!
Dialogue: 0,0:11:44.58,0:11:45.79,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:11:45.79,0:11:46.91,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,0:11:47.54,0:11:49.95,Default,,0,0,0,,A-a pin cushion? For sewing?
Dialogue: 0,0:11:49.95,0:11:51.95,Default,,0,0,0,,Yes. It's Mare's.
Dialogue: 0,0:11:51.95,0:11:52.91,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:11:53.16,0:11:55.66,Default,,0,0,0,,Couldn't this be anyone's?
Dialogue: 0,0:11:55.66,0:11:57.41,Default,,0,0,0,,No, take a closer look.
Dialogue: 0,0:11:58.66,0:11:59.66,Default,,0,0,0,,Tiny heads!
Dialogue: 0,0:11:59.66,0:12:00.62,Default,,0,0,0,,That's creepy!
Dialogue: 0,0:12:00.62,0:12:01.58,Default,,0,0,0,,Teo!
Dialogue: 0,0:12:01.83,0:12:03.45,Default,,0,0,0,,W-wow!
Dialogue: 0,0:12:03.91,0:12:09.79,Default,,0,0,0,,This is a secret treasure of Selenfalen.\NThey're visages of past rulers.
Dialogue: 0,0:12:10.87,0:12:12.50,Default,,0,0,0,,Th-they're really...
Dialogue: 0,0:12:12.50,0:12:14.25,Default,,0,0,0,,They look like a graveyard!
Dialogue: 0,0:12:14.75,0:12:17.20,Default,,0,0,0,,My father, who passed last year, is here too...
Dialogue: 0,0:12:17.91,0:12:20.00,Default,,0,0,0,,And one day I shall join them...
Dialogue: 0,0:12:20.33,0:12:22.83,Default,,0,0,0,,There's no mistaking it, this is totally a graveyard!
Dialogue: 0,0:12:22.83,0:12:24.41,Default,,0,0,0,,Don't you dare say aloud it, Princess!
Dialogue: 0,0:12:24.41,0:12:25.41,Default,,0,0,0,,Rin!
Dialogue: 0,0:12:25.41,0:12:30.62,Default,,0,0,0,,It's not that these look like Mare's, they are Mare's.
Dialogue: 0,0:12:31.04,0:12:33.62,Default,,0,0,0,,That's definitely not something easily mistaken.
Dialogue: 0,0:12:33.95,0:12:38.04,Default,,0,0,0,,He wouldn't have just left a secret treasure\Nof Selenfalen just lying around.
Dialogue: 0,0:12:38.50,0:12:40.62,Default,,0,0,0,,Something has happened to him...
Dialogue: 0,0:12:40.62,0:12:42.58,Default,,0,0,0,,Do you think he really did get kidnapped?
Dialogue: 0,0:12:45.79,0:12:46.87,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:12:46.87,0:12:49.58,Default,,0,0,0,,Yeah, there's no way he was kidnapped!
Dialogue: 0,0:12:52.54,0:12:54.12,Default,,0,0,0,,Now then! Let's look somewhere else!
Dialogue: 0,0:12:54.12,0:12:55.20,Default,,0,0,0,,S-sure
Dialogue: 0,0:12:55.58,0:12:58.37,Default,,0,0,0,,Alright! I think that's enough me for today!
Dialogue: 0,0:12:58.37,0:13:00.66,Default,,0,0,0,,Let's all head back together!
Dialogue: 0,0:13:00.66,0:13:01.37,Default,,0,0,0,,Yes, Sir!
Dialogue: 0,0:13:02.08,0:13:02.79,Default,,0,0,0,,{\an8}You're glowing!
Dialogue: 0,0:13:02.54,0:13:06.58,Default,,0,0,0,,Did they all get lost?! Honestly those people!
Dialogue: 0,0:13:03.08,0:13:04.29,Default,,0,0,0,,{\an8}You're amazing!
Dialogue: 0,0:13:04.29,0:13:05.91,Default,,0,0,0,,{\an8}Prince Narek is so cool!
Dialogue: 0,0:13:06.95,0:13:11.91,Default,,0,0,0,,{\an4}Who's That Prince?
Dialogue: 0,0:13:07.50,0:13:09.25,Default,,0,0,0,,Who's that prince?!
Dialogue: 0,0:13:09.70,0:13:11.20,Default,,0,0,0,,Is it finally the Princess?!
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:16.95,Default,,0,0,0,,{\an1}Dame Pri
Dialogue: 0,0:13:12.54,0:13:13.66,Default,,0,0,0,,It's Riot!
Dialogue: 0,0:13:13.95,0:13:16.95,Default,,0,0,0,,That's the number one Head Knight, Riot, to you.
Dialogue: 0,0:13:17.70,0:13:20.33,Default,,0,0,0,,Teo! Prince Ruze!
Dialogue: 0,0:13:20.33,0:13:23.79,Default,,0,0,0,,Vino! I guess Narek too!
Dialogue: 0,0:13:24.29,0:13:26.79,Default,,0,0,0,,We're supposed to be looking for Prince Mare...
Dialogue: 0,0:13:27.16,0:13:28.91,Default,,0,0,0,,But now I've lost them too.
Dialogue: 0,0:13:28.91,0:13:32.25,Default,,0,0,0,,Don't worry! I'm with you!
Dialogue: 0,0:13:32.25,0:13:33.62,Default,,0,0,0,,Thanks, Grimaru!
Dialogue: 0,0:13:34.33,0:13:36.29,Default,,0,0,0,,So there are no troubling activities?
Dialogue: 0,0:13:37.04,0:13:39.16,Default,,0,0,0,,No, none at present, Sir.
Dialogue: 0,0:13:39.16,0:13:40.12,Default,,0,0,0,,I see...
Dialogue: 0,0:13:40.41,0:13:43.29,Default,,0,0,0,,Should we tell Riot about this my Lord...?
Dialogue: 0,0:13:43.29,0:13:46.00,Default,,0,0,0,,No. It's a little too soon for that.
Dialogue: 0,0:13:46.00,0:13:46.83,Default,,0,0,0,,Yes, sir.
Dialogue: 0,0:13:47.25,0:13:48.20,Default,,0,0,0,,Yes, sir...
Dialogue: 0,0:13:49.25,0:13:51.83,Default,,0,0,0,,Very well then. What now?
Dialogue: 0,0:13:53.12,0:13:54.83,Default,,0,0,0,,Can I borrow some of your people?
Dialogue: 0,0:13:56.50,0:13:58.50,Default,,0,0,0,,Keeping this confidential then?
Dialogue: 0,0:14:00.50,0:14:02.12,Default,,0,0,0,,Then we shall-
Dialogue: 0,0:14:03.16,0:14:04.16,Default,,0,0,0,,Vino!
Dialogue: 0,0:14:04.54,0:14:05.66,Default,,0,0,0,,Little Flower!
Dialogue: 0,0:14:07.87,0:14:09.50,Default,,0,0,0,,Are you all alone?
Dialogue: 0,0:14:09.50,0:14:10.54,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:14:11.58,0:14:13.95,Default,,0,0,0,,I'm so glad I ran into you!
Dialogue: 0,0:14:14.83,0:14:15.54,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:14:16.16,0:14:18.16,Default,,0,0,0,,You're not with the others either?
Dialogue: 0,0:14:18.16,0:14:20.20,Default,,0,0,0,,Yeah, well...
Dialogue: 0,0:14:20.41,0:14:22.00,Default,,0,0,0,,Are you here with another little flower?
Dialogue: 0,0:14:23.70,0:14:25.91,Default,,0,0,0,,Now, let's go find Prince Ruze and the others.
Dialogue: 0,0:14:25.91,0:14:26.70,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:14:27.37,0:14:29.83,Default,,0,0,0,,Seems like all we're doing is\Ngetting separated from the others.
Dialogue: 0,0:14:29.83,0:14:31.37,Default,,0,0,0,,You're telling me.
Dialogue: 0,0:14:34.45,0:14:36.58,Default,,0,0,0,,Boss! That kid we nabbed-
Dialogue: 0,0:14:36.58,0:14:37.83,Default,,0,0,0,,Keep it down!
Dialogue: 0,0:14:37.83,0:14:38.45,Default,,0,0,0,,Ouch!
Dialogue: 0,0:14:38.66,0:14:39.91,Default,,0,0,0,,So what about the kid?
Dialogue: 0,0:14:39.91,0:14:41.66,Default,,0,0,0,,He's in the hideout!
Dialogue: 0,0:14:41.66,0:14:42.25,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 0,0:14:47.87,0:14:49.83,Default,,0,0,0,,Where did those men go?
Dialogue: 0,0:15:00.12,0:15:01.12,Default,,0,0,0,,Prince Ruze!
Dialogue: 0,0:15:02.25,0:15:03.25,Default,,0,0,0,,Are you alright?
Dialogue: 0,0:15:03.25,0:15:07.45,Default,,0,0,0,,Thank goodness! Huh? Where's Teo?\NI thought he was with you?
Dialogue: 0,0:15:08.25,0:15:13.08,Default,,0,0,0,,I just saw some suspicious men,\Nwho said they kidnapped someone.
Dialogue: 0,0:15:13.33,0:15:14.16,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:15:14.50,0:15:18.25,Default,,0,0,0,,What if... it's Mare...
Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:20.20,Default,,0,0,0,,Mare...
Dialogue: 0,0:15:21.95,0:15:23.12,Default,,0,0,0,,Don't worry!
Dialogue: 0,0:15:24.04,0:15:27.87,Default,,0,0,0,,We're going to look together,\NI'm sure we'll find him soon!
Dialogue: 0,0:15:30.41,0:15:31.50,Default,,0,0,0,,Little Flower...
Dialogue: 0,0:15:31.95,0:15:35.29,Default,,0,0,0,,So, where did those kidnappers go?
Dialogue: 0,0:15:36.45,0:15:40.25,Default,,0,0,0,,I saw them come out of that alleyway but then...
Dialogue: 0,0:15:40.87,0:15:42.62,Default,,0,0,0,,They suddenly disappeared.
Dialogue: 0,0:15:43.58,0:15:45.00,Default,,0,0,0,,They vanished?!
Dialogue: 0,0:15:45.25,0:15:47.58,Default,,0,0,0,,This information is a good start.
Dialogue: 0,0:15:53.37,0:15:57.16,Default,,0,0,0,,Oh, those men! I saw them before.
Dialogue: 0,0:15:58.00,0:16:02.79,Default,,0,0,0,,Has Vino been looking for Prince Mare this whole time?
Dialogue: 0,0:16:06.08,0:16:13.54,Default,,0,0,0,,We got a report that a "fluffy haired, skinny looking...\Nlittle flower" was taken into a run-down house!
Dialogue: 0,0:16:14.12,0:16:16.20,Default,,0,0,0,,Thank you, carry on.
Dialogue: 0,0:16:16.20,0:16:17.04,Default,,0,0,0,,Yes, Sir!
Dialogue: 0,0:16:18.00,0:16:19.66,Default,,0,0,0,,So Mare was brought here.
Dialogue: 0,0:16:19.66,0:16:22.16,Default,,0,0,0,,Bet they thought no one would\Nfind him in a place like this.
Dialogue: 0,0:16:22.16,0:16:25.95,Default,,0,0,0,,We'll have to search people's homes,\Nif we want to save Mare.
Dialogue: 0,0:16:25.95,0:16:30.04,Default,,0,0,0,,But that will disturb the citizens living there.
Dialogue: 0,0:16:30.91,0:16:31.87,Default,,0,0,0,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:16:32.58,0:16:38.75,Default,,0,0,0,,This is Milidonia. It doesn't matter what we're up\Nagainst, I'll know how to handle it.
Dialogue: 0,0:16:48.83,0:16:49.70,Default,,0,0,0,,Duke.
Dialogue: 0,0:16:49.70,0:16:50.54,Default,,0,0,0,,Shh!
Dialogue: 0,0:16:51.29,0:16:58.58,Default,,0,0,0,,I appreciate your concern, but Mare is my brother...\Nthere must be something I can do.
Dialogue: 0,0:16:59.04,0:17:00.20,Default,,0,0,0,,Prince Ruze...
Dialogue: 0,0:17:05.79,0:17:07.20,Default,,0,0,0,,Hey there, Little Flower.
Dialogue: 0,0:17:15.12,0:17:16.33,Default,,0,0,0,,Shh.
Dialogue: 0,0:17:22.08,0:17:23.37,Default,,0,0,0,,Prince Ruze?
Dialogue: 0,0:17:24.62,0:17:27.70,Default,,0,0,0,,Hey, hey Boss. How much you think we'll get for that kid?
Dialogue: 0,0:17:27.70,0:17:32.91,Default,,0,0,0,,We should charge loads! We nabbed him but he keeps\Nasking for tea and snacks! We need to charge extra!
Dialogue: 0,0:17:32.91,0:17:34.12,Default,,0,0,0,,Just shut it you.
Dialogue: 0,0:17:34.12,0:17:35.20,Default,,0,0,0,,Y-yes, Sir...
Dialogue: 0,0:17:35.50,0:17:36.45,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:17:36.45,0:17:38.08,Default,,0,0,0,,Who the hell are you?!
Dialogue: 0,0:17:39.29,0:17:40.66,Default,,0,0,0,,Who are ya?
Dialogue: 0,0:17:39.62,0:17:40.66,Default,,0,0,0,,Spill it!
Dialogue: 0,0:17:44.37,0:17:46.00,Default,,0,0,0,,H-he's smiling.
Dialogue: 0,0:17:47.87,0:17:49.70,Default,,0,0,0,,S-say something!
Dialogue: 0,0:17:51.50,0:17:53.41,Default,,0,0,0,,Th-this ain't no laughing matter!
Dialogue: 0,0:17:54.04,0:17:55.37,Default,,0,0,0,,H-hey...
Dialogue: 0,0:17:57.37,0:18:00.04,Default,,0,0,0,,Boss! He's really freakin' me out!
Dialogue: 0,0:18:00.04,0:18:01.91,Default,,0,0,0,,Don't be stupid! This is nothing to be afraid of!
Dialogue: 0,0:18:02.20,0:18:05.29,Default,,0,0,0,,Hey, brat! You think you can take us on alone?!
Dialogue: 0,0:18:09.75,0:18:11.83,Default,,0,0,0,,I will do anything for my country,
Dialogue: 0,0:18:12.16,0:18:16.45,Default,,0,0,0,,but I am also his elder brother,\Nso I will be taking my brother back!
Dialogue: 0,0:18:26.58,0:18:27.25,Default,,0,0,0,,Mare!
Dialogue: 0,0:18:27.45,0:18:28.58,Default,,0,0,0,,Prince Mare!
Dialogue: 0,0:18:29.00,0:18:30.58,Default,,0,0,0,,Mare, are you alright?
Dialogue: 0,0:18:31.20,0:18:32.54,Default,,0,0,0,,You must have been so scared...
Dialogue: 0,0:18:33.12,0:18:34.41,Default,,0,0,0,,You're safe now...
Dialogue: 0,0:18:34.41,0:18:35.50,Default,,0,0,0,,Prince Mar-?
Dialogue: 0,0:18:36.20,0:18:37.66,Default,,0,0,0,,Is it dinner time yet?
Dialogue: 0,0:18:37.66,0:18:38.54,Default,,0,0,0,,Dinn-?
Dialogue: 0,0:18:39.62,0:18:40.70,Default,,0,0,0,,Not yet...
Dialogue: 0,0:18:40.95,0:18:42.25,Default,,0,0,0,,Back to sleep then.
Dialogue: 0,0:18:43.45,0:18:44.33,Default,,0,0,0,,Over there!
Dialogue: 0,0:18:44.33,0:18:45.12,Default,,0,0,0,,Get them!
Dialogue: 0,0:18:45.12,0:18:46.08,Default,,0,0,0,,Block them off!
Dialogue: 0,0:18:46.08,0:18:46.79,Default,,0,0,0,,Yes, Sir!
Dialogue: 0,0:18:47.58,0:18:49.00,Default,,0,0,0,,Where are you, Mare?
Dialogue: 0,0:18:49.29,0:18:50.75,Default,,0,0,0,,That's so strange.
Dialogue: 0,0:18:52.91,0:18:54.08,Default,,0,0,0,,Prince Ruze.
Dialogue: 0,0:18:54.66,0:18:56.83,Default,,0,0,0,,If the Prime Minister were here...
Dialogue: 0,0:19:01.45,0:19:06.54,Default,,0,0,0,,I think... he'd say "return to the place it all began"!
Dialogue: 0,0:19:10.83,0:19:13.41,Default,,0,0,0,,Gaze at every piece of me!
Dialogue: 0,0:19:13.41,0:19:14.62,Default,,0,0,0,,In this picture!
Dialogue: 0,0:19:14.62,0:19:15.91,Default,,0,0,0,,And this one!
Dialogue: 0,0:19:16.33,0:19:19.91,Default,,0,0,0,,What do you think of all these pictures of me?!
Dialogue: 0,0:19:19.91,0:19:21.75,Default,,0,0,0,,You're mesmerized at how amazing I am!
Dialogue: 0,0:19:22.62,0:19:25.87,Default,,0,0,0,,My awesomeness is even taller than the deepest ocean!
Dialogue: 0,0:19:26.91,0:19:28.70,Default,,0,0,0,,You're not making any sense...
Dialogue: 0,0:19:29.37,0:19:32.00,Default,,0,0,0,,What?! What are you doing here?!
Dialogue: 0,0:19:35.04,0:19:35.91,Default,,0,0,0,,Mare...
Dialogue: 0,0:19:37.25,0:19:39.00,Default,,0,0,0,,I was looking everywhere for you...
Dialogue: 0,0:19:40.16,0:19:43.75,Default,,0,0,0,,You were looking for me? No way!
Dialogue: 0,0:19:45.08,0:19:47.20,Default,,0,0,0,,Mare! I'm so glad you're safe!
Dialogue: 0,0:19:48.45,0:19:52.45,Default,,0,0,0,,You're my precious little brother after all!
Dialogue: 0,0:20:02.58,0:20:04.20,Default,,0,0,0,,Looks like it's case closed.
Dialogue: 0,0:20:04.20,0:20:05.04,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:20:05.04,0:20:10.20,Default,,0,0,0,,You finally returned to me!\NYou're so pathetic, I can't believe you all got lost!
Dialogue: 0,0:20:10.75,0:20:11.66,Default,,0,0,0,,Narek...
Dialogue: 0,0:20:12.70,0:20:15.66,Default,,0,0,0,,Don't tell me you were with Prince Mare this whole time?
Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:16.75,Default,,0,0,0,,Huh?!
Dialogue: 0,0:20:16.75,0:20:17.70,Default,,0,0,0,,Oh right...
Dialogue: 0,0:20:19.54,0:20:22.70,Default,,0,0,0,,I can't believe everyone got lost... this is the worst...
Dialogue: 0,0:20:22.70,0:20:25.04,Default,,0,0,0,,They really are a helpless bunch!
Dialogue: 0,0:20:25.58,0:20:27.33,Default,,0,0,0,,So that's where you were!
Dialogue: 0,0:20:27.33,0:20:29.75,Default,,0,0,0,,What? What do you want?
Dialogue: 0,0:20:30.16,0:20:36.08,Default,,0,0,0,,I was searching for you Selenfalen Prince!\NNow, let's go! Time to continue admiring me!
Dialogue: 0,0:20:36.08,0:20:36.91,Default,,0,0,0,,So annoying.
Dialogue: 0,0:20:36.91,0:20:38.66,Default,,0,0,0,,You said it Prince Mare!
Dialogue: 0,0:20:40.91,0:20:42.91,Default,,0,0,0,,So you weren't kidnapped at all.
Dialogue: 0,0:20:43.20,0:20:45.16,Default,,0,0,0,,You might say I was kidnapped...
Dialogue: 0,0:20:45.62,0:20:47.45,Default,,0,0,0,,I feel exhausted all of a sudden.
Dialogue: 0,0:20:48.45,0:20:51.95,Default,,0,0,0,,Then how about I help you recuperate, Little Flower?
Dialogue: 0,0:20:51.95,0:20:53.20,Default,,0,0,0,,Thanks, but no thanks.
Dialogue: 0,0:20:53.20,0:20:54.33,Default,,0,0,0,,Duke Vino.
Dialogue: 0,0:20:55.45,0:20:58.66,Default,,0,0,0,,Thank you very much for your aid earlier.
Dialogue: 0,0:20:59.37,0:21:05.16,Default,,0,0,0,,Nah, it was no trouble at all.\NYou and the knights did all the hard work, Prince Ruze.
Dialogue: 0,0:21:05.45,0:21:11.58,Default,,0,0,0,,No, it was thanks to you working behind the scenes\Nthat this didn't turn into an international scandal.
Dialogue: 0,0:21:12.08,0:21:15.54,Default,,0,0,0,,As Prince of Selenfalen, I offer you my thanks.
Dialogue: 0,0:21:16.41,0:21:20.45,Default,,0,0,0,,I pray that Saint Philia's love\Nblesses the land of Milidonia.
Dialogue: 0,0:21:31.58,0:21:34.75,Default,,0,0,0,,I can't believe everyone got lost...
Dialogue: 0,0:21:35.25,0:21:38.45,Default,,0,0,0,,Princess! Where are you?!
Dialogue: 0,0:21:38.45,0:21:40.91,Default,,0,0,0,,...you?! ...you?!
Dialogue: 0,0:23:11.25,0:23:14.54,Default,,0,0,0,,In the next episode we'll... What?!
Dialogue: 0,0:23:14.54,0:23:16.20,Default,,0,0,0,,Hey! Bang!
Dialogue: 0,0:23:16.20,0:23:17.75,Default,,0,0,0,,Ugh. What do you want?
Dialogue: 0,0:23:17.75,0:23:20.50,Default,,0,0,0,,Looks like we'll be having a showdown next week!
Dialogue: 0,0:23:20.50,0:23:21.29,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:23:21.29,0:23:24.25,Default,,0,0,0,,We need to get ready right away!
Dialogue: 0,0:23:24.25,0:23:25.66,Default,,0,0,0,,I wanna go home...